Hvad er oversættelsen af " VÆBNET " på engelsk?

• armed
• arms

Eksempler på brug af Væbnet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Væbnet røveri.
Armed robbery.

Han er væbnet røver.
He's an armed robber.

Væbnet røveri? Nej?
No. Armed robbery?

Fem sigtelserfor væbnet røveri.
Five counts, armed robbery.

Væbnet røveri? Åh, nej?
Oh, no. Armed robbery?

Voldtægt, mord, væbnet røveri.
Rape, murder, armed robbery.

Væbnet røveri? Hvor er han?
He's where? Armed robbery?

Walter Clifton, væbnet røveri.
Walter Clifton, armed robbery.

Væbnet røveri? Hvor er han?
Armed robbery? He's where?

Anse ham som væbnet og farlig.
Considered armed and dangerous.

Væbnet røveri i Echo Park.
Armed robbery in Echo Park.

Fik 4 år og 6 måneder for væbnet røveri.
Doing 4 to 6 for arm robbery.

Væbnet røveri. Jeg sad der i seks år.
Armed robbery. Six years in jail.

Jeg mere jeg ved, jo bedre væbnet er jeg.
More I know, better armed I will be.

Jeg har en væbnet ubuden gæst i huset.
I have an armed intruder in the house.

Fernando, du blev dømt i juli for væbnet røveri.
Fernando, you were convicted in July of armed robbery.

Væbnet røveri mod Paris-Bouche toget.
Armed robbery on the Paris-Bouche train.

Hr. Queen bør betragtes som væbnet og yderst farlig.
Mr. Queen should be considered armed and highly dangerous.

Væbnet røveri. Han dræbte ikke nogen.
But he ain't killed nobody. Armed robbery.

Kan du huske Walter Clifton? Væbnet røveri på Creston?
Remember walter clifton, armed robbery on creston, the diner?

Væbnet røveri, vinhandel. Desmond Rojas.
Armed robbery, liquor store. Desmond Rojas.

Dale Conti er efterlyst for væbnet røveri og flugt fra fængslet.
Dale Conti is wanted for armed robbery and escaping prison.

Væbnet røveri i en pizzabar på 5th og Siegel.
Armed robbery at a pizza place on 5th and Siegel.

At Kenneth Waters anklages for væbnet røveri.- 82-4116.
This indictment charging Kenneth Waters with armed robbery. 82-4116.

Eller gå væbnet mod et hav af plager.
Or to take arms against a sea of troubles.

Fortsættermedat undvigepolitiet Han skal betragtes væbnet og ekstremt farlig.
He is to be considered armed and extremely dangerous.

At man gør væbnet oprør mod et undertrykkende system.
Taking up arms against an oppressive system.

Han erklærede, at Missouri ville tage en væbnet neutral; dvs.
He then declared that Missouri would take an armed neutral position; i.e.

Eller gå væbnet mod et hav af plager og ende dem med trods?
Or to take arms against a sea of troubles… And by opposing end them?

Byen er omgivet af vinmarker og en væbnet kristen milits holder vagt ved indgangen.
The city is surrounded by vineyards and an armed Christian militia guards the entrance.

Hvordan man bruger "væbnet" i en Dansk sætning

Vi har 103 titler inden for emnet Terrorisme og væbnet kamp. 32 af disse titler kan du købe som digitale udgaver og opleve med det samme.

Danske i Syrien har modtaget førtidspension eller sygedagpenge, mens de har deltaget i væbnet kamp for terrororganisationen Islamisk Stat.

Hedtoft som havde haft afgørende indflydelse på våbenkøbet og som ikke ønskede at disse grupper ved en besættelses ophør skulle udgøre en væbnet magtfaktor.

Tirsdagen efter tager vi i Cafébiografen til visning af den nye dokumentarfilm 'Væbnet med ord & vinger' af Torben Skjødt Jensen.

Finsk kriminalpoliti oplyser, at det i sidste måned afslørede et planlagt væbnet angreb på en skole.

Føler mig mere end nogensinde væbnet med ord… og vinger ;) Back to basics <3 Så blev der stille herinde igen.

Anklager kommer blandt andet fra Hayat Tahrir al-Sham, en væbnet islamistgruppe, som tidligere var knyttet til al-Qaeda.

Det er tragedien bag de seneste årtiers bestræbelser på ved væbnet magt at styrte diktatorerne for kun at opleve, at ”folkets vilje” er mere destruktiv.

Konflikten udviklede sig til en borgerkrig, da oprørerne begyndte at organisere væbnet modstand.

Resultatet af vor tvivl blev: 15510 Da vi var afskåret fra at bekæmpe nazisternes voldsregime med demokratiske midler, kunne vi tillade os at bruge vold = væbnet kamp.

Hvordan man bruger "armed, arms" i en Engelsk sætning

Dialogue with stakeholders including armed groups.

black hole under our armed forces.

Heavily armed dessert and pastry case?

contingent does not include armed forces.

Pacific Small Arms Action Group (PSAAG).

Distance between Craven Arms and Clun.

The tortoise shell arms are great.

Armed glasgow kid flanigan raymour bryant.

Armed forces were then called in.

This also occurs with armed professionals.