Hvad er oversættelsen af " USKYLDIG TILSKUER " på engelsk?

• innocent bystander

Eksempler på brug af Uskyldig tilskuer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bare en uskyldig tilskuer.
Just an innocent bystander.

Som alle disse gode mennesker, en uskyldig tilskuer.
Like all of these good people… an innocent bystander.

Wander, uskyldig tilskuere kommer først ud.
Wander, innocent bystanders get the first rounds.

Jeg var bare en uskyldig tilskuer.
I was only an innocent bystander.

En uskyldig tilskuer uden forbindelse til morderen.
An innocent bystander with no connection to the killer.

Hun er en uskyldig tilskuer.
She's an innocent bystander.

En uskyldig tilskuer uden forbindelse til morderen.
No connection to the killer. An innocent bystander with.

Nej.- Bare en uskyldig tilskuer.
No.- Just an innocent bystander.

At han ikke vedstår det, siger mig, at han ikke er en uskyldig tilskuer.
The fact that he won't admit it tells me that he's no innocent bystander in this.

Nicole Davis var en uskyldig tilskuer. Det lyder godt.
Sounds good. Nicole Davis was an innocent bystander.

Jeg var en uskyldig tilskuer, da Charmaine smed den stinkbombe i skødet på mig.
I was an innocent bystander minding my own business, and then Charmaine drops a stink bomb in my lap.

Det kan være en uskyldig tilskuer.
It could be some innocent bystander.

At han var en uskyldig tilskuer der så mig dræbe Darius med koldt blod.
That he was an innocent bystander who saw me kill Darius in cold blood.

Judd Dempsey var uskyldig tilskuer.
Judd Dempsey was an innocent bystander.

Jeg er en uskyldig tilskuer med en fjernbetjening og batterier, der prøver ikke at blive ramt af sprængstykker.
I am an innocent bystander with a universal remote and batteries, trying not to get hit by shrapnel.

Det kan være en uskyldig tilskuer,-.
It could be some innocent bystander or a victim of a crime.

Den replik ville sikkert virke, men du var ikke ligefrem en uskyldig tilskuer i mit tilfælde.
You could probably get over on them with that line, but you weren't exactly an innocent bystander in my case.

Jeg fortalte ham, jeg var en uskyldig tilskuer, dræbt af Envoys.
I told him I was an innocent bystander killed by heartless Envoys.

Den replik ville sikkert virke, men du var ikke ligefrem en uskyldig tilskuer i mit tilfælde.
But you weren't exactly an innocent bystander in my case. You could probably get over on them with that line.

Der prøver ikke at blive ramt af sprængstykker. Jeg er en uskyldig tilskuer med en fjernbetjening og batterier.
Trying not to get hit by shrapnel. I am an innocent bystander with a universal remote and batteries.

Ofte bliver uskyldige tilskuere også myrdet.
Often innocent bystanders are murdered as well.

Tæller du uskyldige tilskuere?
Are уou counting innocent bуstanders?

Uskyldige tilskuere oftest.
Innocent bystanders mostly.

Vi er… ah… uskyldige tilskuere, det er alt.
We're, uh, innocent bystanders, that's all.

En af de tragiske konsekvenser af krig uskyldige tilskuere.
One of the tragic consequences of war, innocent bystanders.

Han er en af de famøse uskyldige tilskuere.
And he's just one of those famous innocent bystanders you hear about.

Vi slås ikke med uskyldige tilskuere.
We're not getting into a pitched battle with innocent bystanders.

Alt for mange uskyldige tilskuere.
Too many innocent bystanders.

Fra gade overfald af uskyldige tilskuere i gyder til ondsindede forbrydere plotte i deres skjulte huler, er Paragon City gennemsyret lovovertrædere.
From street muggings of innocent bystanders in alleyways to malevolent felons plotting in their hidden lairs, Paragon City is riddled with wrongdoers.

Det vil ikke, Det vil enten sortliste uskyldige tilskuere eller du vil have en lang og ubrugelig liste af“disponible” adresser, som spammere sendes fra.
It won't,it will either blacklist innocent bystanders or you will have a long and useless list of“disposable” addresses that spammers sent from.

Hvordan man bruger "uskyldig tilskuer" i en Dansk sætning

I værste scenarie kan træstaven ramme en uskyldig tilskuer, eller personen som slår til den.

Rammer man et kodenavn med en uskyldig tilskuer, afsluttes turen uden point og videregives til modstanderholdet.

Det kan i værste tønden ramme en uskyldig tilskuer.

Nogle skurke har også en handling der skal udføres når de dukker op første gang, såsom at kidnappe en uskyldig tilskuer.

Hvis et hold kontakter en uskyldig tilskuer, dækkes ordkortet til med et tilskuerkort og holdets tur slutter straks.

Og en uskyldig tilskuer måtte først til Landsretten, inden han blev frikendt for terror.

Vampyr kvinden på billedet var tydeligt gået amok på en uskyldig tilskuer til noget han ikke burde ha stået model til.

Mobning er alles ansvar – og ingen er uskyldig tilskuer!

Tager feltagenterne kontakt til en uskyldig tilskuer eller til et af modstanderholdets agentkort, slutter deres tur øjeblikkeligt og turen overgår til modstanderholdet.

Oftest er ofrene for terroristhandlinger helt uskyldig tilskuer Så som borgere i for konflikten ikke deltagende lande.

Hvordan man bruger "innocent bystander" i en Engelsk sætning

A college employee who was an innocent bystander was wounded.

Stoop plays the innocent bystander and runs interference for her.

I was an innocent bystander brutally murdered by an ax.

They range from innocent bystander to interested witness.

Tony was an innocent bystander in an unjust system.

Review: The Not Quite Innocent Bystander by Edward Steuermann.

Endogenous H2S in hemorrhagic shock: innocent bystander or central player?

He continues to play the innocent bystander role to fans.

I was an innocent bystander in the whole situation.

Innocent bystander caught near woman scorn’d.