Eksempler på brug af Underskrive en kontrakt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Skal jeg underskrive en kontrakt.
I dag har den forventede mor mulighed for at vælge, om man skal fødes på fælles basis eller underskrive en kontrakt om fødsel.
Today, the expectant mother has the opportunity to choose whether to give birth on Du skal underskrive en kontrakt.
Helpdesk Kontrakter For at blive tilsluttet WAYF skal både tjenesteudbydere og identitetsudbydere underskrive en kontrakt.
Helpdesk Okay. Lad os underskrive en kontrakt.
All right. Now let's sign a contract.
Folk også translate
Underskrive en kontrakt, der forpligter dem til at gennemføre"hjemmearbejde" mellem ugentlige telefon sessioner.
Sign a contract that obliges them to complete“homework” between weekly phone sessions.Han sagde, at han aldrig ville underskrive en kontrakt med dig.
He said he would never sign a deal with you.Du må underskrive en kontrakt med din tidIigere mester.
I will allow you to sign a contract with your former master.Du vil modtage en besked,forhandle detaljer, underskrive en kontrakt og arrangere betaling.
You will receive Skal jeg underskrive en kontrakt for at komme i gang med Finch?
Does Finch require me to sign a contract Tilbuddet på den ene side for de kundetilpassede politik, og de er ofte billigere end dem, der tilbydes af forsikringsselskaberne selv,hvor man kunne også bare underskrive en kontrakt.
The offer on the one hand to the customer-tailored policies, and they are often cheaper than those offered by the insurance companies themselves,where you could also just sign a contract.Man kan ikke underskrive en kontrakt under tvang. Hvordan?
How? One cannot sign a contract under extreme duress?Ved Frederik 3.s kroningvar Danmark et valgkongerige, hvor kongens ældste søn kun på rigsrådets nåde blev valgt som konge og måtte underskrive en kontrakt- en håndfæstning- der begrænsede hans magt i forhold til rigsrådet.
At the Crowning of Frederik III Denmark was Man kan ikke underskrive en kontrakt under tvang. Hvordan?
One cannot sign a contract under extreme duress. How?Når du tilmelder dig i haven, vil du underskrive en kontrakt, som skal undersøges grundigt.
When enrolling in the garden you will sign a contract, which must be carefully studied.Hvis du underskrive en kontrakt, som enheden vil kun køre til $81 med en $57/månedlig plan(alle, der er konverteret fra pounds) på T-Mobile.
If you sign to a contract, the device will only run for $81 with Er du mindreårig,må du ikke underskrive en kontrakt uden dine forældres godkendelse.
Without approval or signature from the parents.-Mm-hm.If you're underage, you can't sign a contract.Hvis du underskrive en kontrakt, som enheden vil kun køre til $81 med en $57/månedlig plan(alle, der er konverteret fra pounds) på T-Mobile. Vi ville elske en GSM Milepæl i usa, men vi tænker, vi vil vente på dem med OS 3G bands ahem, Canada.
If you sign to a contract, the device will only run for $81 with Må du hyre en advokat. Du skal underskrive en kontrakt, så hvis du vil væk fra mig.
You have to hire Gæsterne skal underskrive en kontrakt med hotellet for at benytte værelset/suiten som brudesuite.
Please note that you need to sign a contract with the property for using the room/suite as Ægtefællerne kan underskrive en kontrakt om deling af fælles forpligtelser.
The spouses may sign a contract on the division of common obligations.Større aktioner inkluderet:rejser til et nyt land, underskrive en kontrakt med en klub berømt, lære et nyt sprog for bedre at tilpasse sig det nye liv og slutter med at have livet i mine drømme.
Major actions included:traveling to I 2002 underskrev han med 12.2 millioner euro til Bayern München, underskrive en kontrakt med den bayerske Club indtil udgangen af sæsonen 2005/06. Fra 15. maj 2006 sluttede han sig til Chelsea, med hvem han underskrev en 3-årig kontrakt. .
In 2002 he Jeg skal underskrive en fuld kontrakt, før aviserne kommer, så De kan få mig til halvdelen af, hvad jeg er værd.
You would like me to sign a contract before the papers come out so you can get me for half what I'm worth.De underskriver en kontrakt, og det gør jeg også.
I make them sign a contract, and I Ejendommens ejer og køber underskriver en kontrakt.
The property owner and the buyer sign a contract.Du underskrev en kontrakt med min kone.
Henrik har underskrevet en kontrakt.
Henrik has signed a contract.Penny underskrev en kontrakt, der dækker det her liv og hinsides.
Penny signed a contract with The Order, guaranteeing his services in this life and, well, beyond.Tænk, hvis han har underskrevet en kontrakt med Hyeong-seok?
