Hvad Betyder UNDERSKRIVE EN KONTRAKT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• allekirjoitettava sopimus
• allekirjoittaa sopimuksen
• allekirjoittavan sopimuksen

Eksempler på brug af Underskrive en kontrakt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han skal underskrive en kontrakt.
Hänen on allekirjoitettava sopimus.

Dette er en fantastisk måde at lære de færdige produkter og prislister bekendt med, få de nødvendige råd og underskrive en kontrakt.
Tämä on erinomainen tapa tutustua valmiisiin tuotteisiin ja hinnastoon, saada kaikki tarvittavat neuvot ja allekirjoittaa sopimus.

Skal jeg underskrive en kontrakt?
Pitäisikö meidän allekirjoittaa sopimus?

Underskrive en kontrakt eller aktivere en 3G-netværk plan med en tjenesteudbyder.
Allekirjoittaa sopimuksen tai aktivoida 3G-verkon suunnitelma palveluntarjoajalta.

Website design skal underskrive en kontrakt med selskabet vil gøre.
Sivuston suunnittelu on allekirjoitettava sopimus yhtiön kanssa tekee.

Må ikke underskrive en kontrakt om at købe bilen, indtil du læse den omhyggeligt.
Älä allekirjoittaa sopimus ostaa auton, kunnes olet lukenut sen huolellisesti.

For at bruge databasen, skal du underskrive en kontrakt med ægteskab Agentur og bliver en klient.
Käyttämään tietokantaan, sinun täytyy allekirjoittaa sopimuksen, jossa avioliitto Virasto-ja tullut asiakas.

Så du kan underskrive en kontrakt for regelmæssig service med nærliggende cateringvirksomheder.
Joten voit allekirjoittaa sopimuksen säännöllisestä huollosta lähistöllä sijaitsevissa ravintoloissa.

Du kan udføre det i din egen spisestue i lejren eller underskrive en kontrakt med en lokal café, der har forberedt alle nødvendige tilladelser på forhånd.
Voit suorittaa sen leirintäsuosissa tai allekirjoittaa sopimuksen paikallisen kahvilan kanssa, joka on valmistellut kaikki tarvittavat luvat etukäteen.

Donoren skal underskrive en kontrakt med banken- klinikken skal tage fuldt hensyn til sædets gode opbevaring.
Lahjoittajan on allekirjoitettava sopimus pankin kanssa- klinikan on kiinnitettävä täysi huomio siemennesteen oikeaan varastointiin.

Skal jeg underskrive en kontrakt.
Haluatte minun allekirjoittavan sopimuksen.

Donoren skal underskrive en kontrakt med banken- klinikken skal tage fuldt hensyn til sædets gode opbevaring.
Lahjoittajan on allekirjoitettava sopimus pankin kanssa- klinikan on otettava täysi vastuu siemennesteen asianmukaisesta varastoinnista.

Jeg vil bede hende underskrive en kontrakt… med Lucifer Entertainment.
Lucifer Viihteen kanssa. Haluaisin hänen allekirjoittavan sopimuksen-.

For eksempel kan en agent underskrive en kontrakt, der vil binde det vigtigste, så længe agenten har faktisk autoritet fra det primære at gøre det.
Esimerkiksi aine voi allekirjoittaa sopimuksen, joka sitoo pääasiallinen, niin kauan kuin agentti todella on valta pääasiallisesta tehdä niin.

Efter købet af enheden& nbsp; skal du underskrive en kontrakt med en god service- tjenesten vil ikke kun foretage alle reparationer, men også skattemæssige.
Laitteen ostamisen jälkeen sinun on allekirjoitettava sopimus hyvällä palvelulla- tämä palvelu ei ainoastaan tee korjauksia, vaan tekee siitä myös verotuksen.

Allerede efter købet af enheden skal du underskrive en kontrakt med en god service- denne service vil ikke kun foretage alle reparationer, men også udføre sin finanspolitik.
Laitteen ostamisen jälkeen sinun on allekirjoitettava sopimus hyvällä palvelulla- tämä palvelu ei ainoastaan tee korjauksia, vaan tekee siitä myös verotuksen.

Allerede efter købet af enheden skal du underskrive en kontrakt med en god service- denne service vil ikke kun foretage alle reparationer, men også udføre sin finanspolitik.
Heti laitteen ostamisen jälkeen sinun on allekirjoitettava sopimus oikean palvelun kanssa- tämä palvelu ei ainoastaan korjaa kassakoneita, vaan suorittaa myös verotuksen.

Allerede efter købet af enheden skal du underskrive en kontrakt med en god service- denne service vil ikke kun foretage alle reparationer, men også udføre sin finanspolitik.
Välittömästi laitteen ostamisen jälkeen sinun on allekirjoitettava sopimus terveellisestä palvelusta- tämä palvelu ei ainoastaan paranna kassakoneita, vaan myös suorittaa verotuksen.

Allerede efter købet af enheden skal du underskrive en kontrakt med en god service- denne service vil ikke kun foretage alle reparationer, men også udføre sin finanspolitik.
Välittömästi laitteen ostamisen jälkeen sinun täytyy allekirjoittaa sopimus vastaavan palvelun kanssa- palvelu ei ainoastaan tee kaikkia kassakoneen korjauksia, vaan suorittaa myös verotuksen.

Hvis du kun modtog et tilbudsbud, Du kan underskrive en kontrakt med en enkelt deltager, samt sende en meddelelse om forlængelsen af fristen for at acceptere ansøgninger.
Jos olet saanut vain yhden tarjouksen, Voit allekirjoittaa sopimuksen yhden osallistujan kanssa sekä lähettää ilmoituksen hakemusten hyväksymiselle asetetun määräajan jatkamisesta.

Større aktioner inkluderet: rejser til et nyt land, underskrive en kontrakt med en klub berømt, lære et nyt sprog for bedre at tilpasse sig det nye liv og slutter med at have livet i mine drømme.
Major Toimenpiteet sisälsivät: matkustaa uuteen maahan, allekirjoitettava sopimus seuran kuuluisa, uuden kielen oppimista sopeutumaan paremmin uuteen elämään ja päättyen ottaa elämän unelmieni.

Man underskriver en kontrakt og indspiller en demo.
Artisti allekirjoittaa sopimuksen ennen demon levyttämistä.

Efter at have underskrevet en kontrakt, du tager på ansvarsfordelingen klar opfylde den aftalte leveringstid og mængde.
Ovat allekirjoittaneet sopimuksen, otat vastuun täyttävät selvästi sovitun toimitusajan ja määrän.

Landbruksforsikring og in4mo underskrev en kontrakt der tager in4mo Building Claims løsning i brug i Norge.
Landbruksforsikring ja in4mo allekirjoittivat sopimuksen in4mo Building Claims-ohjelmiston käyttöönotosta Norjassa.

Rettens WPT, underskrevet en kontrakt med NBC og var værtinde.
WPT, allekirjoitti sopimuksen NBC ja oli emäntä Poker.

BEST Totalentreprenør AS og in4mo underskrev en kontrakt der tager In4mo Contractor løsning i brug i Norge.
BEST Totalentreprenør AS ja in4mo allekirjoittivat sopimuksen in4mo Contractor-ohjelmiston käyttöönotosta Norjassa.

Carpe Classis Oy og In4mo underskrev en kontrakt, der tager In4mo MMR-300 i brug i Finland.
Carpe Classis Oy ja in4mo allekirjoittivat sopimuksen in4mo MMR-300-ohjelmiston käyttöönotosta Suomessa.

Du har underskrevet en kontrakt med en russisk producent, der vil levere varerne.
Olet allekirjoittanut sopimuksen venäläisen valmistajan kanssa, joka toimittaa tavarat.

Skadegruppen og In4mo underskrev en kontrakt, der tager In4mo MMR-300 i brug i Norge.
Skadegruppen ja in4mo allekirjoittivat sopimuksen in4mo MMR-300-ohjelmiston käyttöönotosta Norjassa.

Der er åbenbart underskrevet en kontrakt med et nyt rejsebureau i stedet for Wagonlit.
Uusi matkatoimisto on nähtävästi allekirjoittanut sopimuksen, jonka mukaan se tulee korvaamaan Wagonlit'n.

Hvordan man bruger "underskrive en kontrakt" i en Dansk sætning

Hvis rygtet taler sandt, så skulle Martin Braithwaite underskrive en kontrakt med FC Barcelona torsdag den 20.

Kvinder er nødt til at underskrive en kontrakt for service? 2.500 år siden, efter at lære om vores problemer, Grækerne ville være at grine.

Når du har været til samtale, og I er blevet enige om løn m.m., skal I underskrive en kontrakt.

Ifølge mediet rejser Halimi senere i dag til Sandhausen for at få sine personlige forhold på plads og for at underskrive en kontrakt med klubben.

Derudover er det en rigtig dum ide at underskrive en kontrakt/aftale som man dybest set er imod, det er ren “enhedsliste” lol.

Endnu er en anden god måde at fortælle om kredit reparation selskab er berettigede eller ej, hvis de vil have dig til at underskrive en kontrakt med dem.

En person i midten eller sent tidspunkt i demens ville ikke være kompetent til at underskrive en kontrakt, herunder en vielsesattest, fuldmagt eller sidste vilje og testamente.

I Holland står interesserede landmænd på spring for at underskrive en kontrakt.

Selv hvis du underskrive en kontrakt, i nogle tilfælde, skødesløse arbejdstagere kan ikke undgås med lethed.

A: Først og fremmest, før vi starter en bulkordre, skal vi underskrive en kontrakt for alle tekniske problemer.

Hvordan man bruger "allekirjoittaa sopimuksen" i en Finsk sætning

Luottopäätöksen saatuasi voit allekirjoittaa sopimuksen vaivattomasti verkkopankitunnuksilla.

Ehkä Mykkänen allekirjoittaa sopimuksen ilman valtuutusta.

Työntekijä allekirjoittaa sopimuksen jos hyväksyy ehdot.

Autosportin mukaan Salo allekirjoittaa sopimuksen lähipäivinä.

Hyväksytyn luottopäätöksen jälkeen voit allekirjoittaa sopimuksen pankkitunnuksillasi.

Jokainen apurahan saaja allekirjoittaa sopimuksen apurahaa hakiessaan.

Luottopäätöksen saatuasi voit allekirjoittaa sopimuksen vaivattomasti verkkopankkitunnuksilla.

ketkä voivat allekirjoittaa sopimuksen yhdistyksen puolesta.

Osapuolet aikovat allekirjoittaa sopimuksen ensi keskiviikkona.

Esitämme, että Suomen hallitus allekirjoittaa sopimuksen pikaisesti.