Hvad er oversættelsen af " UNDERVISNING OG FORSKNING " på engelsk?

• teaching and research
• education and research
• educational and research
• instruction and research

Eksempler på brug af Undervisning og forskning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Til brug i undervisning og forskning mv.
For use in teaching and research etc.

Aktiviteter på Université de Sherbrooke er primært centreret om undervisning og forskning.
Activities at the Université de Sherbrooke are mainly centred on teaching and research.

Undervisning og forskning i europæisk integration.
Teaching and research on European integration.

Formand: Edelgard Bulmahn, forbundsminister for undervisning og forskning, Forbundsrepublikken Tyskland.
President: Ms Buhlman, German Minister for Education and Research.

Ud over undervisning og forskning, Noether hjulpet redigere Mathematische Annalen.
In addition to teaching and research, Noether helped edit Mathematische Annalen.

Hun mente, at hendes professionelle erfaring kunne bidrage til undervisning og forskning.
She felt that she could contribute to teaching and research with her professional experience.

University Fakulteter organisere undervisning og forskning i enkelte fag eller grupper af fag.
University Faculties organise teaching and research into individual subjects or groups of subjects.

Anvendelse af animalske biprodukter i forbindelse med diagnosticering, undervisning og forskning, og..
The use of animal by-products for diagnostic, educational and research purposes; and..

UoJ fakultet er beskæftiget med undervisning og forskning til at skubbe grænserne for menneskelig viden.
UoJ faculty are engaged with teaching and research to push the boundaries of human knowledge.

Jeppe Christiansen bidrager allerede aktivt til både undervisning og forskning på CBS.
Jeppe Christiansen is already an active contributor to both educational and research activities at CBS.

Internationalisering af undervisning og forskning, lige muligheder for kvinder, og miljømæssig ansvarlighed.
Internationalization of teaching and research, equal gender opportunity, and environmental responsibility.

Dialogværktøjer Stærke samarbejdsrelationer Et hæfte udgivet af BAR Undervisning og Forskning.
Strong cooperative relations A booklet published by the Sector Working Environment Council for Teaching and Research.

SPbU er en førende russisk universitet med undervisning og forskning ekspertise rangeret blandt verdens bedste universiteter.
SPbU is a leading Russian university with teaching and research excellence ranked among the world's top universities.

Han indstilles til at arbejde opbygge en zoologi museum i Dundee, der skal anvendes både til undervisning og forskning.
He set to work building up a zoology museum in Dundee to be used both for teaching and research.

Det omfatter femten undervisning og forskning afdelinger, spænder de vigtigste humaniora, videnskaber og discipliner.
It encompasses fifteen teaching and research departments, spanning the main humanities, sciences and disciplines.

Dialogværktøjer Stærke samarbejdsrelationer Et hæfte udgivet af BAR Undervisning og Forskning.
Dialogue tools Strong cooperative relations A booklet published by the Sector Working Environment Council for Teaching and Research.

Tilskynde ægte bevægelser af undervisning og forskning personale, studerende og endda administrative personale på lejlighed.
Encourage genuine movements of teaching and research staff, students and even administrative staff on occasion.

Mellem de to verdenskrige Polen havde gjort et bemærkelsesværdigt spring fremad i matematiske undervisning og forskning.
Between the two world wars Poland had made a remarkable leap forward in mathematical teaching and research.

Bygningerne er beregnet til undervisning og forskning, og sociale arrangementer må ikke have negativ indflydelse på de aktiviteter.
The buildings are intended for teaching and research- social events must not have a negative influence on these activities.

Med Dropbox kan underviserne bruge mindre tid på administrative opgaver og fokusere på undervisning og forskning.
With Dropbox, lecturers can spend less time on administrative tasks, and more time focusing on teaching and research.

Undervisning og forskning er kendetegnet ved en stærk tværfaglig tilgang, anvende teoretisk forståelse til virkelige verdens problemer.
Teaching and research are characterised by a strong interdisciplinary approach, applying theoretical understanding to real world issues.

Med 1150 Lecturing og Forskning Medarbejdere, Universitetet er kendt for kvaliteten af sin undervisning og forskning.
With 1150 Lecturing and Research Staff, the University is well-known for the quality of its teaching and research.

Dets vigtigste campus i Acton omfatter syv undervisning og forskning colleges, foruden adskillige nationale akademier og institutter.
Its main campus in Acton encompasses seven teaching and research colleges, in addition to several national academies and institutes.

Fakultetet for Engelsk for Specielle Formål(SESP) blev grundlagt i september 2008 og er rettet mod undervisning og forskning.
The School of English for Specific Purposes(SESP), founded in September, 2008, is oriented toward teaching and research.

I Spanien har Ministeriet for Undervisning og Forskning udgivet undervisningsmateriale om den europæiske dimension; tilsvarende materiale er også udgivet af Den Catalanske Europabevægelse.15.
In Spain, the Ministry of Education and Science has produced a range of teaching materials addressing the European dimension; similar materials have also been produced by the Catalan Pro-Europe Board/15.

Gruppen er overbeviste tilhængere af en social markedsøkonomi, undervisning og forskning samt miljøbeskyttelse.
The group is fully committed to a social market economy, to education and research and to the protection of the environment.

De fysiske rammer blev således samlet for en række af lærer- og pædagoguddannelserne: Et nyt campus, som også indeholder UCNs efter- og videreuddannelser samt Center for Undervisning og Forskning.
This established the physical framework for the gathering of the teacher-training and educator study programmes at a new campus, which also includes UCND's supplementary and continuing education programmes, as well as a Centre for Education and Research.

NBB er et videnskabeligt og kreativt miljø, der samler undervisning og forskning- institution og samfund.
NBB will be a scientific and creative environment that will bring together teaching and research- institution and society.

For det første nedsættes der for tiden en række rådgivende organisationer med det formål generelt at se på den fremtidige udvikling for undervisning og forskning.
First, numerous advisory bodies are currently being set up to deal with future developments in the sphere of both education and research generally.

Til ham faldt til opgave at organisere det laboratorium, som et center for undervisning og forskning, en opgave som han opnået med enestående succes.
To him fell the task of organising the laboratory as a centre of instruction and research, a task which he accomplished with outstanding success.

Hvordan man bruger "undervisning og forskning" i en Dansk sætning

Derfor finder DLI det kritisabelt, at Kommissionen tilskynder specialisering blandt universiteter i henholdsvis undervisning og forskning.

Dette er en global benchmark af kvalitet i undervisning og forskning, opnås ved mindre end 1% af verdens business schools.

Løn/stipendium til den ph.d.- studerende formålskonteres ved årets afslutning (af Økonomisektionen) som undervisning og forskning.

FaktaHovedbygningen på Moesgaard bruges til undervisning og forskning, men museet arrangerer jævnligt rundvisninger.

Du vil udvikle og forbedre faglige undervisning og forskning færdigheder og få godt kendskab til teoretiske tilgange og problemstillinger i grundskolen.

Du vil udvikle og forbedre faglige undervisning og forskning færdigheder og få godt kendskab til teoretiske tilgange og problemstillinger i Secondary Education.

I stedet bør man på europæisk plan samarbejde om gennem forskning - at identificere redskaber, der af institutionerne kan anvendes til at fremme kvaliteten i undervisning og forskning.

Fra da af blev undervisning og forskning baseret på postmodernisme, socialkonstruktionisme, diskursanalyse og så videre.

Online MA i International Relations undervises af et internationalt team med undervisning og forskning ekspertise fra Mellemøsten, Nordafrika, Asien, det indiske subkontinent og Europa.

På de videregående uddannelser er der, og skal der være, en tæt sammenhæng mellem undervisning og forskning og udvikling.

Hvordan man bruger "educational and research, education and research" i en Engelsk sætning

For educational and research purposes, yes!

Education and research opportunities are available.

Education and Research Traineeship (IGERT) Seminar.

After much education and research Dr.

Education and research will also benefit.

Educational and research implications are discussed.

Cancer Education and Research Institute, Inc.

APICS Educational and Research Foundation, Inc.

Manage Education and Research department interns.

For education and research purposes only.