Hvad er oversættelsen af " VÆRDIFULD TID " på engelsk?

• valuable time
• precious time

Eksempler på brug af Værdifuld tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi mister værdifuld tid.
We're losing valuable time.

Dermed sparer dine systemressourcer og værdifuld tid.
Thus it saves your system resources and valuable time.

Det er værdifuld tid for mig.
It's precious time to me.

Det vil spare dig værdifuld tid.
It will save you valuable time.

Spar værdifuld tid med vores hurtige, fleksible og venlige service.
Save valuable time with our fast, flexible and friendly service.

Vi spilder værdifuld tid.
We're wasting precious time.

Strømliner din arbejdsgang og sparer dig værdifuld tid.
Streamlines your workflow and saves you valuable time.

Vi spilder værdifuld tid.
We're wasting valuable time.

Derfor er det sparer dit system ressourcer og værdifuld tid.
Hence, it saves your system resources and valuable time.

Du spilder værdifuld tid.
You're wasting valuable time.

Kesselring var blevet besejret, men havde vundet værdifuld tid.
Kesselring had been defeated but gained precious time.

I spilder værdifuld tid.
You are wasting valuable time.

De færdige brochurer layouter vil spare dig værdifuld tid.
The ready-made brochure layouts will save you valuable time.

I spilder værdifuld tid.
You're both wasting precious time.

Med forvarmestationen XES 200sparer brugeren værdifuld tid.
The XES 200 pre-heating station saves the user valuable time.

I fyre spilder værdifuld tid, mand.
You guys are wasting precious time, man.

Derfor kan de spare deres systemressourcer og værdifuld tid.
Hence, they can save their system resources and valuable time.

Det vil have vundet værdifuld tid til sit kommende arbejde.
It will have gained invaluable time for its future work.

Men forsinkelsen ved kajen koster Northwestern værdifuld tid og penge.
Is costing the northwestern valuable time and money.

Der bruges værdifuld tid på vedligeholdelse af installerede instrumenter.
Precious time is spent on installed instruments' maintenance.

Det kan spare værdifuld tid.
This can save valuable time.

Permanent makeup er et rigtigt fund for kvinder, der fører en aktiv livsstil og ikke ønsker at spilde værdifuld tid.
Permanent makeup is a real find for women who lead an active lifestyle and do not want to waste precious time.

Efter alt kan sen diagnostik forårsage tab af værdifuld tid, når det stadig er muligt at hjælpe barnet.
After all, late diagnosis can cause a loss of precious time, when it is still possible to help the baby.

Derfor brugere kan gemme deres system ressourcer og værdifuld tid.
Hence users can save their system resources and valuable time.

Du behøver ikke spilde værdifuld tid med besværlige manuelle opsætninger, takket være den geniale, overkommelige Viscosity klient.
You don't have to waste precious time with convoluted manual setups, thanks to the brilliant, affordable Viscosity client.

Din virksomhed sparer værdifuld tid.
Saving your company valuable time.

Hvis vi kan få min datter til at tro at hendes niece… er midlet til at eliminere en endnu større trussel… kan vi redde hendes liv… og købe værdifuld tid.
If we can make my daughter believe that her niece… is the means to eliminating an even greater threat… we can save her life… and buy precious time.

Nu Sergent, vi kører ud af værdifuld tid her.
Now, Sergeant, we're running out of valuable time here.

Den 17. september 1943 gav Kesselring Vietinghoff tilladelse til at afbryde angrebet og trække sig tilbage.[94] Kesselring var blevet besejret, men havde vundet værdifuld tid.
On 17 September 1943, Kesselring gave Vietinghoff permission to break off the attack and withdraw.[96] Kesselring had been defeated but gained precious time.

Du har mulighed for at lære at skulpturere og tegne med dit barn, og det er værdifuld tid sammen for en spændende forretning.
You have a chance to learn to sculpt and draw with your child, and this is precious time spent together for an exciting business.

Hvordan man bruger "værdifuld tid" i en Dansk sætning

Nylonen krymper sammen og dermed sænker mængden af luft der går ud af slangen og giver dig værdifuld tid.

Herved frigøres værdifuld tid til analyse af data, og analysegrundlaget for fremtidige beslutninger bliver af langt højere kvalitet.

Patienterne mister værdifuld tid, fordi de bliver ældre, mens de venter. 1 år og 3 måneder.

En bemandet trafikcentral, hvor trafikeksperter hver dag overvåger og justerer byens infrastruktur, kan spare aarhusianerne værdifuld tid hver eneste dag.

Derfor er det vigtigt ikke at miste værdifuld tid og rettidigt identificere symptomerne på etmoiditis og modtage tilstrækkelig behandling.

Det sparer værdifuld tid ude på byggepladsen og gør, at vi ikke er så afhængige af det danske vejr.

I stedet får du frigjort værdifuld tid, som du i stedet kan bruge sammen med familie og venner, eller på at pleje egne sports- og fritidsinteresser.

Visionen for Carlog er at spare virksomheder og kommuner penge ved at frigive værdifuld tid gennem hele værdikæden i forbindelse med medarbejdernes omfattende og ressourcekrævende kørselsregnskaber.

Dette kan forhindre behovet for at outsource design til en 3D-ekspert eller et eksternt bureau, hvilket sparer værdifuld tid og penge.

TSR hjælper mig med at spare værdifuld tid hver måned.

Hvordan man bruger "valuable time, precious time" i en Engelsk sætning

Save valuable time and internal resources.

Don’t waste valuable time and money.

Save your valuable time and money!

You save valuable time with patients!

Spending valuable time with your family?

Saving you valuable time and money!

Save your precious time and money!

Losing valuable time during the week?

Why waste valuable time and money?

Saves valuable time when switching attachments.