Hvad er oversættelsen af " VÆRE AT RÅBE " på engelsk?

• yelling
• don't shout

Eksempler på brug af Være at råbe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad være at råbe af mig.
And don't yell at me.

Mary, lad være at råbe.
Mary, please, stop yelling.

Lad være at råbe! Tilkald Shepherd!
Page Shepherd! stop yelling.

Vi kan lige så godt være at råbe ind i vinden.
We might as well be shouting into the wind.

Lad være at råbe! Tilkald Shepherd!
Stop yelling. Page shepherd!

Joyce, Iad være at råbe sådan.
Joyce, don't shout like that at James.

Så lad være at råbe"af banen når jeg har en niblick i hånden.
Then don't yell"fore when I have a niblick in my hand.

Lad være at råbe af mig!
Stop screaming at me!

Lad være at råbe ad mig.
Please don't shout at me.

Lad være med at råbe.
Stop yelling.

Andre, lad være med at råbe… Det er reklame!
Andre, please don't shout, it's publicity!

Lad være med at råbe!
And stop yelling.

Lad være med at råbe.
Please, don't shout.

Hold op! Lad være med at råbe!
Stop yelling! Stop it!

Lad være med at råbe af mig!
Stop yelling at me!

Andre, lad være med at råbe.
Andre, please don't shout.

Er du i tvivl, så bare lad være med at råbe!
When in doubt, just don't shout!

Så lad være med at råbe af mig og tal med din advokat.
So stop yelling at me and start talking to your lawyer.

Frøken?- Lad være med at råbe.
Miss!- Please stop yelling.

Vil du lade være med at råbe af mig?
Can you please not yell at me?

Lad være med at råbe.
Please don't yell.

Lad være… lad være med at råbe af mig.
Please don't yell at me.

Lad være med at råbe, okay?
Can you not shout, okay?

Lad være med at råbe.- Godmorgen.
Please, don't yell.- Good morning.

Og lad være med at råbe.
And stop shouting at me!

Onkel Mike, lad være med at råbe foran hende!
Uncle Mike, try not to yell in front of her!

Lad være med at råbe ad far!
Stop yelling at dad!

Lad være med at råbe det, Kaylie.
Please don't scream that, Kaylie.

Lad være med at råbe. -Hvad?
What? Please don't yell.

Hvad? Lad være med at råbe.
What? Please don't yell.

Hvordan man bruger "være at råbe" i en Dansk sætning

Gode råd  Prøv at lade være at råbe ad brugeren.  Få ham til at tænke højt.  Spørg ikke om designet.  Skriv ned, skriv ned, skriv ned. 60.

Nogle gange må handlingen være at råbe op og sige fra.

Men lad endelig være at råbe det nye navn så højt at det kan høres i København!

Men måske alligevel det der skulle til for at råbe politikerne op. Ærindet i digtet ’Lolland’ synes netop at være at råbe læseren op.

Ukraine er et skoleeksempel på, hvor let det vil være at råbe: Rusland invaderer! – og så er krigen der.

Sir Fragalot vil være at råbe sætning fragmenter fra tagterrassen. [Svar: B.

Det kan være at råbe om hjælp, ringe 1-1-2, give hjertemassage eller løbe efter en hjertestarter.

Det kan være at råbe børnenes navne op.

Det kan være at råbe ’nej’, at trampe i gulvet eller at hente en voksen.

At blande sig kan også være at råbe om hjælp eller ringe til politiet.

Hvordan man bruger "yelling" i en Engelsk sætning

There was more yelling than usual.

The yelling gets louder and louder.

Everyone started cheering, yelling and clapping.

The sailor was yelling with pain.

not yelling just firm and deep.

And they are yelling names now.

People yelling hateful slogans against hate.

And the more yelling the better.

Yelling how there wasn’t nothing there.

Yelling over the noise never happened.