Hvad er oversættelsen af " VÆRDIFULD LAST " på engelsk?

• precious cargo
• valuable cargo
• valuable payload

Eksempler på brug af Værdifuld last på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Værdifuld last.
That's precious cargo.

Han er værdifuld last.
He is precious cargo.

Værdifuld last.- Undskyld.
Precious cargo.- Sorry.

Du er værdifuld last.
You are precious cargo.

Værdifuld last. Jeg elsker dig!
That's precious cargo. I love you!

Det er en værdifuld last.
This is precious cargo.

En værdifuld last fra Polen.
A valuable load from Poland.

Det er en værdifuld last.
That is precious cargo.

Begge hænder på rattet, jeg er værdifuld last.
Both on the wheel. I'm precious cargo.

Jeg har værdifuld last.
I'm carrying precious cargo.

Jeg har en båd med en meget værdifuld last.
I have a boat with very valuable cargo.

Du har værdifuld last heromme bagi.
You got precious cargo back here.

Han bærer på en værdifuld last.
This is a male and he's carrying a precious cargo.

Værdifuld last. Jeg har brug for en kupe på første klasse.
Precious cargo I need a first class compartment.

Peaches, du har en værdifuld last.
Peaches, you got some precious cargo there now.

Værdifuld last. Jeg har brug for en kupe på første klasse.
I need a first class compartment. Precious cargo.

Men vi skal bare aflevere en værdifuld last.
We're just here to drop off some precious cargo.

Værdifuld last. Jeg har brug for en kupe på første klasse!
Precious cargo I need a first class compartment. This way, Michel!

Hvordan kan vi tage af sted uden en værdifuld last?
Without a valuable cargo, how will we leave?

Sænk farten, for vi har værdifuld last med, og det er meget glat.
Slaw it dawn because we gut precious cargo and it is very icy out there.

Jeg rejser gennem universet, med en værdifuld last.
I will travel the universe and carry with me a precious cargo.

Herfra blev en værdifuld last transporteret til Divnogorsk, hvor de vigtigste byggeaktiviteter fandt sted.
From here, a valuable cargo was transported to Divnogorsk, where the main construction activities took place.

Legenden siger, at det havde en værdifuld last om bord.
According to myth, it had precious cargo.

Det er en utrolig skrøbelig struktur, der bærer en så værdifuld last.
To support such a valuable payload. What a remarkably fragile structure.

Det må være en meget værdifuld last, hr. Hooke.
Well, this must be very valuable cargo, Mr. Hooke.

Det er en utrolig skrøbelig struktur, der bærer en så værdifuld last.
It's a little stiff. What a remarkably fragile structure to support such a valuable payload.

Jeg fortæller skibsbyggerne, at en værdifuld last venter i Kolchis.
I shall tell the shipbuilders of Greece… that the richest cargo in the world waits in Colchis.

Hvorfor skulle jeg spilde min tid på rom og tobak… når du har en mere værdifuld last om bord?
Why would I waste my time on rum, tobacco, molasses and dates… when you have a more valuable cargo onboard?

At finde og sælge sjældne ressourcer er også en sikker måde at tjene en formue på men pas på, hvis du transporterer en værdifuld last, da pirater aldrig er langt væk.
Finding and selling rare resources is also a sure way to make your fortune though watch out if you're hauling valuable cargo, as pirates are never too far away.

Hvordan man bruger "værdifuld last" i en Dansk sætning

Så der er klart et behov for at kunne parkere under sikrede forhold i hviletiden eller opbevare trailere med en værdifuld last natten over.

Når man håndterer værdifuld last, så er både ekspertise og holdning afgørende for et sikkert resultat.

Er der værdifuld last ombord, så er der ingen garantier for en sikker passage.

Dette skib havde en værdifuld last af brændstof og blev sejlet i tysk havn af et tysk prisemandskab efter at de engelske søfolk var taget om bord.

Her møder hun den italienske købmand Leonardo, og sammen begiver de sig mod Konstantinopel for at sælge en værdifuld last kobber.

Almindeligt flyttegods (ikke værdifuld last) er omfattet af din egen indboforsikring.

Du har for nylig erfaret, at skinnen bærer en værdifuld last: guld, Penge, diamanter.

Pilene peger på en værdifuld last i et sænket skib et sted i Kattegat.

Det er derfor en værdifuld last at transportere og at opbygge lagre af.

I så danske købmænd mulighederne som lå i handlen med Vestindien, da skibet Fortuna kom til København med en værdifuld last herfra.

Hvordan man bruger "precious cargo, valuable cargo" i en Engelsk sætning

Are you sure your precious cargo is safe?

Together we can keep our precious cargo safe.

With her precious cargo onboard she fears the worst.

Make sure your precious cargo (a.k.a.

Precious Cargo and Forgiveness especially appeal.

Your valuable cargo stays on our dedicated vans until delivered safely & carefully.

Every year, thousands of trucks carrying valuable cargo across America go missing.

This precious cargo fits right in at home.

The plane with the valuable cargo then took off from the northern runway.

Grandpas are wonderful for carrying precious cargo around.