Hvad Betyder UNDERSKRIVE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• allekirjoittaa
• allekirjoitus
• allekirjoittamisesta
• allekirjoitettava
• allekirjoittamaan
• allekirjoittamalla
• allekirjoittamista
• allekirjoittaminen
• allekirjoituksenne
• pidä allekirjoittamasta

Eksempler på brug af Underskrive på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du skal underskrive.
Sinun täytyy allekirjoittaa.

Ifølge reglerne skal din mor eller far underskrive.
Pyydä äidiltäsi tai isältäsi allekirjoitus. Säännöt vaativat.

Du må underskrive dette!
Sinun pitää allekirjoittaa tämä!

Og glem ikke blanketterne, jeres forældre skal underskrive.
Ja näihin lupalappuihin tarvitaan vanhemman allekirjoitus.

Du skal underskrive her.
Sinun pitää allekirjoittaa nämä.

Du kan allerede begynde at udfylde dette og underskrive det.
Voitte aloittaa täyttämällä tämän ja allekirjoittamalla sen.

I skal underskrive her, her og.
Allekirjoitus tulee tähän, tähän ja.

Du skal bare underskrive.
Se pitää vain allekirjoittaa.

Du skal underskrive de her papirer.
Sinun pitää allekirjoittaa nämä paperit.

Og glem ikke blanketterne, jeres forældre skal underskrive.
Älkää unohtako hakemuksia, joihin on saatava vanhemman allekirjoitus.

Min far skal underskrive en seddel.
Isän pitää allekirjoittaa lappu.

Dejligt at møde dig. Okay, du kan allerede begynde at udfylde dette og underskrive det.
Hyvä. Voitte aloittaa täyttämällä tämän ja allekirjoittamalla sen.

Vil han underskrive kontrakten?
Haluaako hän allekirjoittaa sopimuksen?

Derefter kommer arbejdet med at færdiggøre, underskrive og ratificere.
Tämän jälkeen tapahtuu valmistelutyö, allekirjoitus ja ratifiointi.

Kan du underskrive, tjek igen.
Allekirjoitus voidaan tarkistaa ensin, sitten.

Amethyst egnede repræsentanter underskrive, født før 1. maj.
Ametisti sopivia edustajia allekirjoittamaan, syntynyt ennen 1. toukokuuta.

Du skal underskrive nogle papirer. Hej.
Tule allekirjoittamaan pari paperia toimistooni.

Ansvarlig for at fastsætte priser og underskrive forretningsaftaler.
Vastaa hintojen vahvistamisesta ja liiketoimintasopimusten allekirjoittamisesta.

Så vi kan underskrive aftalen senere i dag.
Voimme allekirjoittaa sopimuksen myöhemmin tänään.

Ansvarlig for at fastsætte priser og underskrive forretningsaftaler.
Vastuussa hintojen vahvistamisesta ja liiketoimintasopimusten allekirjoittamisesta.

Du skal underskrive noget, før vi kan gå.
Sinun on allekirjoitettava jotain ennen kuin voimme mennä.

Brug Adobe Acrobat DC til at scanne, redigere, underskrive og gennemg? dokumenter overalt.
Dokumenttien skannaus, muokkaus, allekirjoitus ja tarkasta miss? tahansa Adobe Acrobat DC.

Du skal underskrive her, inden du møder mr Finney.
Teidän on allekirjoitettava tämä ennen herra Finneyn tapaamista.

Du skal også have en leder til at finde og arbejde med kunder, underskrive kontrakter.
Tarvitset myös johtajan löytää ja työskennellä asiakkaiden kanssa, allekirjoittamalla sopimuksia.

Når jeg skal underskrive papirerne?
Kun pitäisi allekirjoittaa paperit?

Senere underskrive München-aftalen og lovende bestanddele"Fred for vor tid".
Myöhemmin allekirjoittamista Münchenin sopimuksen ja lupaava osatekijät"Rauha meidän ajallemme".

Åh mor. Du skal underskrive nogle papirer.
Sinun täytyy allekirjoittaa papereita. Voi, äiti.

For at kunne modtage fjernjusteringstjenester skal du kontakte din høreapparatspecialist og underskrive en samtykkeformular.
Etähienosäätöpalvelujen saaminen edellyttää yhteyden ottamista audionomiin ja suostumuksen allekirjoittamista.

Du skal underskrive dette til FDA.
Sinun pitää allekirjoittaa tämä FDA: lle… ja tuo osavaltion pääsyyttäjälle.

I de seneste tid sker alt hurtigt, vi har ikke tid til unødvendige formaliteter, og vi kan heller ikke underskrive en bunke dokumenter.
Nykyään kaikki tapahtuu nopeasti, silloin meillä ei ole aikaa tarpeettomiin muodollisuuksiin, emmekä pidä allekirjoittamasta kasata asiakirjoja.

Hvordan man bruger "underskrive" i en Dansk sætning

Både uddannelsesstedets og din arbejdsgiver har op til 10 dage hver, til at udfylde og underskrive ansøgningen.

Håber du vil bruge disse oplysninger frugtbart, vil jeg gerne underskrive her.

Du kan også bruge NemID, når du vil underskrive digitalt.

Alle bestyrelsens medlemmer skal underskrive det reviderede regnskab inden forelæggelse på generalforsamlingen.

Hvis du ikke har mulighed for at underskrive selv, kan du give en fuldmagt til en anden person, som du giver fuldmagt til at ansøge på dine vegne.

Speciallægen skal underskrive en erklæring, udfærdiget af Topdanmark, og Topdanmarks læge skal godkende udbetalingen.

Ejer du boligen, skal du ligeledes også underskrive en gældserklæring.

I tilfælde af, at du ikke ejer andelslejligheden, skal ejeren også underskrive erklæringen.

ejer af boligen også skal underskrive erklæringen.

Ved at underskrive giver jeg Stefanie Vinther tilladelse til at videregive min underskrift til dem, der har myndighed på dette område.

Hvordan man bruger "allekirjoittaa, allekirjoitus, allekirjoittamisesta" i en Finsk sætning

Todistus tulee allekirjoittaa Punaisen Ristin kouluttajanimekkeellä.

Voin varsin mielelläni allekirjoittaa pelastuspaketin ehdotukset.

Kehittynyt sähköinen allekirjoitus mahdollistaa allekirjoittajan yksilöimisen.

Voit allekirjoittaa adressin sähköisesti tällä sivulla.

Luo allekirjoitus näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.

Joten tämä allekirjoitus haluaa olla huomaavainen.

Avaa paneeli valitsemalla Hanki allekirjoitus muilta.

allekirjoitus tehtävä julkisen notaarin läsnä ollessa.

Traficom tiedottaa sopimusten allekirjoittamisesta omilla VAK-ajankohtaissivuillaan.

Paras huippuvarustuksella allekirjoitus lainat Iso-Britannia ovat:.