Hvad er oversættelsen af " UDLEVE " på engelsk?

• live
• fulfill
• living
• play out

Eksempler på brug af Udleve på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ja, udleve den.
Yeah, yeah, live it.

Så siger alle, at man må udleve den sang.
You gotta live that song.

Gå, udleve din drøm.
Live your dream. Go.

Vil du ikke blive og udleve det?
Don't you want to stick around and live it?

Lad mig udleve min drøm.
Let me live my dream.

Udleve drømmen i paradis, i 10 år.
Ten years in paradise living the dream.

Du vil udleve drømmen.
You will be living the dream.

Hvorfor skrive om det, når man kan udleve det?
Why write about it when you can live it?

Du kan udleve mine fantasier.
You could live out my fantasy.

Jeg gav dig liv, så du kunne udleve min drøm.
I gave you life so you could live my dream.

Hun ville udleve sine idealer.
She wanted to live her beliefs.

Jordan, det er tid at vågne og udleve dine drømme.
Jordan, it's time to wake up and live your dreams.

Lad ham udleve sin lille fantasi.
Let him play out his little fantasy.

Du vil vel ikke blive her og udleve Mikes drøm?
Well, you're certainly not going to stay here and live"Mike's Dream" are you?

Han kan udleve alt det, han er-.
He can live out everything that he is,-.

Han vil have kontrol over kongen, så han kan udleve sin egen grådighed.
He wants the King under his thumb so that he can fulfill his selfish greed.

Tør jeg udleve den amerikanske drøm?
Do I dare live out the American dream?

Sidde blandt de talentløse og se folk udleve min drøm. I teateret.
To sit with the no-talents and watch people live my dream at me. To the theater.

Hvis du vil udleve dine… Her er mit kort.
And if you wanna live yours, here's my card.

De skal komme videre, udleve Deres drømme.
You must move on, fulfill your dreams.

Vi må udleve passionen, før vi kender den.
We must act out passion before we can feel it.

Brug af Reflex System spillerne udleve deres barndom fantasier.
Using the Reflex System players live out their childhood fantasies.

Vi vil udleve vores drømme For vi er nemlig vilde og frie.
We're gonna live our dream'Cause we're wild and free.

Blev stærke, så de kunne udleve deres skæbne. De to søskende.
So that they could fulfill their destiny. The two siblings grew strong.

Du kan udleve dine klamme fantasier gennem denne side!
Through this site, you can live out your nasty fantasies!

Hun var en transtemporal, der ville udleve sin identitet til fulde.
She was a transtemporal woman who wanted to fulfill her identity.

Lad hende udleve sin tid og dø i den tro, at hun var menneske.
Let her live out her days, and die believing she was human.

Mine agenter er toptrænede professionelle, som ikke har tid til at lade Dem udleve Deres små fantasier om at være en rigtig politimand, hr. Blart.
My agents are highly trained professionals that do not have time to let you play out your little fantasies about being a real cop, Mr. Blart.

Så du kan udleve dine fremtidige bryllupsplaner. Kunstnerisk succes giver økonomisk succes.
Which will allow you to fulfil your future wedding plans. Artistic success brings financial success.

Manden vil udleve sin fantasi.
The man wants to live out his crazy circus fantasy.

Hvordan man bruger "udleve" i en Dansk sætning

De bruger Aladdins til at udleve deres fantasier om ungt kød.

Lacoste vil med sine dufte hylde alle de mænd og kvinder, der tør at gå deres egne veje og udleve deres drømme.

Alle har med andre ord mulighed for at optage lån og få råd til at udleve deres drømme.

Hun skulle minde mig om at holde fokus, have tillid og være vedholdende i forhold til udleve den bedste mig.

Opløftet af muligheden for at udleve en gammel klassiker, pakker vi kufferten med skovle og sætter kursen mod lufthavnen for at flyve til Argentina.

For manges vedkommende tjener tiden i trøjen som et afbræk fra uddannelse og en mulighed for at udleve en drengedrøm.

Tilstanden handler om aktivitet hvilket vil sige, at man har engagement, samt vitalitet til at udleve dette.

Her får du mulighed for at dele det med ligesindede, som ligesom dig er virkelig passioneret og udleve det til fulde!

Og her kan du altså få lov at udleve dine rygevaner præcis, som det passer dig, mens du spiller!

Velkommen til Tucan Club - en swingerklub, hvor du anonymt kan udleve Mar 13, - Tykke Piger Avernakö By Xxx.

Hvordan man bruger "fulfill, living, live" i en Engelsk sætning

Let's help them fulfill their destiny!

Instead, they augment the living worker.

Living until you have camped in.

There’s also live music and food.

Open living and dining room plans.

There’s also new Live Photo effects.

Can Consumers Fulfill Their Debt Obligations?

Will the city fulfill your expectations?

Fulfill all service technician essential functions.

and the proposed assisted living facility.