I undtagelsestilfælde, der rejser særlig vanskelige problemer, bør der imidlertid kræves en udtrykkelig skriftlig tilladelse.
In exceptional cases raising especially complex problems, explicit written authorisation should, however, be required.
Dk og vore partnere uden udtrykkelig skriftlig tilladelse.
Dk and our affiliates without express written permission.
Medmindre andet er angivet, må du kun kopiere, ændre, distribuere ellervise indholdet, hvis du har fået udtrykkelig skriftlig tilladelse.
Unless stated otherwise, you may only copy, modify, distribute,display license if you are granted explicit written permission.
Disse varemærker må IKKE anvendes uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Boats Group eller de respektive ejere.
You may NOT use any of the Trademarks without express written authorization of Boats Group or the respective owners.
Medmindre andet er angivet, må du kun kopiere, ændre, distribuere ellervise indholdet, hvis du har fået udtrykkelig skriftlig tilladelse.
Unless stated otherwise, you may only copy, modify, distribute ordisplay licenses if you are granted express written permission.
I så tilfælde skal en udtrykkelig skriftlig godkendelse fra den berørte person indhentes gennem PantherMedia(mod et fast gebyr);
In this event, an express written approval from the person concerned must be obtained through PantherMedia(against a flat fee);
Distribution uden for klasseværelset kræver udtrykkelig skriftlig tilladelse.
Distribution outside the classroom requires express written permission.
Kommerciel eller privat brug, uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Serpent Media UK er forbudt og straffes gennem hele verden ophavsret.
Commercial or private use without the explicit written consent of Serpent Media UK is prohibited and punishable through worldwide copyright laws.
Du kan ikke ændre indholdet af vores websted uden udtrykkelig skriftlig tilladelse;
You may not modify the content of our site without explicit written permission;
Kommerciel eller privat brug, uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Serpent Media UK er forbudt og straffes gennem hele verden ophavsret. Overtrædere vil blive retsforfulgt.
Commercial or private use without the explicit written consent of Serpent Media UK is prohibited and punishable through worldwide copyright laws. Violators will be prosecuted.
Det er ikke tilladt at bruge disse mærker uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Dacadia Ltd.
Users are not permitted to use these marks without the express written consent of Dacadia Ltd.
Der findes ingen varemærker i publikationen eller på noget andet materiale,der relaterer til publikationen uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Haas.
No Trademarks appears in the publication oron any materials related to the publication without express written permission from Haas.
Det er ikke tilladt at bruge disse mærker uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Dacadia Ltd. eller tredjepart, som ejer varemærket.
Users are not permitted to use these marks without the express written consent of Dacadia Ltd. or such third party which may own the mark.
Du må ikke bruge et Fluke logo elleranden navnebeskyttet grafik tilhørende Fluke til at linke til tjenesterne uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Fluke.
You may not use a Fluke logo orother proprietary graphic of Fluke to link to the Services without the express written permission of Fluke.
Optagelse af en anden plads end den udpegede er kun tilladt ved udtrykkelig skriftlig tilladelse fra receptionen og ved en ny registreringsprocedure.
The occupation of a different pitch from that assigned is permitted only with the express written consent of the campsite, with the then completion of a new registration procedure.
Ingen del af denne tjeneste må reproduceres i nogen form på nogen måde, elektronisk eller mekanisk,til noget formål uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Dacadia Ltd.
No part of this service may be reproduced in any form by any means, electronic or mechanical,for any purpose without the express written permission from Dacadia Ltd.
Com vil ikke dele nogen data med tredjeparter og specifikt vil ikke videregive ellergøre data offentligt tilgængelige uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra kunden.
Com will not share any data with third parties and specifically will not transmit ormake data publicly accessible without express written permission provided by the client.
Enhver gengivelse, uddeling, udlejning, udlån,offentliggørelse eller enhver anden brug kræver udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Østrigs Turistbureau og er udtrykkeligt forbudt uden en sådan tilladelse.
Any type of reproduction, distribution, rental, lending, publication, orother use of any type at all requires the explicit written permission of Austrian National Tourist Office and is explicitly forbidden without such permission.
GlexSoft LLC forpligter sig til ikke at dele nogen data med nogen 3RD parter ogspecifikt vil ikke gøre data offentligt tilgængelige uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra kunden;
GlexSoft LLC undertakes not to share any data with any 3rd parties andspecifically will not make data publicly available without express written permission provided by the client;
Kopiering, offentlig distribuering elleranden brug er kun tilladt med udtrykkelig skriftlig samtykkeerklæring fra secondcasa.
Duplication, public distribution orother use is only permitted with the express written authorisation of secondcasa.
Du accepterer også ikke at foretage reverse engineering, dekompilere, adskille ellerpå anden måde forsøge at opdage kildekoden af Softwaren uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Spyera.
You also agree not to reverse engineer, decompile, disassemble orotherwise attempt to discover the source code of the Software without the express written permission of Spyera.
Derefter vil eventuelle fremtidige links til Webstedet kræve udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Nielsen.
Thereafter, any future links to the Site will require the express written permission of Nielsen.
Du må ikke bruge nogen form for automatisk enhed eller computerprogram,der gà ̧r afsendelse af posteringer muligt uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra HTC Corporation.
You will not use any form of automated device orcomputer program that enables the submission of postings without the express written consent of HTC Corporation.
Brug, videregivelse, ellergengivelse er forbudt uden forudgående udtrykkelig skriftlig tilladelse fra CIMCO A/S.
Use, disclosure, orreproduction is prohibited without the prior express written permission of CIMCO A/S.
OutlookImport forpligter sig til ikke at dele nogen data med nogen 3rd partier og specifikt vil ikke sende ellerafsløre data uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra kunden;
OutlookImport undertakes not to share any data with any 3rd parties and specifically will not transmit orreveal data without express written permission provided by the client;
Disclaimer: Reproduktion helt eller delvis i nogen form,figur eller medie uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra er forbudt.
Disclaimer: Reproduction in whole or in part in any way,shape or medium without express written permission of is prohibited.
Logitechs firmalogo og andre designmærker må ikke anvendes til noget formål uden en udtrykkelig skriftlig varemærkelicens fra Logitech.
The Logitech corporate logo and other design marks may not be used for any purpose without an express written trademark license from Logitech.
Det er ikke tilladt at bruge hjemmesiden eller dele af det offentlige,kopiere eller gemme uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Idea Gift Holland.
It is not permitted to use the site or parts of it public,copy or save without express written permission of Idea Gift Netherlands.
Resultater: 112,
Tid: 0.0506
Hvordan man bruger "udtrykkelig skriftlig" i en Dansk sætning
Artiklen tilhører Sidsel Sommer, og må ikke kopieres, sælges, distribueres eller på anden måde gengives uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Sidsel Sommer.
Handelsbetingelser | DC Råstoffer
Enhver leverance/ydelse fra DC Råstoffer sker i henhold til nedenstående salgs- og leveringsbetingelser, medmindre disse er fraveget ved udtrykkelig skriftlig aftale.
LOGSTOR er et varemærke, som ikke må anvendes uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra LOG STOR.
NSAB2000, med mindre disse er fraveget nedenfor eller ved udtrykkelig skriftlig aftale.
Længere ansvarsperiode kræver udtrykkelig skriftlig aftale i forbindelse med den enkelte leverance.
8.
DHAB2007 med mindre disse er fraveget nedenfor eller ved udtrykkelig skriftlig aftale.
Ingen anden brug af materialet på dette Site er tilladt uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra GSK.
For penge, værdipapirer og værdigenstande er Royal Arctic Line kun ansvarlig, såfremt udtrykkelig skriftlig aftale er truffet herom.
Intet materiale må kopieres, sælges, distribueres eller på anden måde gengives, uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Kenyasafarirejser.dk.
Indhold må ikke gengives til andre formål uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra TotallyHer Media, LLC.
Hvordan man bruger "express written, explicit written" i en Engelsk sætning
way without express written permission from BPA.
Please do not reproduce without explicit written permission.
except with our express written permission.
Without explicit written permission though all rights are reserved.
OHLRC has granted explicit written permission 2.
unless PANZER APPAREL and its executives provide an explicit written confirmation.
Use of any content without explicit written permission is prohibited!
Artlces were published on Awakening People with explicit written permission.
Without the explicit written permission of DataNovation Ltd.
Without the explicit written permission of Promac B.V.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文