Hvad er oversættelsen af " URETFÆRDIG FORDEL " på engelsk?

• unfair advantage
• unreasonable advantage
• unfair benefit
• unjust advantage

Eksempler på brug af Uretfærdig fordel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har en uretfærdig fordel.
I kind of have an unfair advantage.

Man vil få mistanke om, at producenterne i en anden medlemsstat har fået en uretfærdig fordel.
There will be the suspicion that producers in another Member State have an unfair advantage.

Det er en uretfærdig fordel.
I just think it's an unfair advantage.

På overfladen lod den til at være-- denne debat om golfvognen-- en diskussion om retfærdighed, hvad der er en uretfærdig fordel.
On the face of it, it seemed to be-- this debate about the golf cart-- an argument about fairness, what's an unfair advantage.

Det ville være en uretfærdig fordel.
It would be an unfair advantage.

Det er en uretfærdig fordel at bruge sine evner mod sin kone.
It is an unfair advantage to use your skills upon your wife.

Det ville nemlig give dig en uretfærdig fordel.
Now that would give you an unfair advantage.

Det ville være en uretfærdig fordel, hvis han får lov at køre i en golfvogn.
It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart.

At snakke om de kort, du har folded, mens hånden stadig er i gang, kan give information, der kan give en af de andre en uretfærdig fordel.
Talking about the cards you had, while the hand is still being played, may give crucial information to players still involved in the action and thus an unfair advantage.

Med brug af en uretfærdig fordel igen?
Relying on an unfair advantage, again?

Jeg så gerne, at De, fru kommissær, i dag forsikrer os om, at denne pakke på ingen måde kan bruges som redningsaktion for den nukleare sektor, således at andre energikilder påvirkes, og den nukleare sektor ikke får en uretfærdig fordel på det europæiske indre marked for energi.
I would like to seek assurances from you today, Commissioner, that in no shape or form can this package be used as a bail-out for the nuclear industry in a way which would prejudice other energy sources and give unfair preference to the nuclear industry in the European energy single market.

Ja, valggeometri giver en uretfærdig fordel til det magthavende parti under repartionering.
Yes, gerrymandering gives an unfair advantage to the party in power during redistricting.

Alt dette vil hjælpe en person forbedre deres generelle udseende, selv om en kunde skal forstå, at det faktisk er blevet forbudt af de fleste sportslige ligaer samt organisationer rundt om i verden, da det stadig ses som en effektivitet øge medicin, der tilbyder en uretfærdig fordel.
All of this is visiting help an individual enhance their total look, although a user must understand that it has actually been outlawed by many sporting organizations and companies around the globe as it is still viewed as a performance enhancing drug that provides an unfair advantage.

Fordel er ikke det samme som uretfærdig fordel, hvilket vi ser som bedrag.
Advantage is not the same issue an unfair advantage is and we see that as deception.

Alt dette vil hjælpe en person forbedre deres generelle udseende, selv om en kunde skal forstå, at det faktisk er blevet forbudt af de fleste sportslige ligaer samt organisationer rundt om i verden, da det stadig ses som en effektivitet øge medicin, der tilbyder en uretfærdig fordel.
All of this is visiting aid an individual improve their general look, although an individual needs to understand that it has actually been banned by a lot of sporting leagues and also companies worldwide as it is still seen as a performance improving drug that gives an unfair advantage.

Der sikrer sig en uretfærdig fordel i forhold til deres konkurrenter, ødelægger ganske enkelt hele formålet med sporten.
Those who take unfair advantage over their fellow athletes are simply destroying the whole purpose of sport.

VegasWinner vil kæmpe for at opdage og forhindre brug af AI-software programmer, der gà ̧r det muligt for dig at have en uretfærdig fordel i forhold til andre spillere, herunder, men ikke kun, at påvise driften af sådanne programmer på din computer.
We will act to detect and prevent the use of any AI software programs that enables you to have an unfair advantage over other players, including, but not limited to, detecting the running of such programs on your computer.

Alt dette er på besøg hjælpe en person forbedre deres samlede udseende, selv om en borger skal erkende, at det rent faktisk er blevet forbudt af mange sportslige ligaer og virksomheder over hele verden, som den stadig ses som en performance forbedring stof, der giver en uretfærdig fordel.
All this is visiting help a person improve their overall look, although a customer should comprehend that it has actually been prohibited by many sporting leagues and organizations worldwide as it is still considereded as a performance enhancing medicine that provides an unjust advantage.

Vi er derfor ikke imod frihandelsaftalen med Sydkorea, men vi ønsker en grundigere undersøgelse af visse bestemmelser, der efter vores mening skaber uretfærdige konkurrencebetingelser for bestemte europæiske industrisektorer og giver koreanske producenter en uretfærdig fordel.
Therefore, we are not against the South Korea free trade agreement; however, we do want certain paragraphs to be studied more rigorously, which we believe create unfair competitive disadvantages for certain European industrial sectors and give Korean producers an unfair advantage.

Hver eneste af dette besøger hjælpe en person forbedre deres samlede udseende, selv om en bruger burde forstå, at det er blevet forbudt af mange vise ligaer og også organisationer rundt om i verden, som den stadig er considereded som en præstationsfremmende medicin, der tilbyder en uretfærdig fordel.
All this is visiting aid a person boost their total look, although a customer needs to understand that it has actually been prohibited by most sporting leagues and organizations worldwide as it is still considereded as a performance improving drug that supplies an unfair benefit.

Hver eneste af dette vil hjælpe en person øge deres generelle udseende, selv om en person burde erkende, at det rent faktisk er blevet forbudt af mange vise og organisationer rundt om i verden, da det stadig ses som en præstationsfremmende medicin, der tilbyder en uretfærdig fordel.
Every one of this is visiting help an individual improve their overall appearance, although a customer must comprehend that it has actually been prohibited by most showing off leagues as well as companies worldwide as it is still seen as a performance improving drug that supplies an unjust benefit.

Hver eneste af dette besøger hjælpe en person forbedre deres samlede udseende, selv om en bruger burde forstå, at det er blevet forbudt af mange vise ligaer og også organisationer rundt om i verden, som den stadig er considereded som en præstationsfremmende medicin, der tilbyder en uretfærdig fordel.
All this is visiting aid a person boost their total look, although a user should understand that it has actually been prohibited by many showing off leagues and companies worldwide as it is still considereded as a performance enhancing medication that gives an unreasonable advantage.

Alt dette er på besøg hjælpe en person forbedre deres samlede udseende, selv om en borger skal erkende, at det rent faktisk er blevet forbudt af mange sportslige ligaer og virksomheder over hele verden, som den stadig ses som en performance forbedring stof, der giver en uretfærdig fordel.
Every one of this is going to aid a person boost their overall appearance, although an individual must recognize that it has actually been banned by many sporting organizations and also organizations worldwide as it is still viewed as a performance enhancing medicine that supplies an unfair advantage.

Alt dette kommer til at hjælpe en person forbedre deres samlede udseende, selv om en bruger har behov for at forstå, at det er blevet forbudt af en masse vise organisationer samt virksomheder rundt om i verden, da det stadig ses som en præstationsfremmende stof, der giver en uretfærdig fordel.
All of this is visiting assist an individual improve their total appearance, although an individual should understand that it has been banned by many showing off leagues and organizations all over the world as it is still viewed as a performance improving medicine that supplies an unfair benefit.

Alt dette er på besøg hjælp en person forbedre deres samlede udseende, selv om en bruger skal erkende, at det er blevet forbudt af en masse vise organisationer samt virksomheder rundt om i verden, som den stadig er considereded som en effektivitetsfremmende stof, der giver en uretfærdig fordel.
All of this is visiting assist an individual enhance their total look, although an individual needs to recognize that it has been banned by many showing off leagues and also companies around the world as it is still considereded as an efficiency enhancing medication that offers an unfair advantage.

Hver eneste af dette vil hjælpe en person forbedre deres samlede udseende, selv om en borger skal forstå, at det er blevet forbudt af en masse sportslige organisationer og også organisationer over hele verden, som den stadig ses som en effektivitet øge medicin, forsyninger en uretfærdig fordel.
All this is visiting assist an individual improve their total appearance, although a customer must comprehend that it has actually been prohibited by most showing off leagues and organizations around the globe as it is still seen as a performance boosting medication that provides an unfair benefit.

Hver eneste af dette vil hjælpe en person øge deres generelle udseende, selv om en person burde erkende, at det rent faktisk er blevet forbudt af mange vise og organisationer rundt om i verden, da det stadig ses som en præstationsfremmende medicin, der tilbyder en uretfærdig fordel.
Every one of this is going to help an individual improve their overall appearance, although an individual should comprehend that it has actually been banned by a lot of showing off organizations and companies around the globe as it is still considereded as a performance boosting drug that offers an unjust advantage.

Hver eneste af dette besøger hjælp en person øge deres samlede udseende, selv om en kunde skal forstå, at det rent faktisk er blevet forbudt af de fleste vise organisationer samt virksomheder rundt om i verden, som den stadig ses som en effektivitetsfremmende medicin, der tilbyder en uretfærdig fordel.
All this is visiting aid an individual improve their overall appearance, although an individual must recognize that it has been prohibited by most sporting organizations as well as organizations all over the world as it is still seen as a performance boosting drug that provides an unfair benefit.

Hver eneste af dette vil hjælpe en person øge deres generelle udseende, selv om en person burde erkende, at det rent faktisk er blevet forbudt af mange vise og organisationer rundt om i verden, da det stadig ses som en præstationsfremmende medicin, der tilbyder en uretfærdig fordel.
Every one of this is going to assist an individual enhance their general appearance, although an individual needs to understand that it has actually been prohibited by most showing off organizations and companies around the globe as it is still considereded as an efficiency enhancing medicine that gives an unjust advantage.

Hver eneste af dette vil hjælpe en person forbedre deres samlede udseende, selv om en borger skal forstå, at det er blevet forbudt af en masse sportslige organisationer og også organisationer over hele verden, som den stadig ses som en effektivitet øge medicin, forsyninger en uretfærdig fordel.
All this is visiting aid an individual improve their total appearance, although an individual must understand that it has actually been prohibited by the majority of showing off organizations and also organizations worldwide as it is still viewed as a performance improving medicine that supplies an unreasonable advantage.

Hvordan man bruger "uretfærdig fordel" i en Dansk sætning

Hun var glad for at. “Kvinder har en uretfærdig fordel i forhold til mænd.

Eksempler på snyd der bannes for: Alle former for tredjeparts programmer der giver en uretfærdig fordel, f.eks.

Stars Mobile forbyder eksterne spillerassistanceprogrammer (”EPA-programmer"), der er skabt til at give spillerne en "uretfærdig fordel".

Derfor konkluderede EU, at Apple fik en uretfærdig fordel.

Domstolen påpegede at ændringen havde til formål at undgå en uretfærdig fordel for folk, der arbejdede i Schweiz, men gik på pension i Italien.

Det giver dig en uretfærdig fordel på banen.

Så har de ret - øjeblikkeligt” Thomas Chandler Haliburton, canadisk forfatter og politiker “Kvinder har en uretfærdig fordel i forhold til mænd.

EKSTERNE SPILLERASSISTANCEPROGRAMMER The Stars Group forbyder eksterne spillerassistanceprogrammer (”EPA-programmer"), der er skabt til at give spillerne en "uretfærdig fordel".

Desværre ses disse tilfælde ofte med en asterisk - en atlet udnytter et smuthul for at få en uretfærdig fordel.

Skoens fede nye teknologier og super affjedring giver en nærmest uretfærdig fordel på håndboldbanen.

Hvordan man bruger "unfair benefit, unfair advantage, unreasonable advantage" i en Engelsk sætning

Do you feel from the core of your heart that men take an unfair benefit as long as retirement is concerned?

ADHD kids have an unfair advantage at school.

It's almost an unfair advantage right there.

Unfair advantage can take many forms.

What’s their unfair advantage over the competitors?

Giving you that Unfair Advantage In business.

Finally, an act or practice is “abusive” if it materially interferes with the ability of a consumer to interpret a term or if it takes unreasonable advantage of a consumer’s uninformed position.

and providing an unfair advantage for Amazon.

An improper or unfair benefit whether promised, given or received.

He points out that to insist that new theories be consistent with old theories gives an unreasonable advantage to the older theory.