Eksempler på brug af Umrah på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette er en hajj eller umrah Ihram til drenge.
På grund af Ihram er hensigten at indgå Hajj eller Umrah.
Because of Ihram is the intention of entering into the Hajj or Umrah.Ihram, som en væsentlig del af Hajj og Umrah udføres fra Miqat.
Ihram, as an essential part of the Hajj and Umrah performed from Miqat.Derfor er folk, der udtaler sin hensigt hajj pilgrimsfærd eller'Umrah;
Therefore, people who pronounce his intention hajj pilgrimage or'umrah;Udfør Umrah Tilbedelse omfatter en faktor, der gør Umrah synder.
Perform Umrah Worship includes a factor that renders Umrah sins.Hvordan kan jeg ansøge om visum til umrah og hajj?
How can I apply for a visa for Umrah and Hajj?Hajj og Umrah er en skal gøre én gang i livet, mens resten er Sunnah.
Hajj and Umrah is a must do once in a lifetime, while the rest is the sunnah.Forklaret i korte træk om Hajj og Umrah ihram mens.
Explained in brief about Hajj and Umrah ihram while.En god måde at sammenfatte alle dine Umrah to-do lister, rejste tilbehør, vigtige dua, minder, kontaktnumre, osv.
A great way to compile all your Umrah to-do lists, travel intinerary, important dua's, record memories, contact numbers etc.Den ene del er Hajj Ihram,der skal gøres hver person, der gjorde Hajj og Umrah.
One part is the Hajj Ihram,which must be done every person who made the hajj and umrah.Når Ramadan kommer, så laksanakanlah'Umrah dig;' Umrah i Ramadan er en værdi svarende til den Haji.
When Ramadan comes, then laksanakanlah'umrah you;' Umrah in Ramadan is equivalent in value to the Haji.Såsom faste på dagen for Arafa og Ashura,bad midt om natten, og Umrah i Ramadan.
Such as fasting on the day of Arafa and Ashura,praying in the middle of the night, and the umrah in Ramadan.Når Ramadan kommer, så laksanakanlah'Umrah dig;' Umrah i Ramadan er en værdi svarende til den Haji.
When Ramadan comes, then deliver it'Umrah you, the real' Umrah in Ramadan is equivalent to Hajj in value.Herfra de lærte definere Ihram med den hensigt at en af de to jagende(dvs. Hajj og Umrah) eller begge samtidigt.
From here, the scholars define Ihram with the intention of one of the two stabbing(ie Hajj and Umrah), or both simultaneously.Hajj og Umrah gå til det hellige land Mekka og Medina, Saudi-Arabien, sæt dig selv en flybillet og vælge sit hotel(den nærmeste Kaaba) i Saudi-Arabien af On Line.
Hajj and Umrah go to the holy land of Mecca and Medina, Saudi Arabia, set yourself a plane ticket and choose his hotel(the closest Kaaba) in Saudi Arabia by On Line.Og belønningen for Hajj Mabrur ingen anden er himlen"[al-Bukhari, nr.: 1650] Umrah i Ramadan, belønningen er større end i andre bulanbulan.
And the reward of Hajj Mabrur no other is heaven"[al-Bukhari, no: 1650] Umrah in Ramadan, the reward is greater than in other bulanbulan.Billetsalg vifte af underholdning, luftfartøjer, jernbaner, Hotelværelser i hele verden,herunder i byen Medina og Mekka for Haj/ Umrah i Saudi-Arabien.
Sell Tickets range of Entertainment, Aircraft, Railways, Hotel Rooms around the world,including in the city of Medina and Mecca for Haj/ Umrah in Saudi Arabia.Folk, der kæmper i vejen for Allah, og de mennesker,der går til Hajj og Umrah, er delegeret fra Gud.(når) Gud kaldte dem, de opfylder hans opfordring.
People who fight in the way of Allah andthe people who go for Hajj and Umrah, is the delegate of God.(when) God called them, they fulfill his call.Således bliver det klart misforståelse nogle muslimer, der siger, at ihram er klædt i klud Ihram.På grund af Ihram er hensigten at indgå Hajj eller Umrah.
Thus, it becomes clear misconception some Muslims who say the ihram is dressed in cloth of Ihram.Because of Ihram is the intention of entering into the Hajj or Umrah.Du er nødt til at vildlede folk,som pålægges at udføre Umrah løbet af de første ti dage af tilbedelse(den første måned af Dhul Hijjah), mens der ikke Umrah i disse dage.
You have to mislead people,as ordered to perform Umrah during the first ten days of worship(the first month of Dhul Hijjah), whereas no umrah in those days.Af den Gud, der skabte alle væsener og universet, når folk ønsker at gå til himlen i det hinsidige(udødelige)så lad os gennemføre de bedste ture, der går til Hajj/ Umrah til Mekka, Saudi-Arabien.
Of the God who created all beings and the universe, when people want to go to heaven in the hereafter(immortal)then let us implement the best trips that go to Hajj/ Umrah to Mecca, Saudi Arabia.Berihram Som for Umrah da han lovlig efter den kommende[6], og berihram Hajj eller Hajj og Umrah forbedre ikke kosher(bortset fra ihramnya), indtil han var i Nahar 7.
Berihram as for the Umrah then he lawful after the coming of[6], and the berihram the Hajj or the Hajj and Umrah enhance not kosher(apart from ihramnya) until he was in the nahar 7.Den ene del er Hajj Ihram,der skal gøres hver person, der gjorde Hajj og Umrah. Som en af den del, der skal forklares, nemlig om procedurerne og loven omkring det implementeringen.
One part is the Hajj Ihram,which must be done every person who made the hajj and umrah. As one of the part, the implementation needs to be explained, namely concerning procedures and the law surrounding it.Hajj finder kun sted én gang om året, i den 12. måned i den islamiske kalender. Pilgrimsrejser til Mekka, der foretages på andre tidspunkter af året, ses gerne men tæller ikke som hajj ogkaldes i stedet for umrah, eller besøg.
The hajj takes place only once a year, in the 12th month of the Islamic calendar; pilgrimages to Mecca made at other times in the year are encouraged but do not count as the hajj, butrather named Umrah, or visit.Det blev kaldt ihram, fordi en person med den hensigt at komme ind på Hajj eller Umrah, så han er forbudt at sige og gøre godt med visse ting som Jima', gift, beskidte tale, og så videre.
It was called the ihram, because someone with the intention to get in on the Hajj or Umrah, then he is forbidden to say and do good with certain things like jima', married, filthy speech, and so forth.Ihram, som en væsentlig del af Hajj og Umrah udføres fra Miqat. En hajj og Umrah vil, skal han kende miqat som berihram sted. De er ikke berihram af Miqat, hvilket betyder at det har en forpligtelse til at forlade Hajj, hvilket gør det obligatorisk for dem at erstatte det med en dæmning bøder.
Ihram, as an essential part of the Hajj and Umrah performed from Miqat. A hajj and Vi er kommet ud med profeten sallâ Allâhu'alaihi wa sallam i Hajj af Wada' så nogen af os, der berihram med Umrah og alle med Hajj og Umrah berihram, og der er berihram med Hajj kun, mens profeten sallâ Allâhu'alaihi wa sallam berihram Hajj alene.
We have come out with the Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam in the Hajj of Wada' then any of us who berihram with Umrah and anyone with Hajj and I en anden rapport udtalte:"(". Umrah i Ramadan) kan erstatte eller fortrænge Hajj Hajj med mig"[26] Dvs. værdien af belønningen" umrahnya Ansar kvinder til at svare til belønning værdien af luft-Hajj, i stedet for'Umrah kan erstatte den retlige situation er obligatorisk Hajj, således at det kan afbryde lov er obligatorisk hajj, er ikke tilfældet.
In another narration:"('Umrah in Ramadan) may replace or supersede Hajj Hajj with me."[26] That is, the value of the reward' umrahnya Ansar women to equal the value of the reward of Hajj air, instead of'Umrah can replace the obligatory Hajj legal position, so as to disqualify the law of obligatory pilgrimage, is not so.Uanset om din gruppe rejser på ferie, til en konference,på Haj eller Umrah eller i forbindelse med en anden begivenhed, vil vi sørge for, at I nyder rejsen fra det øjeblik, I ankommer i lufthavnen.
Whether your group is travelling for pleasure, for an overseas conference,for Haj or Umrah, or for any other occasion, we will make sure you enjoy the trip from the moment you arrive at the airport.I en anden rapport udtalte:"(". Umrah i Ramadan) kan erstatte eller fortrænge Hajj Hajj med mig"[26] Dvs. værdien af belønningen" umrahnya Ansar kvinder til at svare til belønning værdien af luft-Hajj, i stedet for'Umrah kan erstatte den retlige situation er obligatorisk Hajj, således at det kan afbryde lov er obligatorisk hajj, er ikke tilfældet.
In another report stated:"('Umrah in Ramadan) can replace or displace Hajj Hajj with me."[26] That is, the value of the reward' umrahnya Ansar women to equal the reward value of air-Hajj, instead of'Umrah can replace the legal position is obligatory Hajj, so that it can abort the law is obligatory hajj, is not the case.
