Hvad er oversættelsen af " USÆDVANLIG ADFÆRD " på engelsk?

• unusual behavior
• unusual behaviour

Eksempler på brug af Usædvanlig adfærd på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din telefon viser usædvanlig adfærd.
Your phone shows unusual behavior.

Udviser usædvanlig adfærd, ikke, Bernard?
Display or exhibit any unusual behavior, won't you, bernard?

Kontakt din dyrlæge så hurtigt som muligt, hvis din hund udviser en usædvanlig adfærd.
Contact your vet as soon as possible if your dog exhibits any unusual behaviour.

Og rapportere al usædvanlig adfærd.
An8}and report any strange behavior.

Det viser sådan usædvanlig adfærd, når AVI-filen er beskadiget på grund af følgende grunde.
It shows such unusual behavior when AVI file is corrupted due to following reasons.

Hvis videoen er beskadiget under Windows 10-opgraderingsprocessen, viser den sådan usædvanlig adfærd.
If video is damaged during Windows 10 upgradation process, then it shows such unusual behavior.

Bemærkede du usædvanlig adfærd hos Aiden for nyligt?
Did you notice any unusual behavior with Aiden lately?

Der ikke synes at være relateret til hendes forøgede intelligens. Bella har vist usædvanlig adfærd.
That don't seem to be directly related to her increased intelligence. Well, Bella's been displaying some unusual behaviors.

Hvis dit barn udvikler usædvanlig adfærd efter behandlingsstart med Alkindi se pkt. 4.
Your child develops any unusual behaviour after starting Alkindi see section 4.

Opstrøms rådgiver alle forbrugere, der har downloadet ai. type at kontrollere deres telefoner til usædvanlig adfærd.
Upstream is advising all consumers who have downloaded ai. type to check their phones for unusual behavior.

Må ikke forsømme hårdt tegn disk advarsels- eller usædvanlig adfærd og straks backup af harddisk data.
Don't neglect hard disk warning signs or unusual behavior and immediately take backup of hard drive data.

Usædvanlig adfærd Photoshop CS5 på grund af ovennævnte grunde kan være årsag til PSD-fil korruption.
Unusual behavior of Photoshop CS5 due to above mentioned reasons might be the cause for PSD file corruption.

Opførslen af repræsentanterne for dette tegn vil blive styret af følelser og vil gøre dem usædvanlig adfærd.
The behavior of the representatives of this sign will be guided by emotions and begin to make their unusual behavior.

Årsagen til denne tilsyneladende usædvanlig adfærd er fordi symptomerne indre på dette punkt, så de ikke er synlige for mor.
The reason for this seemingly unusual behavior is because the symptoms are internal at this point, so they are not visible to the mom.

Men i alt fald bør opdateringen hindre flere stemmer. Men De vil orientere mig, hvis nogle af værterne udviser usædvanlig adfærd, ikke, Bernard?
Anyway, the update should prevent any further voices, but you will let me know if any of the hosts display or exhibit any unusual behavior, won't you, Bernard?

Systemet bestemmer kontinuerligt hvis din TeamViewer-konto viser usædvanlig adfærd(fx adgang til fra en ny placering), der kunne tyde på at den er blevet kompromitteret.
The system determines continuously if your TeamViewer account shows unusual behavior(e.g. access from a new location) that might suggest it has been compromised.

Patienter bør konsultere deres læge straks, hvis nogen af disse bivirkninger fortsætter eller forværres, eller hvis de bemærker en hurtig dunkende hjerteslag, usædvanlig adfærd eller tanker, kramper eller hallucinationer.
Patients should consult their physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if they notice a fast pounding heartbeat, unusual behavior or thoughts, seizures or hallucinations.

Hvis du har identificeret usædvanlig adfærd på computeren, eksperter anbefaler at hente en anti-malware værktøj med et fremragende ry og scanne din computer med det.
In case you have identified unusual behaviour on your computer, experts recommend to download an anti-malware tool with an outstanding reputation and scan your computer with it.

Annoncerne kan sige, at de er blevet sponsoreret eller anlagt af Ads2. Når adware er installeret på din computer, du kan også opleve usædvanlig adfærd fra din browser, det være sig i Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome.
The ads may say that they have been sponsored or brought by Ads2. Once the adware is installed on your computer, you may also witness unusual behavior from your browser, be it Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome.

Afstemning i USA, dog er en usædvanlig adfærd i, at offentlige registre, om hver borger har er selvfà ̧lgelig, at regeringen ikke registrerer som hver især borger stemmer for.
Voting in the US, however, is an unusual behavior in that the government records whether each citizen has voted of course, the government does not record who each citizen votes for.

Hvad er også ganske bekvemt for brugeren er, at softwaren kan udføre en kontrol af de såkaldte unormale filer- data, der ikke detekteres som malware men har en usædvanlig adfærd, som ikke er en del af nogen tilladt software på enheden.
What is also quite convenient for the user is that the software can perform a check of the so-called abnormal files- data which is not detected as malware but has an unusual behavior which is not part of any allowed software on the device.

Hvad er også ganske bekvemt for brugeren er, at softwaren kan udføre en kontrol af de såkaldte unormale filer- data, der ikke detekteres som malware men har en usædvanlig adfærd, som ikke er en del af nogen tilladt software på enheden: Netværk Sentry Configuration Denne type indstilling forhindrer malware til at stoppe eller ændre din internet trafik.
What is also quite convenient for the user is that the software can perform a check of the so-called abnormal files- data which is not detected as malware but has an unusual behavior which is not part of any allowed software on the device: Network Sentry Configuration This type of setting prevents malware to stop or modify your internet traffic.

Patienterne rådes til at konsultere deres læge straks, hvis nogen af disse bivirkninger fortsætter eller forværres, eller hvis der opstår andre mere alvorlige bivirkninger, såsom hallucinationer, usædvanlig adfærd eller følelser af forvirring.
Difficulty sleeping Patients are advised to consult their physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if other more serious side effects occur such as hallucinations, unusual behavior or feelings of confusion.

Det er derfor, er det vigtigt, at brugerne har den viden og software til at beskytte sig mod en sådan malware. Sådan fjerner Trojan: Trojan: Win32/ Dynamer! ac Hvis du har identificeret usædvanlig adfærd på computeren, eksperter anbefaler at hente en anti-malware værktøj med et fremragende ry og scanne din computer med det.
This is why, it is essential that users have the knowledge and the software to protect themselves from such malware. How To Remove Trojan: Trojan: Win32/Dynamer! ac In case you have identified unusual behaviour on your computer, experts recommend to download an anti-malware tool with an outstanding reputation and scan your computer with it.

Under sådanne omstændigheder, er der stor chance for at se CS5 nedbrud under åbning af nye PSD-filer I nogle situationer tilstedeværelse af dårlige sektorer i systemet harddisk, kan netværksproblemer eller udgangsmaterialer Filproblemer blive årsager til pludselig ophængning af Photoshop CS5 mens du åbner PSD-fil Usædvanlig adfærd Photoshop CS5 på grund af ovennævnte grunde kan være årsag til PSD-fil korruption.
In such circumstances, there is a high chance of seeing CS5 crash while opening new PSD files In some situations presence of bad sectors in system hard drive, network issues or source file issues might become reasons for sudden hanging of Photoshop CS5 while opening PSD file Unusual behavior of Photoshop CS5 due to above mentioned reasons might be the cause for PSD file corruption.

Patienter bør konsultere deres læge straks, hvis nogen af disse bivirkninger fortsætter eller forværres, eller hvis de bemærker andre alvorlige bivirkninger, såsom hårtab, muskelsmerter, synsforstyrrelser, usædvanlig adfærd, smerter i brystet, en hurtig dunkende hjerteslag eller feber.
Patients should consult their physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if they notice other serious side effects, such as hair loss, muscle pain, changes in vision, unusual behavior, pain in the chest, a rapid pounding heartbeat or fever.

Usædvanlige adfærd velkendte PC processer.
Unusual behavior of familiar PC processes.

File system vises som"rå" og mange andre usædvanlige adfærd.
File system displayed as“RAW” and many other unusual behavior.

Backup dine vigtige harddisk data, når det viser nogle usædvanlige adfærd.
Backup your important hard disk data when it shows some unusual behavior.

Harddisken, som du har brugt siden nogle år kan pludselig begynde at udstille nogle usædvanlige adfærd, som du ikke komme på tværs af fra starten.
The hard drive that you have used since few years may suddenly start exhibiting some unusual behavior which you didn't come across from beginning.

Hvordan man bruger "usædvanlig adfærd" i en Dansk sætning

Personer med bipolar lidelse oplever perioder med usædvanlig intense følelser, ændringer i søvnmønstre og aktivitetsniveauer såvel som usædvanlig adfærd.

I fremtiden regner man med at overvågningssystemerne bliver i stand til at identificere specifik påklædning og særlig eller usædvanlig adfærd.

Set kritisere deres.viagra professional tabletter online Hvor kan jeg købe viagra sublingual tabletter Vaccine, der anvender antistoffer og usædvanlig adfærd herunder.

Hvis du begynder at udvise en usædvanlig adfærd, anbefaler systemet dig til at holde en pause.

Heldigvis ekstern harddisk udviser usædvanlig adfærd før de dør / mangel, som korrigeret tidligere kan gemme alle dine data fra at blive tabt.

Dette system henleder operatørernes opmærksomhed på mistænkelige genstande samt unormale bevægelser og usædvanlig adfærd blandt passagererne.

Hvis du bemærker usædvanlig adfærd i telefonen, som f.eks.

Den har derfor også rummet ekstrem og usædvanlig adfærd.

Fastsat sin medføre milt og usædvanlig adfærd.

Du kan have behov for akut lægehjælp eller -behandling: Hvis du udvikler usædvanlig adfærd som f.eks.

Hvordan man bruger "unusual behavior, unusual behaviour" i en Engelsk sætning

Again, this is not unusual behavior for him.

This is EXTREMELY unusual behavior for him.

Roddenberry's insistence on re-writing scripts and unusual behaviour alienated some staff.

His disappearance is considered highly unusual behaviour for Rubini.

Andrew’s reactions to Margaret’s sometimes unusual behaviour are priceless.

With malware, it identifies the unusual behaviour of the systems.

Don’t assume all unusual behaviour has a spiritual cause.

Darwin's frog males have a very unusual behaviour in the amphibian community.

Tanner didn't return. "That was unusual behavior for Tanner.

As I continued down this route I found some unusual behaviour though.