Hvad er oversættelsen af " UDLØSES " på engelsk?

• is triggered
• is released
• gets triggered
• be elicited
• are redeemed
• be triggered
• are triggered
• be released
• are released
• get triggered

Eksempler på brug af Udløses på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I drømme udløses oxytocin.
Is released in a dream r.

Når den lydløse alarm udløses.
Silent alarm gets triggered.

Signalerne udløses på dag 0.
The signals are triggered on day 0.

Fortæl mig hvordan forbandelsen udløses.
Tell me how the curse is triggered.

Og den udløses fra fremtiden.
And it's triggered from the future.

Jackpot bonus spillet udløses tilfældigt.
The jackpot bonus game is triggered randomly.

Runde udløses helt tilfældigt.
Round is triggered completely at random.

På det åndelige plan kan kun lyset udløses.
Only light can be released on the spiritual plane.

Disse jackpotter udløses helt tilfældigt.
These jackpots are triggered at random.

Den udløses, når du tager den af. Korrekt.
It's triggered automatically when you take it off. Correct.

Den fremkommer eller udløses rent automatisk.
It appears or is elicited quite automatically.

Den udløses, når du tager den af. Korrekt.
Correct. It's triggered automatically when you take it off.

Når de gratis spins udløses, så spil dem… let nok.
When the free spins are triggered, play them… easy enough.

Når dette er gjort de virusinfektioner udløses.
When this is done the virus infections is triggered.

Prøver kan udløses på fire forskellige måder.
Samples can be triggered in four different ways.

Når"Han skriger aldrig" bonusrunden med gratis spins udløses.
When"He Never Screams" free spin feature is triggered.

Denne fejl kan udløses på grund af årsager som.
This error can get triggered due to reasons such as.

Når"Direkte til helvede" bonusrunden med gratis spins udløses.
When"Straight To Hell" free spin feature is triggered.

Med andre ord udløses princippet om tilbagekobling.
In other words, the principle of feedback is triggered.

Bonus-funktionen i Mega Moolah slots udløses tilfældigt.
The bonus feature in Mega Moolah slots is triggered randomly.

Det kan også udløses, mens du spiller i gratis spins.
It can also be triggered while playing in Free Spins.

De vil høre et' klik', når kanylen udløses, og De vil ge.
You will then hear a‘click' as the needle is released, and you uc.

Super spins udløses ved at indsamle kikkertsymboler.
Super spins are triggered by collecting binocular symbols.

Autospil stoppes automatisk, når funktionen udløses.
Autoplay will be stopped automatically when the feature is triggered.

Jackpot-bonusrunden udløses når du rammer jackpotten.
The jackpot feature is triggered when you hit the jackpot.

Rater udløses for hver specificerede antal meritpoint, som du samler efter, bonuseuro krediteres.
Instalments are redeemed for every specified number of Merit Points you accumulate subsequent to Bonus Euros being credited.

Afspilningsstart kan nu udløses af joystick eller MIDI.
Playback start may now be triggered by joystick or MIDI.

Bonuseuro udløses i rater baseret på optjente statuspoint, der er blevet akkumuleret som resultat af indbetalte rake/turneringsgebyrer.
Bonus Euros are redeemed in instalments based on Status Points earned, which are accumulated as a result of rake/tournament fees paid.

Også sove uorden kan udløses af en glidende tidsplan.
Also sleep disorder can be triggered by a sliding schedule.

Koblingen er børnesikker og kan kun udløses ved vridning.
The connection is childproof and can only be released through twisting.

Hvordan man bruger "udløses" i en Dansk sætning

Bonusspillet, ”Say hello to my little friend!” udløses af en fuld række Montana-Wilds på tredje hjul.

Hvis campingvognen af en eller anden grund falder af trækkuglen, udløses sikkerhedsautomatikken.

Hvis væsentlig skade ikke kan udelukkes i den foreløbige vurdering, udløses kravet om konsekvensvurdering.

Lås i top Én-hånds døråbner Vores boksmodel leveres med bringebomme, der i en paniksituation kan udløses fra det bagerste rum - således uden at komme nær hestene.

Alarm udløses ved for højt eller for lavt tryk.

Hvilke praktiske funktioner udløses via forældreprincippet; der efterlyses 3 grundfunktioner. 4.

Abonnementsprisen udløses ved køb af billetter til minimum tre forskellige voksenforestillinger.

Betfair kalder den fælles Jackpot for Age of Gods og den udløses tilfældigt.

Den kan så udløses af adskillige ting eder hverdagen som forhindringer eder familien, udfordringer jeres ens ægtepar el uheld rent økonomisk.

Spillet har to forskellige bonusspil, der udløses ved at ramme tre eller flere af enten det ene eller det andet bonussymbol.

Hvordan man bruger "is released, is triggered, gets triggered" i en Engelsk sætning

Xmldiff is released under the LGPL v3.

Depression is triggered when you feel burnout.

Imagine then article 50 gets triggered straight away.

ESP-ADF is released under ESPRESSIF MIT License.

The URI you received is triggered readers.

The egg is released from the ovary.

Apparently, she gets triggered over such language.

What power is released when fingers touch?

The Wild Turning feature is triggered randomly.

Publisher is triggered for 10th effect interplay.