Hvad er oversættelsen af " UDTALE DIG " på engelsk?

• to make a statement

Eksempler på brug af Udtale dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du vil ikke udtale dig.
You don't want to talk.

Du må udtale dig en sidste gang.
You are allowed one final statement.

Kan jeg end ikke udtale dig navn?
I don't know how to pronounce your name?!

Ville du udtale dig om denne uoverensstemmelse?
Would you like to comment on this controversy?

Jeg bestemmer, hvad du må udtale dig om!
I decide what you can or cannot comment!

Du burde ikke udtale dig så skråsikkert.
You shouldn't speak with such certainty.

Beklager, men der er en hær af journalister, og de vil vide, om du vil udtale dig.
I'm really sorry, but I got an army of reporters out there and they wanna know if you want to make a statement.

Vil du udtale dig?
Do you want to make a statement?

Du må gerne udtale dig generelt om, hvilke arbejdsopgaver du løser, men du må ikke udtale dig om enkeltpersoners oplysninger til uvedkommende.
You may speak generally about your work assignments, but you may not discuss individual persons' data with unauthorised parties.

Du skal udtale dig.
We need you to make a statement.

Jeg ved, at du ikke må udtale dig om sagen eller noget, men… En mor har brug for at vide besked. En mor har br.
I know you are not allowed to say anything about the case A mother nee… A mother needs to know. or what you believe, but.

Hvordan kan du udtale dig om det?
How you can say that?

Teknisk, det øjeblik jeg udtale dig mand og kone, du er gift, og kan begynde at kalde dig selv med dit nye navn.
Technically, the moment I pronounce you husband and wife, you are married and can begin calling yourself by your new name.

The Tennessean vil vide, om du vil udtale dig om Colemans problemer.
Now listen,"the tennessean" called, asking if you wanna make a statement about Coleman's run-in with the police.

Du må nok udtale dig om hans tilstand.
I may need you to make a statement about his condition.

Vil du udtale dig?
Would you like to make a statement?

Du er den sidste der skulle udtale dig om nogen mentale helbred, Kadeem.
You're the last person to be commenting on someone's mental health, Kadeem.

Du udtaler dig altid som udenrigsminister.
You're the foreign minister and always speak in that capacity.

Du udtalte dig til politiet.
You gave a statement to the police.

Du har ikke udtalt dig til politiet endnu.
You don't have pronounced up to the police yet.

Han sagde også du udtalte dig om at dræbe skolebørn.
He also said that you made statements about killing school children.

Ved dit fortidspensionsprogram. Alexej Stepanovitj, du har udtalt dig om fordelene.
Of your Early Retirement Program. Alexey Stepanovich, you have been vocal about the benefits.

Det er plettet og forgiftet, fordi du udtalte dig.
Now it's tainted. It's poisoned, because you expressed yourself.

Hvordan udtaler du det?
How do you pronounce it?

Hvordan udtaler du det?
How, how do you say it?

Forøvrigt udtaler du det forkert.
Besides, you're saying it wrong.

Hvordan udtaler du det?
Pronounce it,?

Hvordan udtaler du det?
How do you say that?

Hvad? Hvordan udtaler du det her?
What's up?- How do you pronounce this?

Hvad? Hvordan udtaler du det her?
How do you pronounce this?- What's up?

Hvordan man bruger "udtale dig" i en Dansk sætning

Sule12 10:08 Inter hold nu op med at udtale dig om ting du åbenlyst intet ved om.

Fedt at du gider bruge tid på at udtale dig hele vejen fra Canada.

At du vover overhovedet at udtale dig om fagforeningen, samfundet og vores normer.

Du har ret til at få et skriftligt kontrolresultat og til at udtale dig om eventuelle overtrædelser inden NaturErhvervstyrelsen færdiggør sit kontrolresultat.

Du har ret til at se alle papirerne i sagen og til at udtale dig overfor udvalget, sammen med din advokat, inden de træffer afgørelse.

Jeg tvivler på, at nogen af parterne har noget at lade hinanden høre forSvarHvordan kan du udtale dig om grønlænderens tilstand ????

Hvorfor overhovedet udtale dig, når du ikke engang selv deltog, men blev hjemme på sofaen og så 'Vild med Dans'?

Tænk på, at hvis du har ret til at udtale dig frit, så giver det også grobund for Terrorister, Pædofile, Pirater, Socialdemokrater etc.

De lokale kan hurtigt finde en god grund til at banke dig hvis du: Kommer til at udtale dig negativt om bandet Tørfisk.

Pointen i mine "angreb" mod dig er at du vist er lige lovlig "farvet" til at kunne udtale dig objektivt om varer fra Getbig.

Hvordan man bruger "to make a statement" i en Engelsk sætning

Looking to make a statement with your interior doors?

I’m here to make a statement to the world.

She declined to make a statement before sentencing.

to make a statement with their monumental structures.

Get ready to make a statement with these.

Want to make a statement without the commitment?

President Obama to make a statement at 12:15 p.m.

A great way to make a statement with pennies.

Want to make a statement this summer season?

you to make a statement with your home.