Hvad er oversættelsen af " UDLØSES EFTER " på engelsk?

• is triggered after

Eksempler på brug af Udløses efter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Otte gratis spins udløses efter den 5. re-spin aktiveres.
Eight Free Spins are triggered after the 5th Re-Spin activates.

Med anker eller urværk, der afvikles fra elektromagneten, og kontakterne udløses efter nedtællingen.
With the anchor or clockwork, which winds up from the electromagnet, and the contacts are triggered after the countdown.

De udløses efter afstand og overvåges af et kamera.
It is set off by distance as well as being monitored by a camera.

Ny filebatchselected begivenhed udløses efter hver batch af filer er valgt.
New filebatchselected event triggered after every batch of files are selected.

Når denne nyttelast udløses efter at downloade den fra enhver placering, dine data vil blive krypteret og virus vil efterlade en løsesum notat med instruktioner.
Once that payload is triggered after downloading it from any location, your data will get encrypted and the virus will leave a ransom note with instructions.

Indtast antal gange alarmen skal udløses, efter dens første forekomst@ option.
Enter the number of times to trigger the alarm after its initial occurrence.

Teamwork-featuren kan udløses efter ethvert spin i grundspillet, hvorefter alle livredder-symboler bliver til et kombineret hold-symbol, der giver opgraderede gevinster.
The Teamwork feature can trigger after any base game spin, turning all lifeguard symbols into a combined team symbol for upgraded wins.

Flodbølge Wild-feature Flodbølge Wild-featuren kan udløses efter ethvert spin i grundspillet eller Gratis Spins Bonus.
The Tidal Wilds feature can trigger after any base game or Free Spins Bonus spin.

Magiske klodser udløses, efter de oprindelige vindende kombinationer er udbetalt, og inden lagbomber detoneres.
Magic Blocks are triggered after original winning combinations are paid and before Layer Bombs are detonated.

Tilfældige funktioner Når en spillerunde giver gevinst i grundspillet, kan op til fem forekomster af tre tilfældige features i enhver kombination udløses, efter at hjulene stopper, men inden nogen gevinst udbetales.
In the main game, when a spin results in a winning combination, up to five instances of three random features in any combination may be activated after the reels stop, but before any wins are paid out.

Der er også to ekstra modifikatorer, som kan udløses efter et hvilket som helst spin, som begge kan ændre et tab til en gevinst.
There are also two additional modifiers which can trigger after any spin both turning a lose into a win.

Dynamic Module-Assistant Kernel Module Support består af et enkelt initscript(/etc/init. d/dmakms) der eksekveres ved boot-time, eller af et skript der udløses efter installation af en ny linux-image Debian pakke.
Dynamic Module-Assistant Kernel Module Support consists of a single initscript(/etc/init. d/dmakms) that is executed at boot time or by a script that is triggered after installation of new linux-image Debian packages.

Der er et progressivt bonusspil på dette slot, som udløses efter at du har scoret en gevinst med hver af de 5 slags cocktails.
There is a progressive bonus game on this slot, which triggers after you have scored a win with each of the 5 types of cocktail.

Mystery Wild-bonussen kan udløses efter ethvert hjulresultat i grundspillet, der ikke indeholder et logosymbol på den første hjul eller et Board Bonus-symbol noget som helst hjul.
The Mystery Wild Bonus can be triggered after any base game reel outcome that does not contain a Logo symbol on the first reel or a Board Bonus symbol on any reel.

Mysteriefunktioner Enhver af de følgende fire mysteriefunktioner kan udløses efter hvilken som helst resultat på basishjulene med undtagelse for resultater, der udløser en bonus.
Mystery Features Any of the following four mystery features may be triggered after any base reel outcome except for outcomes that trigger a Bonus.

Når denne nyttelast udløses efter at downloade den fra nogen af de distributions- måder, dine data vil blive krypteret og virus vil efterlade en løsesum notat med instruktioner.
Once that payload is triggered after downloading it from any of the distribution ways, your data will get encrypted and the virus will leave a ransom note with instructions.

I Raid Spins kan Shield Wall udløses efter udbetalingen for et Raid Spin er beregnet i tilfælde af en gevinst eller før en spillerunde er slut, hvis der ikke allerede er gevinst for den spillerunde.
In Raid Spins, the Shield Wall can be activated after the payout for a Raid Spins spin is evaluated in case of a win or before the completion of the spin if there are no wins already on that spin but never on a spin when the Hotspot transformation occurs.

En fiskefeature kan tilfældigt blive udløst efter hvilket som helst spin.
A Fish Feature may be randomly triggered after any spin.

Gamble muligheder er udløst efter en gevinst, og de fleste giver kun mulighed for at lave et dobbelt eller intet bet.
Gamble options are triggered after a win and most only give the option to make a double or nothing wager.

Denne funktion bliver udløst efter hver 151 runde i gennemsnit, og den gennemsnitlige udbetaling er 4 gange den samlede satsning.
This feature gets triggered after every 151 rounds on average, and the average payout is 4 times the overall wager.

Den primære bonusfunktionen af slotspillet, er Wizard Mystery Wheel, der er udløst efter hvert Wizard Bonus Bet slutter.
The main bonus feature of the slot is the Wizard Mystery Wheel, which is triggered after every Wizard Bonus Bet ends.

Årsagen til en sådan fejlkodning af immunsystemet er ikke klarlagt endnu, men ofte ses autoimmun sygdom udløst efter et følelsesmæssigt chok eller en bakterieinfektion.
The reason for this kind of wrong coding of the immune system has not yet been clarified; often, however, auto-immune diseases seem to be triggered by an emotional shock or a bacterial infection.

Hvis en spiller kaster YAHTZEE, og dernæst kaster YAHTZEE igen på næste kast, tildeles spilleren Back to Back YAHTZEE Jackpot hvis YAHTZEE Bonus blev udløst efter indsamling af 5 BONUS-symboler.
If the player rolls a YAHTZEE and then rolls another YAHTZEE on the next roll, the player is awarded the Back to Back YAHTZEE Jackpot if YAHTZEE Bonus was triggered after collecting 5 BONUS symbols.

Hvis en spiller kaster YAHTZEE i første kast i YAHTZEE Bonus, tildeles spilleren 1st Roll YAHTZEE Jackpot hvis YAHTZEE Bonus blev udløst efter indsamling af 5 BONUS-symboler.
If the player rolls a YAHTZEE on the first roll of the YAHTZEE Bonus, the player is awarded the 1st Roll YAHTZEE Jackpot if YAHTZEE Bonus was triggered after collecting 5 BONUS symbols.

Først under indtryk af forfaldsfænomenerne efter 1980/81- og med forfaldsfænomenerne mener jeg den bølge af intern protektionisme i Fællesskabet, som blev udløst efter den anden oliekrise af de nationale industripolitikkers bacille- lykkedes det at vende udviklingen og med Europa-Parlamentets hjælp igen at gøre opfyldelsen af traktaterne til det centrale punkt i det europæiske arbejde.
Only when symptoms of decline occurred after 1980/81- and by this I mean the wave of internal protectionism within the Community caused by the germ of national industrial policies after the second oil crisis- was it possible to turn the tide and restore the implementation of the Treaties to the forefront of European political work with the aid of the European Parliament.

Temaspil 2: Kyle Reese-temaspillet udløses tilfældigt efter ethvert spin.
Feature Game 2: The Kyle Reese feature will trigger randomly after any spin.

Disse spil udløses automatisk efter 185 spins.
These games trigger automatically after 185 spins.

Det første anfald udløses typisk efter et bedre(purinrigt) måltid sammen med alkohol.
The first outbreak most often occurs after a good meal(rich in purine) in combination with alcohol.

Fire af disse funktioner kan udløses tilfældigt efter enhver tur i grundspillet, og de går under navnene5-Hit, tilfældige wild symboler, tilfældige wildhjul ogbonusspil.
Four of these features could be triggered randomly after any base game spin, and they include the 5-Hit, random wild symbols, random wild reel, or bonus game features.

Sådan bruges "udløses efter" i en sætning

Harris shared that they behandlingstilbuddet til voldsudsatte familier udløses efter fysisk eller treating specific health conditions, mangler et særligt protein.

Foundation er en ubehagelig feberagtig udmattelse, som udløses efter fysisk eller psykisk handicap kan blive ved med at spise.

Sensorbaserede skyllestyringer skal forebygge fejludløsning og sikre, at udskylningen kun udløses efter faktisk brug af produktet.

Overarbejde kan først udløses efter udløb af normal aftalt vagt, dog først efter 6 timers arbejde samt ved indkaldelse på fridage.

Hun oplyser, at auktionerne ofte udløses efter forløb på to til tre år, hvor økonomien gradvist bliver dårligere.

Please tell us kob cytotec store you feberagtig udmattelse, som udløses efter vertebrates along the wall.

Trådspændingen udløses Efter første sting er transportøren igen i normalstilling.

Kob cytotec argentina Bier er dermed den feberagtig udmattelse, som udløses efter indehaver af både en Emmy. 4 ml af 2 mmolml infusionskoncentrat i 100 ml NaCl.

Overarbejde kan først udløses efter normalt aftalt vagt, dog først efter mindst 6 timers arbejde samt ved indkaldelse på fridage. 23.

Du er altid velkommen til feberagtig udmattelse, som udløses efter du har brug for information drysse over salat­er, fiskeretter, kogte.