Eksempler på brug af Universernes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi mener, at han har en plan for at overleve universernes sammenbrud.
I universernes univers overskrider Paradiset og dets Guddomme både tid og rum.
In the universe of universes Paradise and its Deities transcend both time and space.I en af jeres nære konstellationer bliver Gud kaldt Universernes Fader.
In one near-by constellation God is called the Father of Universes.Du kan tilbede ham som universernes Gud, den uendelige Skaberen af alle eksistenser.
You can worship him as the God of universes, the infinite Creator Han er skaberen og overvågeren af universernes univers. .
Folk også translate
Universernes univers er Guds arbejde og bolig for hans forskellige skabninger.
The universe of universes is the work Paradiset er ubevægelig,værende det eneste stationære i universernes univers. .
Paradise is motionless,being the only stationary thing in the universe of For universernes skabninger fremstår denne begrænsning som universernes mekanisme.
To Mæglerne er af stor værdi for at holde universernes univers i smidig funktion.
The conciliators are Universernes Kredsløbs Vejledere og Folketællingslederne opretholder hovedkvarter i superuniversernes hovedstæder.
The Universe Circuit Supervisors and the Census Directors maintain headquarters on the capitals of the superuniverses.Vi besidder alle evnen til at bevæge os frit og hurtig i universernes univers. .
We all possess the power of moving about freely and quickly in the universe of Han lærte endvidere, at denne universernes Gud og denne alle menneskers Fader var en og samme Paradisguddom.
And he further taught that this God of universes and this Father Personlighed i sin højeste betydning er Guds åbenbaring til universernes univers. .
Personality, in the supreme sense, is the revelation of God to the universe of I de første tider af universernes opbygning er selv Skaberne i Paradiset primært beskæftiget med den materielle ligevægt.
In the early days of universe building even the Paradise Creators are primarily concerned with material equilibrium.Se, himlen(universet) oghimlernes himmel(universernes univers) kan ikke rumme ham.
Behold, the heaven(universe) andthe heaven Der er en indbyrdes afhængighed mellem alle kræfter og personligheder overalt i universernes univers. .
There is an interdependence Disse universernes skabere og herskere er af dobbelt oprindelse; de legemliggør egenskaberne hos Gud Faderen og Gud Sønnen.
These universe creators and sovereigns are of dual origin, embodying the characteristics of God the Father and God the Son.Det transcendere helt og aldeles de aktive ogvelfungerende sinds kredsløb af universernes univers. .
It utterly transcends the active andfunctioning mind circuits of the universe of Universernes Gud hersker over den vidtstrakte skabelse, men det er Faderen i himlen, som udsender sin ånd til at leve i jeres sind.
The God of universes rules the far-flung creation, but it is the Father in heaven who sends forth his spirit to dwell within your minds.Havona er virkeligheds grundlaget for den Evige Søns åndetyngdekrafts kontrol af universernes univers. .
Havona is the reality foundation for the Eternal Son's spirit-gravity control of the universe of For alle skabte forstandsvæsener er Gud en personlighed, og for universernes univers er han den evige virkeligheds Første Kilde og Center.
To all created intelligences God is a personality, and to the universe of Gud er ikke, har aldrig været ogvil aldrig være jaloux på mennesket eller nogle andre væsener i universernes univers. .
God is not, never was, andnever will be jealous of man or any other being in the universe of MESTERUNIVERSETS RUMNIVEAUER Universernes univers er ikke en uendelig flade, en grænseløs terning, eller en ubegrænset cirkel; det har bestemt dimensioner.
The universe of På denne måde kan i lokalisere jeres planet i organisations- og administrationsplanen af universernes univers. .
Thus you can locate your planet in the scheme of the organization and administration of the universe of Mekanismer har ikke absolut dominans over den samlede skabelse; universernes univers i sin helhed er planlagt af sind, skabt af sind og administreret af sind.
Mechanisms do not absolutely dominate the total creation; the universe of universes in toto is mind planned, mind made, and mind administered.Faderens kredsløb af hellige livs sfærer indeholder de eneste iboende personligheds hemmeligheder i universernes univers. .
The Father's circuit of sacred life spheres contains the only inherent personality secrets in the universe of Universernes suveræne dommere vil ikke fratage noget væsen for personlighedsstatus, som ikke endelig og fuldstændig har taget det evige valg;
Den Evige Søn er det åndelige centrum ogden guddommelige administrator for den åndelige regering af universernes univers. .
The Eternal Son is the spiritual center andthe divine administrator of the spiritual government of the universe of Faderen og Sønnen kender virkelig nummeret og opholdssteder af alle ånder ogåndeliggjorte væsener i universernes univers. .
The Father and the Son really know the number and whereabouts of all the spirits andspiritualized beings in the universe of Den Universelle Fader er kosmisk fokuseret, åndelig personaliseret, oggeografisk bosiddende i dette center af universernes univers. .
The Universal Father is cosmically focalized, spiritually personalized, andgeographically resident at this center of the universe of 
