Hvad er oversættelsen af " UDSTYRES " på engelsk?

• be equipped
• be fitted
• endowed
• equipment
• is equipped
• are fitted
• are equipped
• be outfitted

Eksempler på brug af Udstyres på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hver elev må udstyres med.
All students must be equipped with.

Det kan udstyres med auto tragt.
It can be equipped with auto hopper.

Alle typer lastudstyr, varer og lagerpladser udstyres med transpondere.
All load aids, goods and bays are equipped with transponders.

Kan udstyres med valgfrit ophæng.
Can be fitted with optional bracket.

Kan Automower® udstyres med GPS?
Can Automower® be equipped with GPS?

Kan udstyres med valgfrit ophæng.
Can be fitted with optional mounting.

Nogle modeller kan endda udstyres med sømudskiller.
Some models can even be fitted with a nail separator.

Den kan udstyres med 450 eller 470 mm diske.
It can be fitted with 450 or 470mm discs.

Konklusion Sensorer giver en betydelig ekstra værdi, hvis de udstyres med IO-Link.
Conclusion Sensors offer a considerable additional value if they are equipped with IO-Link.

Det kan udstyres med arbejde linje.
It can be equipped with work line.

De kan dog anvendes i særlige tilfælde, hvis de udstyres med hjulkæder.
Nevertheless, they may be used in certain circumstances as long as they are fitted with chains.

De kan udstyres med flere vedhæftede filer.
They can be equipped with several attachments.

Vores LP-modeller i 20er, 30er og 40er serien kan efter behov udstyres med forskellige førerpladser.
Our LP models from the 20, 30 and 40-series can be outfitted with different drivers' cabs, depending on the requirements.

Udstyres med en ordentlig klarhed og enkelthed….
Endowed with proper clarity and simplicity….

Carrier Drill kan udstyres med en trækstang.
Carrier Drill can be equipped with a drawbar.

Kan udstyres med hydraulisk hæve- sænke funktion.
Can be equipped with hydraulic height-adjustable function.

Installationshovedet kan udstyres med manuel installation,….
The installation head can be equipped with manual installation,….

Kan udstyres med universelle sensorer, herunder forskellige.
Can be equipped with universal sensors including different.

SKF kan hjælpe Takket være mere end 100 års ekspertise inden for roterende maskineri har SKF været med til at understøtte udstyres ydeevne og driftsikkerhed i kraftværker i over to årtier.
SKF can help Backed by 100+ years of rotating machinery expertise, SKF has been supporting equipment performance and reliability in power generation facilities for well over two decades.

Rapid kan udstyres med forskellige forredskaber.
Rapid can be equipped with different front tools.

Udstyres med skarphed i vittigt hoved og den højeste naturlige beføjelser.
Endowed with sharpness of wit and the highest natural powers.

Disse pullerter kan udstyres med et selvstændigt dæmpningssystem.
These bollards can be fitted with an independent dimming system.

Udstyres med en ordentlig klarhed og enkelthed…, hvor udbyttet med at naturlige orden, som bestemmer, måske den bedste undervisning og den største lys.
Endowed with proper clarity and simplicity…, which proceeds with that natural order which provides, perhaps, the best instruction and the greatest light.

 Shuffle kan også udstyres med ekstra lys på et montagebeslag.
 The Shuffle can also be fitted with additional light on a bracket.

Kan udstyres med motordrevet kraftudtag med et moment på 1000 Nm.
Can be fitted with 1000 Nm engine driven power take-off.

Kørebanerne kan udstyres med forskelligt hjuludmålingsudstyr.
Platforms can be equipped with different wheel alignment equipment.

Det kan udstyres med skydedøre eller hængslede døre.
It can be equipped with sliding or hinged doors.

Carrier X kan udstyres med en disk på 47 cm i diameter.
Carrier X can be equipped with a 47cm diameter disc.

Den kan udstyres med 510 eller 610 mm diske, med justerbar diskvinkel.
It can be fitted with 510 or 610 mm discs, with adjustable disc angles.

Mange af modellerne kan udstyres med et halogen spotlight, eller LED-spot.
Many of the models can be fitted with a halogen spotlight or an LED spot.

Hvordan man bruger "udstyres" i en Dansk sætning

Alle computere og andet elektronisk udstyr, der indeholder personoplysninger, skal udstyres med en adgangskode.

Alle computere, der er tilkoblet internettet, skal udstyres med en opdateret firewall og viruskontrol.

Først bygges grundmodulet i træ, så udstyres det med den indretning, der passer til den enkelte brugers behov.

Andre 25 % vil kunne udstyres med nye glas, hvis kravene til synsfeltet i forbindelse med eftermontering mindskes en anelse (>99 %).

Den kan også udstyres med skræddersyede magnetiske covers eller mere modstandsdygtige grip-skaller – så kan den tåle endnu mere tumlen.

Det er afgrænset af skærme, tekstiler eller højryggede møbler, og det kan også udstyres med en skærm eller et whiteboard.

Deltagerne udstyres med et kort over byen, som viser vej til de historiske lokaliteter vedlagt en lille beskrivelse.

Den kreative løsning kan udstyres med forskellige typer siddemøbler – høje og lave eller forskudte – for at opnå et legende, kreativt mødemiljø.

Matrix Pro kan udstyres med autostyring og automatisk bomsektionskontrol (ABSC).

Men selv et mere formelt møderum kan på en fleksibel måde udstyres med højdejusterbare mødeborde og behagelige stole, der passer til længere møder.

Hvordan man bruger "endowed, be fitted, be equipped" i en Engelsk sætning

Nursing Endowed Scholarship with Berea College.

Everything else can be fitted around it.

Halford Sr. `49 Nursing Endowed Scholarship.

Endowed with knowledge, intellect, and faith.

You’ll be equipped for today’s ever-changing workplace.

Lawrence and Anne Glenn Endowed Fellowship.

Heinz Endowed Scholarship Fund The H.J.

Humans are endowed with two inclinations.

Chaplains may also be equipped with Chainswords.

Romantic Bedroom Ideas Be Equipped Romantic Anniversary Ideas Be Equipped Master Bedrooms Be Equipped Beautiful Bedroom .