Eksempler på brug af Under normale på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Under normale forhold?
Under normal circumstances?Hvad betyder, under normale omstændigheder"?
What does that mean, under normal circumstances"?Under normale omstændigheder er jeg enig.
Under normal circumstances I would agree.Garantiperiode: 45-50 år under normale forhold.
Warranty period: 45-50 years under normal conditions.Under normale omstændigheder ville det ikke gøre noget, men.
Ordinarily I wouldn't mind. But.Måske kan De gøre det under normale omstændigheder.
Perhaps you can do this under normal circumstances.Under normale omstændigheder er jeg en meget bedre vært.
Under normal circumstances, I'm a much better host.Ingen farlige reaktioner er kendte under normale anvendelsesbetingelser.
No hazardous reactions known during normal use.Under normale omstændigheder, tilhører de også dig.
Under normal circumstances, it would also belong to you.Produktet er stabilt under normale opbevarings- og anvendelsesforhold.
The product is stable at normal storage and handling conditions.Under normale omstændigheder er en kemisk test af SGS.
Under normal circumstances, is a chemical test of SGS.Hele dette tip gælder for at tage billeder under normale lysforhold.
This entire tip applies to take images in normal lighting conditions.Hyporefleksi under normale eller fraværende reflekser.
Hyporeflexia below normal or absent reflexes.Super Wild-symboler erstatter alle Wild Cards-symboler under normale spin.
The Super Wild Icons will replace the Wild Cards icons in normal spins.Under normale omstændigheder ville jeg ikke bede om dette.
Under normal circumstances, i would never ask this.Bussen kommer hver 30 minutter under normale timer og dråber fra… Mere.
The 3 bus comes every 30 minutes during normal hours and drops… More.Under normale forhold er knogler en levende organisme.
Under normal circumstances, a bone is a living organism.Og jeg ville selvfølgelig give dig bedre vilkår end under normale omstændigheder.
And I would obviously give you better terms than in normal circumstances.Ideel måde Under normale omstændigheder vil arvingjægere.
Ideal way Under usual circumstances, heir hunters will.Materiens molekylære stadium- materie så som den eksisterer på Urantia i et relativt stabilt stadium af materialisation under normale forhold.
The molecular stage of matter- matter as it exists on Urantia in a state of relatively stable materialization under ordinary conditions.Ja, under normale omstændigheder, selvfølgelig ville du det.
Yeah, under normal circumstances, of course you would.Bistand til dette land bør ikke under normale omstændigheder anvendes til dette formål.
Aid directed to that country should not, in normal circumstances, be used for that purpose.Under normale omstændigheder ville jeg ikke bede om dette.
I would never ask this, look, under normal circumstances.Der ikke var blevet hyret under normale omstændigheder. Man hyrede mange betjente.
That, under ordinary circumstances, A lot of people got hired to be police officers would not have been hired.Under normale omstændigheder havde jeg sagt"der kan I selv se.
Under normal circumstances I would say,"I told you so.Der ikke var blevet hyret under normale omstændigheder. Man hyrede mange betjente.
A lot of people got hired to be police officers that, under ordinary circumstances, would not have been hired.Under normale omstændigheder, ville jeg synes om det.
Under normal circumstances, I would like where this was heading.Calciumhydroxid under normale betingelser er et hvidt pulver.
Calcium hydroxide under normal conditions is a white powder.Under normale omstændigheder ville dette være sjovt.
This would be considered fun. You know under normal circumstances.Forbedret håndtering under normale kørselsforhold resulterer i en mere sikker kørsel.
Improved handling in normal driving conditions results 
