Hvad er oversættelsen af " VÆRE ANSAT " på engelsk?

• be employed

Eksempler på brug af Være ansat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Exe kan også være ansat af Virus.
Exe may also be employed by Virus.

Du behøver måske ikke være ansat?
Maybe you don't need to be employed.

Han må være ansat på hotellet.
So he must be an employee of the hotel.

Uden at kundeservice hat på, at de fleste af os ville ikke være ansat.
Without that customer service hat on, most of us wouldn't be employed.

Skal denne være ansat i produktionsvirksomheden?
Must this person be employed by the manufacturer?

I spillet vil du have mulighed for at føre et køretøj, være ansat station eller styrevogn relief.
In the game you will have the opportunity to drive a vehicle, be employed station or driving trailer relief.

Endvidere kan der være ansat og andre metoder til undersøgelse.
Furthermore, there may be employed and other methods of investigation.

Hold markøren over ikonet for at finde ud af, at der reklame-kode kan være ansat til at afvise din reservation.
Hover over the icon to find out that which advertising code might be employed to dismiss your reservation.

En del vil være ansat i dansk-baserede virksomheder, der opererer globalt.
Part of them will typically be employed in Danish-based companies operating globally.

For at slippe fra denne betingelse, der er naturlige retsmidler til cellulitis, der kan være ansat.
In order to get rid from this condition there are natural remedies for cellulitis that can be employed.

Den 50% rabat kan ikke være ansat med forskellige kampagner.
The 50% discount can't be employed with various promotions.

Man skal være ansat som forsker eller videnskabelig medarbejder på et universitet eller ved en forskningsinstitution.
You must be employed as a researcher or academic with a university or research institution.

Desuden skal begge pocket cards være ansat på begge hænder om at vinde eller tabe.
 In addition, both pocket cards must be employed on both hands whether winning or losing.

Housedancehawaii. com og Antivirussupport247. us er et par andre domæner, der kan være ansat for den samme fidus.
Housedancehawaii. com and Antivirussupport247. us are a few other domains that could be employed for the same scam.

En del vil være ansat i dansk-baserede virksomheder, der opererer globalt.
A number of them will typically be employed in Denmark-based companies that operate globally.

Bare være omhyggelig med at gavekort rabatter kan ikke være ansat på ordrer, herunder børn' og babyer' emner.
Just be careful that voucher discounts cannot be employed on orders including kids' and babies' items.

Midlertidigt ansatte kan være ansat til at udføre en bred vifte af højt specialiserede opgaver eller midlertidige opgaver.
Temporary staff may be employed to perform a wide variety of highly specialised or temporary tasks.

For eksempel, ved udgangen af 2015, vi har set teknisk support svindel være ansat med succes distribuere CryptoWall….
For example, at the end of 2015, we have seen tech support scams being employed to successfully distribute CryptoWall….

Miljøspecialisten kan være ansat på virksomheden som miljøchef eller miljømedarbejder.
The environmental specialist can be employed in the company or be an external advisor.

I fremtiden skal alt personale, der bliver ansat efter modifikation af statutten, fortsat være ansat under medlemsorganisationen.
In future, all staff who might still be recruited after modification of the statutes will remain in the employ of the member organisations.

For det andet kan denne søgemaskine være ansat som et redskab til personlig sikkerhed overskride.
Secondly, this search engine may be employed as a tool for personal security breaching.

Han vil fortsat være ansat på Aarhus Universitet, men kun i et omfang, som gør, at han ikke kan blive siddende i bestyrelsen.
He will continue to be employed at Aarhus University, but not to such an extent that it can warrant him continuing on the University Board.

Endnu en gang, ihukomme at spion software skal være ansat med behørig skøn og du ikke skal blive bortført.
Once more, bear in mind that the spy software needs to be employed with due discretion and you must not get carried off.

Endvidere, kode injektion kan være ansat af malware stykke for at forhindre afsløring og fjernelse via anti-malware-software.
Furthermore, code injection may be employed by the malware piece to prevent detection and removal via anti-malware software.

Typisk vil en del af deltagerne være ansat i dansk-baserede virksomheder, der opererer globalt.
Some of the participants will typically be employed in Danish-based companies operating globally.

Alle disse ikoner eller upholsters må ikke være ansat nogen produkter eller tjenester ikke er relateret til og dets tilknyttede selskaber på nogen måde af eventuelt forbrugerne vildledes eller afskrivning eller ærekrænkelse og dets tilknyttede selskaber.
All these icons or upholsters ought not to be employed to any products or services unrelated to and its affiliated companies in any manner of possibly misleading consumers or depreciating or defaming and its affiliated companies.

Den iherb kampagnekode kunne muligvis være ansat i næsten alle produkter på hjemmesiden ved kassen.
The iherb promo code could possibly be employed for nearly all products on the website at checkout.

For eksempel, ved udgangen af 2015, vi har set teknisk support svindel være ansat med succes distribuere CryptoWall… ved Milena Dimitrova Januar 11, 2016 0 Kommentarer bruddet, Dell, falsk teknisk support NYHEDER191 Millioner amerikanske Vælgerne Blottede af en utæt Database Med hensyn til sikkerhed, almindelige brugere(ligesom os) er alle tilbøjelige til sårbarheder.
For example, at the end of 2015, we have seen tech support scams being employed to successfully distribute CryptoWall… by Milena Dimitrova January 11, 2016 0 Comments data breach, Dell, fake tech support NEWS191 Million US Voters Exposed by a Leaky Database In terms of security, common users(like us) are all prone to vulnerabilities.

For mig er det at tage ansvar en vigtig del at af være ansat på et universitet, og jeg har også en interesse i det administrative.
For me, assuming responsibility is an important part of working at a university, and I also have an interest in administrative matters.

Du er ansat, og jeg kan fyre dig.
You're an employee. And I can fire you.

Hvordan man bruger "være ansat" i en Dansk sætning

Skal man være ansat i modtageenheden er det særlig nødvendigt, at man er psykisk robust, handlekraftig og omstillingsparat.

Har du lyst til at være ansat i en specialgruppe i Rødvig Børnecenter 30 timer om ugen fra 1.

Hvordan er det at være ansat i social- og sundhedsvæsenet?

Han flyttede til Danmark og blev ansat i Region Midtjylland, hvor han nåede at være ansat i 10 måneder, inden Sundhedsstyrelsen greb ind.

Det har været en både lang og hård periode at være ansat i Brøndby IF.

Arbejdets karakter har virket afskrækkende, og det har ikke haft den højeste status at være ansat her.

Du skal betragte dit studieforløb som dét at være ansat på en arbejdsplads.

En stolthed for at være ansat i netop den virksomhed.” Kollegaen på 65 år synes sikkert, det er lidt underligt hele tiden at tage billeder af sin kop.

Kriterier for at blive interviewet var, at lægen var fastansat i en minimum 50% stilling og havde være ansat i over 1 år.

At det for tid til anden går lidt for stærkt, så der ikke stoppes op og evalueres på indsats DS er et fantastisk dejlig sted at være ansat.

Hvordan man bruger "be employed" i en Engelsk sætning

Students cannot be employed during the program.

Conveyors can be employed for most functions.

Maces might be employed rather than swords.

Might be employed with umbrellas approximately one.five?

Alternate dosing schedules will be employed (i.e.

Such systems can be employed directly, i.e.

The energy that maynot be employed by one system can be employed by another.

Must be employed and have three references.

Who can be employed for part-time work?

She will be employed with Rogers Pharmacy.