Hvad er oversættelsen af " UDRENSER " på engelsk?

• purge
• cleanses
• am retrenching
• purging
• cleanse

Eksempler på brug af Udrenser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udrenser man dissidens.
You purge dissent.

Kom så. Han Udrenser.
That means he's Purging.

Sådan udrenser jeg hver nat.
I purge like that every night.

Det er ulovligt, så de udrenser vel også.
I mean, that's illegal, so I guess they purging, too.

Jeg udrenser sådan hver aften.
I purge like that every night.

UDRENSE Du udrenser ikke.
You don't clear.

Hun udrenser med en ceremoni.
It was about uh, her cleansing.

Det er ulovligt, så de udrenser vel også.
That's illegal, so I guess they purging, too. Oh, shit.

Med dig udrenser vi vore mest uhellige affekter.
With you, we purge our most unholy affekts.

Marietidsel(Silybum marianum) udrenser og beskytter.
Milk thistle, Silybum marianum, cleanses and protects.

De udrenser vores sjæl fra vores efterladenskaber.
They cleanse our souls of earthly remains.

Te af Marietidsel udrenser og regenererer leveren.
Tea of milk thistle cleanses and regnerates the liver.

Og udrenser man dissidens, dræber man revolutionen!
And when you purge dissent, you kill the revolution!

Gyldenris(Solidago virgaurea)- te udrenser via nyrerne.
Golden rod tea, Solidago virgaurea- cleanses the kidneys.

Hvis I udrenser de løgne, der har ført jer hertil.
If you cleanse yourselves of the habitual lies which have brought you here.

Nej, recessionen er en naturlig cyklus som udrenser overskud.
No, recession is a natural cycle that purges excess.

Jeg udrenser. Rene omgivelser baner vejen for friske tanker.
A clean environment I'm retrenching. stimulates fresh lines of thought.

Han er spændt fast, for jeg ønsker ikke, han udrenser mere.
He's chained up because I didn't want him Purging anymore.

Vi kører en virus-scanning og udrenser hele mainframecomputeren.
We're running a virus scan and purging the entire mainframe.

Jeg udrenser. Rene omgivelser baner vejen for friske tanker.
I'm retrenching. stimulates fresh lines of thought. A clean environment.

Vi kører en virus-scanning og udrenser hele mainframecomputeren.
And purging the entire mainframe. We're running a virus scan.

Jeg udrenser. Rene omgivelser baner vejen for friske tanker.
Stimulates fresh lines of thought. I'm retrenching. A clean environment.

Skiller man en mand fra det han elsker… så udrenser man det, der er unikt ved ham.
When you separate a man from what he loves the most, what you do is purge what's unique in him.

Udrenser den gamle Surdejg, for at I kunne være en ny Dejg, ligesom I jo ere usyrede;thi også vort Påskelam er slagtet.
Purge out the old yeast, that you may be a new lump, even as you are unleavened.

For at fastslå deres mentale tilstand, før de udrenser. De evalueres også psykologisk.
They are also being psychologically evaluated here to determine their mental status before they purge.

Marietidsel(Carduus marianus) udrenser og beskytter leveren, forhindrer skade fra stoffer, som normalt er meget giftige.
Milk thistle, Carduus marianus, cleanses and protects the liver and prevents damage from substances which are usually very toxic.

For at fastslå deres mentale tilstand, før de udrenser. De evalueres også psykologisk.
To determine their mental status They are also being psychologically evaluated here before they purge.

Det kan anbefales at sørge for en god tarmfunktion samt at drikke vandrivende teer, f. eks. gyldenriste, der udrenser nyrerne.
It can be recommended to optimize your intestinal function and to drink diuretic tea, e.g. goldenrod tea which cleanses the kidneys.

Kammerat Reed. Og udrenser man dissidens, dræber man revolutionen!
Comrade Reed. And when you purge dissent, you kill the revolution!

En massage eller kropsbehandling i vores Spa Beauty løsner spændinger, udrenser din krop og får den til at summe af velvære.
A massage or body treatment at Skodsborg Spa Beauty will release tension, cleanse your body and make you feel great.

Hvordan man bruger "udrenser" i en Dansk sætning

Du vil kunne opnå følgende effekter: Udrenser indvendigt, frigiver spændinger, celecoxib 200mg, 100mg.

Konkurrencestaten udrenser konsekvent den menneskelige faktor.

Man skal gøre dig et tykt snot og udrenser de.

En massagebehandling reducerer kroppens stressniveau og udrenser affaldsstofferne i kroppen, samt mindsker spændinger og træthedsfornemmelser.

Teen udrenser kroppen for giftstoffer og får kroppens organer til at fungere med effektivt.

Hvidløg stimulerer blodgennemstrømningen til hovedbunden og udrenser toksiner, siger Soulful Beauty.

DIN EGEN MASKE Både gurkemeje og honning virker beroligende på huden, udrenser i dybden og virker helende.

Den afspænder, løfter og udrenser for affaldsstoffer.

Se med, når Mette Brandt, med en særlig teknik, mindsker rynker, udrenser, og giver fuld afslapning.

Men du skriver du udrenser; hvordan gør du det, altså med hvilke præpararter og hvad bygger du op med igen?

Hvordan man bruger "cleanses, purge" i en Engelsk sætning

Cleanses and thickens each hair strand.

Gently cleanses without stripping natural oils.

implemented IOCTL purge for serial objects.

Sugar exfoliates and cleanses the skin.

Gently cleanses and hydrates thirsty skin.

Except for that purge and acculturate.

Laughter cleanses your soul and mind.

Jesus touches him and cleanses him.

purge port provides fast system purging.

Ammonia solution also cleanses silver tarnish.