Hvad er oversættelsen af " VÆRE BEDST FOR DIG " på engelsk?

• be best for you

Eksempler på brug af Være bedst for dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det vil være bedst for dig med din Skaber.
That will be best for you with your Creator.

Tror du ikke, det ville være bedst for dig?
Don't you think you would be better off being away from me?

Dette vil være bedst for dig, hvis du men vidste.
This will be best for you, if you but knew.

Du skal sørge for, at, som man vil være bedst for dig.
You need to make sure that which one will be best for you.

Det ville være bedst for dig, hvis du men vidste.
That would be best for you, if you but knew.

Og det ved straks, hvor det finder de mennesker og det, der vil være bedst for dig.
And it immediately knows where to find who and what will be best for you.

Og så tænkte vi, det ville være bedst for dig at finde et nyt sted.
And we all thought that it would be best for you to find a new place.

Læs etiketten og spørg din læge eller på apoteket hvilken medicin ville være bedst for dig.
Read the label and ask your doctor or pharmacist what medication would be best for you.

Hvis din ægtefælle har en indkomst, kan det være bedst for dig at indsende en forrentning som gift påfyldning separat.
If your spouse has an income it may be best for you to file a return as married filling separately.

Det vil hjælpe dig med at træffe beslutning om et program, som vil være bedst for dig og din krop.
It will help you to decide on a program which will be the best for you and your body.

Hvis du er usikker på, hvilken en ville være bedst for dig hvorfor ikke kontakte os for at drøfte dine behov.
If you're unsure which one would be best for you why not contact us to discuss your requirements.

Hvis du tager fejl og ikke overtager kommandoen, hvad vil så være bedst for dig?
If you don't take charge, If you are wrong, which do you think will be better for you?

I betragtning af ovenstående, det vil være bedst for dig at fjerne BuenoSearch fra dit system, bør du allerede har det.
Considering the above, it will be best for you to remove BuenoSearch from your system, should you already have it.

Dette websted giver dig mulighed for at sammenligne mange dating steder og se, hvilken en ville være bedst for dig.
This site allows you to compare many dating sites and see which one would be best for you.

Da der kan være andre potentielle trusler, ville det være bedst for dig at installere en pålidelig antispyware tool for at tage sig af eventuelle infektioner automatisk.
Since there might be other potential threats, it would be best for you to install a reliable antispyware tool to take care of any infections automatically.

Hvis du er træt af dine mange bestræbelser på muskler erhverve og ønsker at omdanne dine ønsker lige ind fakta, efter at D-Bal ville være bedst for dig.
If you are fed up of your many initiatives of muscles obtaining and wish to transform your wishes into realities then D-Bal would be best for you.

Det ville selvfølgelig være bedst for dig i fremtiden at blive behandlet af egen tandlæge uden fuld narkose, så prøv og tal med din tandlæge om hvad det er du er så bange for..
Of course it would be best for you in the future to be treated by a private dentist without a general anesthesia, so try and talk with your dentist about what it is you're so afraid of.

Hvis du er træt af dine mange initiativer af muskler får og ønsker at ændre dine ønsker lige ind realiteter efter at D-Bal ville sikkert være bedst for dig.
If you are fed up of your many initiatives of muscles obtaining and wish to transform your wishes into realities then D-Bal would be best for you.

Det kan derfor være bedst for dig at prøve at skabe dig en tilværelse som selvstændig og uafhængig af hierarkier og organisationer, der ville kunne kvæle eller modarbejde dit initiativ og din kreative fantasi.
Therefore it might be best if you pursue a goal of being self-employed and independent of hierarchies and organisations which could stifle or thwart your initiative and creative imagination.

Hvis du stadig beslutte at afholde en folkemusik retsmidler behandling af endometriose, så alle gode pik og tænke over, hvad der ville være bedst for dig.
If you still decide to hold a folk remedies treatment of endometriosis, then all good cock and think about what would be best for you.

Da der kan være andre potentielle trusler, ville det være bedst for dig at installere en pålidelig antispyware tool for at tage sig af eventuelle infektioner automatisk. Sådan fjerner MyPriceCut fra Windows Windows XP Lukke op den opståen menu og sluttet Styrepanel.
Since there might be other potential threats, it would be best for you to install a reliable antispyware tool to take care of any infections automatically. How to remove MyPriceCut from Windows Windows XP Open the Start menu and select Control Panel.

Hvis du er træt af din masser af initiativer muskelmasse erhverve og agter at forvandle dine behov til virkelighed, efter at D-Bal ville være bedst for dig.
If you are fed up of your numerous efforts of muscles obtaining and want to transform your needs right into facts then D-Bal would certainly be best for you.

Som bekendt, der er forskellige Gmail hackere på internettet, men det er meget vanskeligt at vide, hvilken en ville være bedst for dig, hvis du ikke er en professionel på dette område.
As you know, there are various Gmail hackers available on the internet, but it is very difficult to know, which one would be best for you if you are not a professional in this field.

Det er udfordrende at få de trimmede muskler, da det kræver, at du gøre indsatsen på regelmæssig basis. Hvis du er træt af dine mange initiativer af muskler får og ønsker at ændre dine ønsker lige ind realiteter efter at D-Bal ville sikkert være bedst for dig.
It is challenging to get the trimmed muscle mass as it needs you to do effort on regular basis. If you are fed up of your many initiatives of muscles obtaining and wish to transform your wishes into realities then D-Bal would be best for you.

Hvad synes du er bedst for dig?
What do you think would be best for you?

Din mor og jeg har besluttet, at det er bedst for dig.
Your mother and I decided this change would be best for you.

Træner Benson vil være god for dig.
Coach Benson will be good for you.

Det vil være godt for dig.
It will be great for you.

Det vil være godt for dig.
It will be very good for you.

Jeg og Empire er bedst for dig.
It has nothing to do with what's best for you.

Sådan bruges "være bedst for dig" i en sætning

Er en god metode til at finde ud af, hvordan du skal arbejde med dine problemer, og hvor det vil være bedst for dig at søge hen.

Den anden ting at overveje, er, om et kablet eller trådløst system vil være bedst for dig.

Det kan i visse tilfælde være bedst for dig, at lade CPH Brandshop sælge din taske for dig.

Start med at finde ud af, hvilke der findes og til sidst hvilket der vil være bedst for dig.

Vi vejleder dig i hvilke behandlingskombinationer, som vil være bedst for dig, hvis du eksempelvis har slemme muskelspændinger.

Kommissionsaftaleaftale Det kan i visse tilfælde være bedst for dig, at lade CPH Brandshop sælge din taske for dig.

Læs videre her for at få afklaret, hvad der vil være bedst for dig.

Den type behandling, der kan være bedst for dig, afhænger af en række faktorer, som du og din sundhedsplejerske kan diskutere.

Hvis du er en nybegynder bruger, ville det være bedst for dig at vælge en ukompliceret enhed, der er mere egnet til begyndere.

På denne side vil vi fortælle dig de forskellige former for jordmødre og hjælpe dig med at bestemme hvilken der ville være bedst for dig.