Hvad er oversættelsen af " UDVALGS " på engelsk?

• committee
• committees

Eksempler på brug af Udvalgs på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den ligger uden for dette udvalgs sagsområde.
It is not within that committee's remit.

For dette udvalgs arbejdsmaade gaelder traktatens artikel 83.
The functioning of the committee shall be subject to Article 83 of the Treaty.

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs hjemmeside.
European Economic and Social Committee homepage.

Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse: EFTC 139 af 11.5.2001 og Bull.
Economic and Social Committee opinion: OJ C 139, 11.5.2001; Bull.

Punkt 1.2.24 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse.
Point 1.2.24 Economic and Social Committee opinion.

Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse: EFT C 368 af 20.12.1999 og Bull.
Economic and Social Committee opinion: OJ C 368, 20.12.1999; Bull.

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs præsidium.
Bureau of the European Economic and Social Committee.

Det Økonomiske og Sociale Udvalgs initiativudtalelse om den monetære politik.
Economic and Social Committee owninitiative opinion on monetary policy.

Memorandum om det økonomiske og sociale udvalgs fremtid.
Memorandum on the future of the economic and social committee.

Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens meddelelse- Bull.
Economic and Social Committee opinion on the Commission communication: Bull.

Formanden.- Principielt kan formanden ikke blande sig i et udvalgs arbejde.
PRESIDENT.- In principle the president cannot intervene in the work of a committee.

Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse af 25. april.
Economic and Social Committee opinion, 25 April.

Rådets afgørelse I999/8/EF om fastsættelse af Det Økonomiske og Finansielle Udvalgs vedtægter.
Council Decision 1999/8/EC adopting the statutes of the Economic and Financial Com mittee.

Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse den 28. februar.
Economic and Social Committee opinion, 28 February.

På nogle områder kræver traktaterne, at Rådet noterer sig de to udvalgs udtalelser om lovfor slag.
In some areas, the Treaties require the Council to take note of the Committees' opinions on legislative proposals.

Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse: EFT C 138 af 18.5.1999 og Bul!. 3-1999. punkt 1.3.14.
Economic and Social Committee opinion: OJ C 138, 18.5.1999; Bull.

Dette er en usædvanlig bedrift ikke blot fra ordførernes, men også fra Parlamentets udvalgs og koordinatorers side.
This is a remarkable feat that has been achieved by our rapporteurs but also by Parliament's committees and by the coordinators.

Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelser og betænkninger.
Opinions and reports of the Economic and Social Committee.

De blandede parlamentariske udvalgs almindelige befojelser fastspttes af Europa-Parlamentet og i selve aftalerne med det pigrldende tredjeland.
The general responsibilities of various joint parliamentary committees shall be defined by the European Parliament and by the agreements with the third countries.

Det Økonomiske og Sociale Udvalgs UDTALELSE CES 741/88.
OPINION of the Economic and Social Committee CES 741/88.

Reference: Det Europæiske Økonomiske og So ciale Udvalgs udtalelse»En strategi for bæredygtig udvikling: Signaler til Barcelona-topmødet«- EFT C 94 af 18.4.2002 og Bull. 1/2-2002, punkt 1.4.47.
Reference: European Economic and Social Com mittee opinion on a sustainable development strat egy: signals for Barcelona: OJ C 94, 18.4.2002; Bull.

Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse af 9. juli.
Economic and Social Committee opinion delivered on 9 July.

Det Økonomiske og Sociale Udvalgs initiativudtalelse om Lissabon -fornyelse af visionen.
Economic and Social Committee own-initiative opinion:'Lisbon: Renewing the Vision.

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om unionsborgerskab.
Economic and Social Committee opinion on European citizenship.

Det økonomiske og sociale Udvalgs udtalelser på mødet den 23. og 24. april 1986.
Opinions adopted by the Economic and Social Commitee during its session on 23 and 24 April 1986.

Bruxelles: Det Økonomiske og Sociale Udvalgs Generalsekretariat, 1993.
Brussels: General Secretariat of the Economic and Social Committee, 1993.

Artikel200Det kompetente udvalgs og Parlamentets befojelser pi plenarmodet.
Rule 200Powers and responsibilities of the committee responsible and of Parliament's plenary.

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse den 12. december.
European Economic and Social Committee opinion delivered on 12 December.

Det økonomiske og sociale udvalgs rådgivende funktion.
A- the consultative function of the economic and social committee.

Kommissionen deler Det Økonomiske og Sociale Udvalgs opfattelse hvad angår statsstøtte.
The Commission shares the Economic and Social Committee's opinion on State aid.

Hvordan man bruger "udvalgs" i en Dansk sætning

faste udvalgs arbejdsfelter plejer at følge ministrenes ansvarsområder.

Her vil du også indimellem kunne læse, hvilke udvalg der er nedsat, og hvem som tager del i de enkelte udvalgs arbejde.

Du kan desuden blive involveret i udarbejdelsen af dokumenter vedrørende institutionens, de forberedende organers og de særlige udvalgs aktiviteter.

Opdateringen afspejler de respektive udvalgs beslutninger (bilag 1) Kan økonomiudvalgsmøde den 2.

Her findes et større udvalg af udvalgs- og dagligvarebutikker, biblioteket, biografen og svømmehallen samt Rådhuset.

Hvis anbefaling 1-4 følges, fastholdes muligheden i de enkelte udvalgs forretningsorden for, at udvalgsmedlemmer kan rejse sager i udvalget (uden forudgående behandling i byrådet).

Disse oplysninger fra miljøscreeningen bør indgå i det nye udvalgs vurdering af sagen.

Bilag 2 viser mødeplanen opdateret både med de stående udvalgs beslutninger og et ændret tidspunkt for Økonomiudvalgets møde den 2.

Referat fra Sydkredsens B&U udvalgs møde d. 7.

I de kommende forhandlinger om det endelige budget vil indgå resultaterne af de stående udvalgs budgetdrøftelser, som fremgår af bilag 2.

Hvordan man bruger "committee, committees" i en Engelsk sætning

Rationale: Committee felt this was limiting.

The committees also encouraged the U.S.

Council and Committee Meetings Washington D.C.

Labre 200 committee for their generosity.

This committee became Historic Vienna, Inc.

These committees don`t include executive managers.

Committee for Economic Development (CED). (2006).

Market Committee meeting minutes are out.

Committees for prominent politicians like Sen.

Sportingbet mobile casino Committee changes security.