Hvad er oversættelsen af " UDVALG VIL " på engelsk?

• committee will
• committee would
• selection will

Eksempler på brug af Udvalg vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette udvalg vil fremsætte en udtalelse.
The Committee will issue an opinion.

Jeg glæder mig til at modtage denne beretning, og vores udvalg vil svare, når tiden er inde.
I look forward to receiving that report and our committee will respond in due course.

Vores udvalg vil udarbejde forslag om dette.
Our committee will be drawing up proposals in relation to this.

Det har vi ikke kunnet gøre noget ved, men andre udvalg vil måske se på det.
That is something that we have not been able to tackle but that other committees will wish to look at.

Vores udvalg vil holde øje med gennemførelsen af budgettet.
Our committee will be monitoring the implementation of the budget.

Her en fejltagelse ville være umuligt, og udvalg vil give alle mulige rum for at vælge.
Here a mistake would be impossible, and the variety will give all possible space to select.

Vores udvalg vil så gerne gøre virkelige fremskridt på dette område.
Our committee would really like to make progress in that area.

Vælg en passende holdkammerat for hver dobbelt-team som stort udvalg vil bestemme resultatet.
Choose an appropriate teammate for each double-team as great selection will determine the result.

D: Fælles permanent udvalg vil blive baseret i Bruxelles.
D: Joint Permanent Committee will be based in Brussels.

Vores udvalg vil snarest indføre en mekanisme, der skal sikre, at vi overvåger alle udgiftsprogrammer meget nøje.
Our committee will shortly be putting in place a mechanism to ensure that we monitor all spending programmes very closely.

D: Fælles permanent udvalg vil blive baseret i Bruxelles.
D: J oint Permanent Committee will be based in Brussels.

Dette udvalg vil uden tvivl bidrage til en større klarhed og sammenhæng i den internationale rets implementering i fællesskabslovgivningen.
This committee will certainly contribute to greater certainty and coherence in the incorporation of international law into Community legislation.

Det økonomiske og sociale Udvalg vil støtte ethvert initiativ i denne retning.
The Economic and Social Committee will support any initiative of this kind.

Hvis artikel 179 alene udgør retsgrundlaget, vil denne proces udelukkende ligge i Udviklingsudvalgets hænder, og vores udvalg vil miste sine beføjelser.
If Article 179 provided the sole legal basis, this process would be exclusively in the hands of the Committee for Development, and our committee would lose its authority.

Jeg lover Dem, at mit udvalg vil samarbejde med Dem for at opnå dette.
I pledge, Commissioner, that my committee will work with you to achieve that.

Dette udvalg vil bestå af repræsentanter for de kompetente organer i medlemsstaterne.
This Committee will be composed of representatives of the competent authorities in the Member States.

Hr. formand for Kulturudvalget, Deres udvalg vil som lovet blive involveret i dette arbejde.
Mr Chairman of the Committee on Culture, as promised, your committee will be involved in this.

Disse nye udvalg vil udgøre det centrale forum for dialog på sektorplan høring, fælles indsats og forhandlinger.
These new Committees will constitute the key forum for sectoral dialogue consultation, joint action and negotiations.

Du må erkende, at det er vanvittigt. At dette udvalg vil tilbyde dig jobbet som kommissær er.
For-real captain job is… That this committee would offer you the actual, Even you must admit that that is insane.

Et tværministerielt udvalg vil løbende vurdere nationale virkemidlers omkostningseffektivitet, herunder nye virkemidler.
An interministerial committee will regularly evaluate the cost effectiveness of the national measures, including new policies and measures.

Du må erkende, at det er vanvittigt. At dette udvalg vil tilbyde dig jobbet som kommissær er.
That this committee would offer you the actual, Even you must admit that that is insane. for-real captain job is.

Nogle af temaerne i vores udvalg vil også give dig mulighed for at oprette en eCommerce butik i stedet for din sportsklub med WooCommerce.
Some of the themes of our selection will also allow you to create an eCommerce store within the site of your sports club with WooCommerce.

Du må erkende, at det er vanvittigt. At dette udvalg vil tilbyde dig jobbet som kommissær er.
Even you must admit that that is insane. for-real captain job is… That this committee would offer you the actual.

Et tværministerielt udvalg vil løbende vurdere nationale virkemidlers omkostningseffektivitet, herunder nye virkemidler som ikke er nævnt i tabel 4.1.
An interministerial committee will regularly evaluate the costeffectiveness of the national policies and measures, including new ones that are not mentioned in table 4.1.

Du må erkende, at det er vanvittigt. At dette udvalg vil tilbyde dig jobbet som kommissær er.
Even you must admit that that is insane. That this committee would offer you the actual, for-real captain job is.

Nogle af temaerne i vores udvalg vil også give dig mulighed for at oprette et boutique eCommerce site i din klub. Oplev de 20 bedste WordPress temaer til din gym og fitness.
Some of the themes of our selection will also allow you to create a boutique eCommerce site in your club. Discover the 20 best WordPress themes for your gym and fitness.

Jeg har en fornemmelse af, at det er det, De vil gøre, og jeg tror, at mit udvalg vil give Dem fuld opbakning til et sådant forslag.
I get a sense from this that this is what you would like to do, and I think my committee would give you full support in coming up with such a proposal.

Tror man, at dette udvalg vil løse arbejdsløshedsproblemet i EU, tager man fejl.
Those who believe that the committee will solve the problem of unemployment in the EU are wrong.

Jeg vil for det første understrege, at Det Europæiske Rådgivende Statistiske Udvalg vil være uafhængigt, og at alle interessentgrupper vil være repræsenteret i udvalget..
Let me emphasise first of all that the Statistical Advisory Committee will be independent and that all stakeholder groups will be represented on it.

Nogle af temaerne i vores udvalg vil også give dig mulighed for at oprette en eCommerce butik i stedet for din sportsklub med WooCommerce. Oplev de 20 bedste WordPress temaer til din gym og fitness.
Some of the themes of our selection will also allow you to create an eCommerce store within the site of your sports club with WooCommerce. Discover the 20 best WordPress themes for your gym and fitness.

Hvordan man bruger "udvalg vil" i en Dansk sætning

Strategiske udvalg De eksisterende udvalg vil blive erstattet af såkaldte strategiske udvalg, der vil blive kaldt for eksempel ”Strategisk udvalg for fastholdelse”.

Det grønne udvalg vil gerne beholde al overfladevand på kirkens store grund, frem for at belaste det offentlige kloaknet med det.

Historisk Udvalg vil snarest få pointberegnet de to cups.

Samtidig er det langt fra sikkert, at de andre udvalg vil være lydhøre over for ideerne.

Efter nedsættelsen af dette udvalg vil Kystdirektoratet gerne deltage i et møde med Langeland kommune og udvalget.

Vi håber, at vores store udvalg vil friste og her er noget for enhver smag.

Dykker du ned i vores udvalg, vil du finde både små ørestikker og større ørehængere i . Øreringe er den perfekte accessory - både til hverdag og fest.

Der er ifølge Dagbladet lagt op til, at teknisk udvalg vil anbefale en endelig godkendelse af de to udvidelser i byrådet i begge tilfælde.

Varer der er sat i udvalg, vil stadig stå som værende på lager i Satellite.

De enkelte politiske udvalg vil fortsat være ansvarlige for styring og overholdelse af egen bevilling.

Hvordan man bruger "committee will, committee would, selection will" i en Engelsk sætning

The Nominating Committee will theu sub?

The Committee would consider any action required.

The Committee will consider your submission.

Room selection will follow duration selection.

committee will follow the existing process.

The committee will request its non-U.S.

The OFCR Committee will make determinations.

The Gala Committee would love your help!

That wide-scale adverse selection will come.

Our Committee would like to thank Dr.