Eksempler på brug af Uopklarede sager på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mine uopklarede sager.
My cold cases.Savnede og efterlyste uopklarede sager.
To uopklarede sager fra 1980?
Og studerede uopklarede sager.
Studying this unsolved.Uopklarede sager mod Perski.
Unsolved cases against Perski.Her er fem års uopklarede sager.
Five years of unsolved cases.Uopklarede sager passer på profilen.
Thirteen unsolved cases that fit the profile.Vi tror ikke på uopklarede sager.
We don't believe in cold cases.Uopklarede sager passer på profilen.
There are 13 unsolved cases that fit the profile.Vi skal se på uopklarede sager.
Ordered us to climb on any open cases.Uopklarede sager, som Kanon mener, passer til Davis' fremgangsmåde?
These are the unsolved homicides that Kanon thinks match Davis's M.O. Davis's M.O.?Det er Sara Khalil fra Uopklarede Sager.
This is Sara Khalil from Cold Cases.At afslutte uopklarede sager er det, jeg gør.
Jeg fandt hundredvis af uopklarede sager.
I found hundreds of unsolved cases.Der er mange uopklarede sager der omhandler bortførte nyfødte.
There's a lot more unsolved cases involving abducted newborns.Jeg har fundet flere hundrede uopklarede sager.
I found hundreds of unsolved cases.Max flyttede til afdelingen for uopklarede sager, hvor han arbejdede på spor, der ingen steder førte.
Det vil være til stor hjæIp i uopklarede sager.
Could be a real help in unsolved cases.Og bad dem tjekke deres uopklarede sager. Så jeg sendte billederne til afdelingerne der.
So I sent the photographs down to those offices and asked them to check their unsolved cases.Jeg arkiverer dem under"X". Uopklarede sager.
I file them under"x. yes, unsolved cases.Vi har ikke flere uopklarede sager med vand.
We're hitting a dead end with unsolved cases involving water.I den finder du sagsjournaler på flere uopklarede sager.
Inside, you will find files on several cold cases.Ved at læse om hende her beregnede jeg, hun var en 14- og så så jeg på de andre uopklarede sager, et"karmisk" nummer, et betydningsfuldt numerologisk nummer- hvor ofrene også viste sig at have karmiske numre: 10, 13, 16.
Prompting me to look at these other unsolved cases, the victims of which also work out to have karmic numbers: 10, 13, 16. lt's an icebreaker. As I was reading the story of this woman, I calculated she was a 14- what they call a karmic number, a significant numerological number.En fra Los Angeles, en anden fra Seattle,Og en tredje fra Eugene, alle uopklarede sager.
One came from Los Angeles, another from Seattle, anda third from Eugene, all open cases.Det er en af de største uopklarede sager i landet.
It's one of the biggest unsolved cases in the country.Tager efterforskerne dem med hjem, såde kan arbejde på dem. Nogle gange med uopklarede sager.
So he can keep working on them. the lead officer willtake the files home, Sometimes with cold cases.Ved at læse om hende her beregnede jeg,hun var en 14- og så så jeg på de andre uopklarede sager, et"karmisk" nummer, et betydningsfuldt numerologisk nummer- hvor ofrene også viste sig at have karmiske numre: 10, 13, 16.
As I was reading the story of this woman, I calculated she was a 14- the victims of which also work out to have karmic numbers: 10,13, 16. prompting me to look at these other unsolved cases, what they call a karmic number, a significant numerological number- It's an icebreaker.Efter vores snak om Steven Marcato,fik jeg kollegaer til at se på lignende uopklarede sager i de sidste 30 år.
Look, after our talk about Steven Marcato,I had my detectives check on similar unsolved cases for the past 30 years.Ved at læse om hende her beregnede jeg, hun var en 14- og så så jeg på de andre uopklarede sager, et"karmisk" nummer, et betydningsfuldt numerologisk nummer- hvor ofrene også viste sig at have karmiske numre: 10, 13, 16.
Prompting me to look at these other unsolved cases, As I was reading the story of this woman, I calculated she was a 14- the victims of which also work out to have karmic numbers: 10, 13, 16. what they call a karmic number, a significant numerological number- It's an icebreaker.Nej. og der var hun med en lygte og kasse på skødet, gik ned i arkivet for at finde nogle gamle rapporter, Jeg arbejdede sent,og studerede uopklarede sager.
I was working late one night, went down to archives to locate some old reports, No. and there she was with a flashlight and a bankers box open on her lap,studying this unsolved.
