Hvad er oversættelsen af " UDGÅET " på engelsk?

• discontinued
• deleted
• emanated
• dicontinued

Eksempler på brug af Udgået på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er udgået for træ!
I'm out of wood!

Den farve er udgået.
That color's been discontinued.

Vi er udgået for halm.
We're out of straw.

Den farve er udgået.
That colour has been discontinued.

De var udgået for prim, lsak!
They were out of Prim, Isak!

Designet i 1970 og udgået i 1991.
Designed in 1970 and discontinued in 1991.

Vi er udgået for Dharmas havrekager.
We're out of Dharma oat bars.

Fjernet Google+ modul udgået af Google.
Removed Google+ module discontinued by Google.

Stykke udgået- jf. artikel K.6.
Paragraph deleted- see Article K.6.

Designet af Per Lütken i 1973 og udgået.
Designed by Per Lütken in 1973 and discontinued.

Stykke udgået- jf. artikel K.10, stk. 1.
Paragraph deleted- see Article K.101.

Designet af Per Lütken i 1958 og udgået i 1973.
Designed by Per Lütken in 1958 and discontinued in 1973.

Ændret: Udgået support til Mac OS X 10.6.
Changed: discontinued support for Mac OS X 10.6.

Designet af Jacob Bang i 1929 og udgået i 1970.
Designed by Jacob Bang in 1929 and discontinued in 1970.

Dette produkt er udgået- sælges til lageret er tomt.
This product is dicontinued- sold till end of stock.

Designet af Ole Winther i 1974 og udgået i 1990.
Designed by Oie Winther in 1974 and discontinued in 1990.

Udgået før 1900 Holmegaard Ca: 1870 Højde 11 cm.
Discontinued before 1900 Holmegaard Ca: 1870 Height 11 cm.

Det fastsætter selv sin forretningsorden tekst udgået.
It shall adopt its Rules of Procedure words deleted.

Dette produkt er udgået fra og med 1. januar 2017.
This product has been discontinued as of January 1, 2017.

For det fjerde beklager jeg, at punkt 23 er udgået.
Fourthly, I am sorry that paragraph 23 has been deleted.

DROPS Symphony: Udgået/ Alternative garner Garngruppe D.
DROPS Symphony: Discontinued/ Alternative Yarns Yarn Group D.

Designet af Bent Severin i 1957 og udgået i 1973.
Designed by Bent Severin in 1957 and discontinued in 1973.

Jordbær… vi er udgået for orange, stikkelsbær og chokolade.
Strawberry… We're out of orange, gooseberry and chocolate.

Designet af Grethe Meyer i 1976 og udgået i 1996.
Designed by Grethe Meyer in 1976 and discontinued in 1996.

DROPS Persia-Vega: Udgået/ Alternative garner Garngruppe C.
DROPS Persia-Vega: Discontinued/ Alternative Yarns Yarn Group C.

Designet af Sidse Werner i 1972 og udgået i 1990.
Designed by Sidse Werner in 1972 and discontinued in 1990.

Virtual I.V.™(udgået) Dette produkt er udgået.
Virtual I.V. Simulator(Discontinued) This product has been discontinued.

Søgsmål ved Den Europæiske Unions Domstol udgået.
Proceedings before the Court of Justice of the European Union Deleted.

MSDS,1.00961.0001EA Dette produkt er udgået- sælges til lageret er tomt.
MSDS,1.14676.0001EA This product is dicontinued- sold till end of stock.

Categories: Kompakthøjttalere, SA aura serien, Udgået.
SKU: 7054 Categories: Compact speakers, Discontinued, SA aura series.

Hvordan man bruger "udgået" i en Dansk sætning

Trip trap tavlenisse., Udgået Klarborg/trip trap nisse.

Tilbagetrækning 11 produkter er udgået af bilaget, fordi der er genindført told.

Det kan skyldes, at produktet er udgået og derfor ikke længere kan købes.

Da vi kom ind var vi var spændt på hvor langt efter os Dragster var, men hørte at de desværre var udgået pga.

Udgået Det er ikke længere muligt at bestille denne udgave.

Helle Hartmann bemærkede, at Nævnet endvidere bør tage stilling til den IItalerstol ll, som kommunen ønsker udskåret af et udgået træ.

En borgers ret til aktindsigt omfatter alle dokumenter, der vedrører sagen, herunder genpart af de skrivelser, der er udgået fra myndigheden.

Det er en udgået model, men var topmodellen, dengang.

De farver, som er udgået fra Hama er flour-farverne (39, 40, 41, 42) og transparent brun (25).

Med Nspire CX har TI rykket sig meget langt i forhold til de foregående lommeregnere, så som TI-84 (udgået) og Nspire Touchpad (udgået).

Hvordan man bruger "deleted, discontinued, emanated" i en Engelsk sætning

Can these games get deleted now..

Devine deleted the tweets and apologised.

And then Laura Mercier discontinued it.

The place just emanated with good vibes.

The passion emanated from Arushi's pours.

A divine fragrance emanated from his person.

I've deleted Operators+Borland from the vault.

All entries are deleted once drawn.

They are emanated and withdrawn in cycles.

Weird noises emanated from the arcade.