Også de greb til våben igen, og kæmpede bravt og opdagede meget til deres store glæde, at Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) var stadig med dem.
They too took up arms once again, and fought bravely and discovered much to their great happiness that the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) was still with them.
Og om nødvendigt griber jeg til våben igen.
And if need be, I will bear arms again.
Men hvis du nogensinde peger på mig med et våben igen, kommer Olga til at tørre din hjerne op fra gulvet.
But if you ever point a gun at me again, Olga will be cleaning your brains off the floor.
Kan min kugle maker udfylde mine våben igen?
Can my bullet maker fill my guns back up?
CIA frygter kemiske våben igen så derfor.
So, Agency's worried they're gonna start with chemical weapons again.
Frue. Den Første Orden oplader lige nu deres våben igen.
The First Order… Ma'am. they're charging the weapon again now.
CIA frygter kemiske våben igen så derfor.
With chemical weapons again. So, Agency's worried they're gonna start.
Jeremiah, du svor i Guds navn aldrig at røre et våben igen.
Jeremiah, I know you vowed to God to never pick up a weapon again.
Stop, ellers bruger jeg mit våben igen.
Stop right there! Or I will use my very deadly weapon again.
Efter krigen, lovede jeg mig selv, ikke at bruge et våben igen.
After the war I swore to myself I would never pick up a gun again.
Den Øverste Orden oplader deres våben igen, nu.
The first order, they're charging the weapon again now.
Med de kanonbevæbnede udgaver opstod den gamle problem med frosne våben igen.
On the 20mm cannon equipped versions the old problem with frozen guns re-occurred.
Kan jeg undgå det underlige våben igen?
Will I be able to avoid getting hurtby that strange weapon again?
Der er mennesker, som bliver forargede over, at den vestsahariske befolkning igen siger, at den kan gribe til våben igen, hvis der ikke er anden udvej.
Some people are shocked that the Sahrawi people are now saying they are left with no alternative but to take up arms again.
Fru general. De er ved at oplade våbnet igen.
The First Order… Ma'am. they're charging the weapon again now.
Vi har lov til at bruge våbnet igen for at understrege pointen.
We're authorized to use the weapon again to make our point clear.
Jeg er skide ligeglad med, at vi fik våbnene igen!
I don't give a shit if they did give us the fuckin' guns back!
De er ved at oplade våbnet igen.
The First Order… they're charging the weapon again now.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文