Hvad er oversættelsen af " UDGIVES PÅ " på engelsk?

• is published in
• are published in

Eksempler på brug af Udgives på på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Albummene udgives på hollandsk.
Both albums published in Dutch.

Så et billede eller en video, der er publiceret på Instagram, kan også udgives på Facebook.
So a picture or a video posted on Instagram can also be posted on Facebook.

Bogen udgives på People's Press.
The book is published at People's Press.

Lister over deres funktioner og beløb udgives på GD Miljøs hjemmeside.
Lists of operations and amounts are published on the DG Environment website.

Det udgives på spansk og portugisisk.
It is published in Spanish and Portuguese.

Dette særnummer udgives på 11 sprog.
This supplement is published in 11 languages.

Valhalla udgives på fransk- naturligvis med stumt h.
Valhalla is published in French with a mute aitch, of course.

Steam Greenlight er et system, som gør brug af fællesskabets hjælp til at vælge nogle af de nye spil, der skal udgives på Steam.
Steam Greenlight is a system that enlists the community's help in picking some of the new games to be released on Steam.

EUR-OP News udgives på 11 sprog.
EUR-OP News is published in 11 languages.

De udgives på engelsk, fransk og tysk i begyndelsen af 1993.
They will be published in English, French and German early in 1993.

Nyt fra Instituttet udgives på alle EU-sprog.
News from the Foundation published in all Community Languages.

Den udgives på De europæiske Fællesskabers syv officielle sprog.
They are published in the seven official languages of the Furopean Communities.

Rapporten skrives i 1992 og udgives på engelsk i begyndelsen af 1993.
The report will be edited in 1992 and published in English early in 1993.

P+ udgives på engelsk, fransk og tysk og fås gratis ved henvendelse til Instituttet.
P+ is published in English, French and German and is available free of charge on request from the Foundation.

Valhalla 6,"De gyldne æbler", udkommer. Valhalla udgives på fransk- naturligvis med stumt h. Første titel bliver"Le rage d'Odin.
Valhalla 6- The Golden apples is published. Valhalla is published in French with a mute aitch, of course.

Udgives på de 11 officielle EU sprog og på de nye medlemsstaters sprog fra 2004.
Available in the 11 official languages of the European Union and in the languages of the new Member States from 2004.

HTML og MARKDOWN-dragt til databaser, der skal udgives på internettet, og PDF er godt til distribution til forskellige systemer og enheder.
HTML and MARKDOWN suit for databases to be published on the web, and PDF is good for distributing to various systems and devices.

Et konkret eksempel på licensers inkompatibilitet: Værker med NonCommercial eller te NoDerivatives betingelser må ikke udgives på Wikipedia.
A real world example of license incompatibility: Works with the NonCommercial or the NoDerivatives restriction may not be posted to Wikipedia.

Rapporterne udgives på Engelsk og Kinesisk.
The reports are published in both English and Chinese.

Den nordiske brochure trykkes på de nordiske sprog(betales af Nordisk Råd), og den oversættes til og udgives på engelsk af Instituttet.
The Nordic brochure will be produced in the Nordic languages(paid for by the Nordic Council) and translated and published in English by the Foundation.

Et katalog udgives på dansk og på engelsk og kan købes for kr.
A catalogue is published in Danish and English and can be bought for DKK 100.

Det samlede antal sider af alle sprog tilsammen svarer ikke helt til koefficienten 7, da visse numre af EFT ikke har kunnet udgives på græsk.
The total output of the Official Journal, taking all the languages together, does not constitute a multiple of 7 identical totals, as certain issues of the OJ could not be published in Greek.

Nyt fra instituttet udgives på alle EU-sprog og udkommer fire gange om året.
News from the Foundation is pub lished in all EU languages and appears four times per year.

Hvis du definerer URL-adressen i registreringsdatabasen, vil det link, du bruger, være det samme for alle hændelser, der udgives på computeren, hvor registreringsdatabasen er placeret.
If you define the URL in the registry, the link that you use will be the same for all events that are published on the computer where the registry is located.

Kataloget udgives på 7 forskellige sprog og er trykt i mere 21.000 eksemplarer.
The catalogue is published in seven different languages and printed in more than 21 000 copies.

Denne udgave af De Europæiske Fællesskabers Miljølovgivning er samlet på grundlag af de gældende officielle tekster, og udgives på dansk, tysk, græsk, engelsk, spansk, fransk, italiensk, nederlandsk og portugisisk.
This edition of European Community environment legislation has been compiled on the basis of the official texts in force and is published in the Danish, German, Greek, English, Spanish, French, Italian, Dutch and Portuguese languages.

Leader+Magazine udgives på Den Europæiske Unions 22 officielle arbejdssprog og udkommer i 40 000 eksemplarer.
Leader+ Magazine is published in 22 o cial languagesof the European Union and has a print run of 40 000 copies.

Nogle gange, på grund af den måde, udnævnelser udgives på den spanske hjemmeside af hver region er der ingen aftaler tilgængelige.
Sometimes, due to the way appointments are released on the Spanish website by each region there are no appointments available.

TechFacts udgives på anonymt basis- dvs. der vises ingen personlige oplysninger om respondenter i en TechFact, medmindre dine respondenter giver tilladelse til at bruge deres navn og firmatilhørsforhold.
TechFacts are published on an anonymous basis,- that is, no Respondent Personal Information displayed in a TechFact unless your Respondents authorize the use of their name and company affiliation.

Overenskomsterne og analysen udgives på fransk og dansk til konferencen om europæiske samarbejdsudvalg i april 1999.
The agreements and analysis will be published in French and Danish for the European works councils conference in April 1999.

Hvordan man bruger "udgives på" i en Dansk sætning

Alle tekster udgives på dansk, da vi gerne vil forkæle danske låntagere med de bedste guides og tekster om emnet.

Informationen, som er givet heri, må ikke mangfoldiggøres og/eller udgives på nogen måde, på tryk, i fotokopi, på Læs mere Gipsmontage og overfladebehandling Gipsmontage og overfladebehandling Hvor går grænsen? 3.

Svensk-Kubanska Föreningens bog Sundhed til alle udgives på dansk.

RedaktionsNoter Kajs Avis er en netavis: der også udgives på papir efter anfordring.

Det beløb, du får udbetalt, afhænger af, hvilket medie musikken udgives på, og i hvilken sammenhæng musikken anvendes.

Pladen, der i skrivende stund endnu ikke har fået et navn, udgives på Morningside Records.

Det skriver en af Kinas mest indflydelsesrige aviser Global Times, der udgives på både kinesisk og engelsk.

Så nu ser jeg det om formiddagen, når det udgives på DRs hjemmeside.

Men, jeg kan anbefale dig at læse nogle af de bøger, som der udgives på medicin imens.

Tørlast Tank Total EBITDA Realiserede avancer fra salg af skibe EBIT Dagsværdiregulering af visse sikringsinstrumenter Resultat efter skat Rapporten udgives på dansk og engelsk.

Hvordan man bruger "are published in, is published in" i en Engelsk sætning

OMA Releases are published in two phases:.

This image is published in the Shed category.

These T&C are published in several languages.

The findings are published in Radiation Research.

This post is published in the Roof category.

The Devil’s Mask is published in June 2011.

ISO standards are published in different families.

Prescriptions are published in the Course Catalogue.

The study is published in Advanced Optical Materials.

The research is published in this months Gastroenterology.