Hvad er oversættelsen af " UDSTILLINGSRUM " på engelsk?

• exhibition space
• exhibition room
• exhibition spaces
• anexhibition space

Eksempler på brug af Udstillingsrum på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvordan forholder du dig til søen som udstillingsrum?
How do you relate to the lake as an exhibition space?

Overgadens udstillingsrum stilles vederlagsfrit til rådighed i en periode på 6-8 uger.
Overgaden's exhibition spaces will be made available free of charge for a period of 6-8 weeks.

Fotografering er strengt forbudt på alle tider i udstillingsrum.
Photography is strictly forbidden at all times in the exhibition rooms.

RUM Overgadens udstillingsrum stilles vederlagsfrit til rådighed i en periode på 6-8 uger.
SPACES Overgaden's exhibition spaces will be available free of charge for a period of 6-8 weeks.

I 2008 besluttede Butech at bygge et nyt hovedkvarter med kontorer og udstillingsrum.
In 2008, Butech decided build a new headquarters, office and showroom.

Dybest nede er der et"Media centre" med udstillingsrum, et teater samt et konferencecenter.
On the lower level there was a"Media centre" with room for exhibitions, a theatre and a conference centre.

Dernede har vi konferencesal, auktionssal og udstillingsrum.
Downstairs are all the conference rooms, the auction room, and the exhibition room.

Hvert udstillingsrum er udsmykket med en lysvæg, med farvet LED-lys bag plader med figurskårede mønstre.
Each exhibition room is decorated with a light wall, using colored LED lights behind plates with figurative patterns.

En massiv gym fylder halvdelen af det næste niveau og udstillingsrum dækker resten.
A massive gym takes up half of the next level and exhibition space covers the rest.

Så som udstillingsrum tænker jeg nok søen som tættere på søerne i Bonbon-land end på Geffionspringvandet.
As an exhibition space, I probably think of the lake as closer to the lakes at BonBon-land than the Geffion fountain.

 Art First Merle Mejlby viste sin fragmenterede udstilling i tre separate udstillingsrum.
 Art First Merle Mejlby exhibited her fragmented exhibition in three separate exhibition spaces.

I anden fase skulle denne arkitekton bearbejdes til et udstillingsrum som skulle placeres mellem to bygninger.
In the second phase, this piece of architecture was to be analyzed and further developed to an exhibition space placed between to buildings.

Det føles, som om tiden går, men nogle fysikere mener, at tiden bare"er" på samme måde, som museets udstillingsrum bare"er.
It feels as if time passes, but some physicists suggest that time just'is'- in the same way that the museum's room just'are.

I stedet for at drukne dokken med udstillingsrum, ville vi åbne den op til en ny slags byrum- åbent for nye ideer og liv.”.
Instead of drowning the dry dock with galleries we would leave it open. A new kind of urban space- open for new ideas and life”.

Derudover blev bygningen udvidet med en ny underetage, som huser et udstillingsrum og Café Polykrom.
In addition, the lower floor of the building was established, housing an exhibition room and Café Polykrom.

Op gennem bygningen passerer man gennem udstillingsrum i bløde dæmpede farver, der hvert og eet adskiller sig fra det forrige.
Walking through the building, you pass through the exhibition space in soft, dampened tones, each one slightly different from the other.

For billedhuggeren Jason deCaires Taylor er oceanerne mere en muse-- det er et udstillingsrum og et museum.
For sculptor Jason deCaires Taylor, the ocean is more than a muse-- it's an exhibition space and museum.

Til dine møder og forretningsmøder, eller efter en udstillingsrum eller præsentation sætter vi til din rådighed et fuldt udstyrede værelse.
For your meetings and business meetings, or for an exhibition space or presentation we put at your disposal a fully equipped room.

Vi har arbejdet med et flydende terræn, så kroppen bruges anderledes end i et mere konventionelt udformet udstillingsrum.
We have worked with a floating terrain, so that the body is used in a different way than in more conventionally designed exhibitions.

Med nutidskunsten er der opstået et behov for udstillingsrum, der giver plads til også at vise de teknisk- og pladskrævende formater.
With contemporary art a need has arisen for a new type of exhibition space that have room to show the bigger and more technically demanding art formats.

VR kan tage dig med til fremmede steder og ud i drømmelignende universer, alt imens du står midt i et udstillingsrum.
VR can take you to exotic and strange places and off into dreamlike worlds while you yourself remain firmly rooted in the exhibition rooms.

Dine projekter har sjældent været præsenteret i mere traditionelle udstillingsrum, og det er første gang, du viser en større soloudstilling herhjemme.
Your projects have rarely been shown in traditional exhibition spaces, and this is the first time that you have presented a large solo exhibition in Denmark.

Jesper Rasmussens fotografiske serie“White Cube Installations” konfronterer os med det neutrale hvide udstillingsrum i højeste grad.
Jesper Rasmussen's photographic series“White Cube Installations” confronts us with the neutral white exhibition space in the highest sense.

Denne specielle form for præsentation, et udstillingsrum inden i et udstillingsrum, tvinger os til at stille yderst vigtige spørgsmål til kunstens nuværende stilling;
This particular form of presentation, then, an exhibition space within anexhibition space, first of all compels us to ask allimportant questions about the current status of art;

Flygte fra den varme middagssol, er det bedst at kigge i tunneler Zero Strasse- udstillingsrum placeret i tunnelerne under byen.
Escape from the hot midday sun, it is best to look in the tunnels Zero Strasse- exhibition space located in the tunnels beneath the city.

Mod øst langs Zattere, du støder på den enorme Magazzini del Sale(salt pakhuse), nu brugt som bådeskure og lejlighedsvis udstillingsrum.
Going East along the Zattere, you encounter the huge Magazzini del Sale(salt warehouses), now used as boathouses and occasional exhibition space.

På programmet vil der være rundvisninger, for at gøre tilblivelsessprocessen synlig, og udstillingsrum, som skabes af den største private samling af Savons de Marseille.
The program features a tour to highlight the manufacturing process and exhibition spaces created from one of the richest private collections of Savons de Marseille.

Det s pecielle ved denne butik var, at varerne var placeret på hylder, i montrer og på borde rundt omkring i butikken, hvilket gjorde at butikken mere lignede et udstillingsrum, end en butik.
A notable feature about this store was that the goods were placed on shelves, in cabinets and on tables around the store, making the store look more like an exhibition space than a store.

Spredt over 350 kvadratmeter udstillingsrum, huser museet nu en biograf, spillekonsoller og et kasino samt et imponerende udvalg af 007 genstande, der spænder fra biler til specialdesignede briller.
Spread over 350 square meters of exhibition space, the museum now houses a cinema, games consoles and a casino, as well as an impressive array of 007 artifacts ranging from cars to specially designed glasses.

Flere detaljer Gå en tur ud til Grand-Place; museet på Cantillon Brewery; Halles Saint-Géry, en malerisk tidligere marked, der nu huser en café og udstillingsrum, eller Rue Neuve shoppinggade.
Stroll out to the Grand-Place; the museum at the Cantillon Brewery; the Halles Saint-Géry, a picturesque former market that now houses a café and exhibition spaces, or the Rue Neuve shopping street.

Hvordan man bruger "udstillingsrum" i en Dansk sætning

Tine Colstrup (Louisiana Museum of Modern Art) Anette Østerby, Tine tidligere jernbanelagerbygning med atelier, udstillingsrum, bar og udendørsareal.

Passagen bliver en blanding af gaderum og udstillingsrum med plads til markeder og kulturelle begivenheder.

I dag er Øksnehallen en del af DGI-byen og et af Københavns mest attraktive og specielle udstillingsrum for kultur- og erhvervslivet.

Og hver gang de optræder i et nyt udstillingsrum, er der derfor noget nyt at hente i relationerne mellem billederne.

Anette Gratis dating sites toronto ontario, Tine med atelier, udstillingsrum, bar og slags speeddating mellem kunstverdenen og forretningslivet.

Renovering af rummene medførte, at de udstillede genstande skulle flyttes og genopsættes i andre udstillingsrum på Medicinsk Museion.

Det tænker man måske ikke så meget over, når man besøger traditionelle udstillingsrum i kunstmuseer.

Stueetagen er indrettet som et udstillingsrum, hvor læderpiske med swarovski- sten og guldhåndjern leder tankerne i Paradis sælger også fetishstøvler og sko af lak og læder.

Et kurvet forløb af grønne hække i haven afspejler dele af den underjordiske struktur af udstillingsrum.

Sammen med modefotografen Rene Dupont fylder jeg museets to store udstillingsrum med nye og ældre værker.

Hvordan man bruger "exhibition space, exhibition room, exhibition spaces" i en Engelsk sætning

Coexist Exhibition Space Hamilton House Bristol events.

Access to the pre-tour exhibition room and gift shop.

The exhibition spaces are available free of charge.

High quality exhibition space needs to be emphasized.

The exhibition room is flat and therefore accessible to all.

Rooms and exhibition spaces are air-conditioned throughout.

The second exhibition room is the “Stone Room”.

Fully equipped exhibition spaces for hire in Paris.

Want a free exhibition space for your startup?

There are still lots of exhibition spaces available.