Hvad er oversættelsen af " VÆRE GANSKE VANSKELIGT " på engelsk?

be quite difficult
være ganske vanskeligt
være ret svært
være ganske svært
være meget svært
være yderst vanskeligt
være ret vanskeligt
være en vældig vanskelig
være temmelig besværlig

Eksempler på brug af Være ganske vanskeligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Denne handling kan være ganske vanskeligt.
This action could be quite difficult.
Ville være ganske vanskeligt for dem at bevise deres innovationer i.
Would be quite difficult for them to prove their innovations in.
Hvis der er en usynlig mand og kvindekommunikation,skjule det ville være ganske vanskeligt.
If there's an invisible man and womancommunications,hide it would be quite difficult.
Ville det være ganske vanskeligt at nogen af de muligheder.
It would be quite difficult to any of the possible options to prove.
Hvis du beslutter at ændre farven på gulvet til den anden,så ville det være ganske vanskeligt.
If you decide to change the color of the floor to the other,then this would be quite difficult.
Slippe af med dem derhjemme,vil du være ganske vanskeligt, men heldigvis er det muligt.
Get rid of them at home,you will be quite difficult, but fortunately, it is possible.
Vi har endnu aldrig set wolfram falske, oganser det usandsynligt som wolfram skal være ganske vanskeligt at arbejde.
We have never yet seen tungsten fake, andconsider it unlikely as tungsten must be quite difficult to work.
Sagde det kan være ganske vanskeligt at finde en online casino, der konstant tilbyder værdige bonusser.
Said it might be quite difficult to find an online casino that constantly offering worthy bonuses.
Hvis du ikke er teknisk ekspert, så vil det være ganske vanskeligt for dig at fjerne truslen manuelt.
If you are not technically expert then it will be quite difficult for you to remove threat manually.
Den app kan være ganske vanskeligt, hvis ikke er bekendt med applikationer som Komponist, node.
The app can be quite difficult to install if not familiar with applications like Composer, Node.
Du kan være i stand til at finde produktet andre steder på nettet, mendet ville sikkert være ganske vanskeligt at validere ægtheden af disse kilder.
You might be able to locate the product in other areas online,but it would be really difficult to confirm legitimacy of those sources.
Og disse trapper afstamning kan være ganske vanskeligt, hvis du ikke behandler deres helbred med omhu og pleje.
And these stairs descent can be quite difficult if you do not treat their health with due diligence and care.
Du kunne være i stand til at opdage produktet på andre områder online, mendet ville sikkert være ganske vanskeligt at validere ægtheden af disse kilder.
You may be able to locate the product in other areas online,yet it would be extremely hard to confirm authenticity of those resources.
Hvis du begrænse dig selv vil være ganske vanskeligt, er det tilladt at spise en tynd skive kogt kød, en skefuld fedtfattig korn og drikke to eller tre slurke af kaffe.
If you restrain yourself will be quite difficult, it is permissible to eat a thin slice of boiled meat, a spoonful of low-fat cereal and drink two or three sips of coffee.
Du kan være i stand til at opdage det element på andre områder online,men det ville være ganske vanskeligt at bekræfte legitimiteten af disse kilder.
You might be able to find the product in various other places online,but it would be very tough to confirm authenticity of those resources.
Det vil i høj grad forenkle opgaven og spare tid, det moderne marked tilbyder en række forskellige enheder,så vælge den mest hensigtsmæssige kan være ganske vanskeligt.
It will greatly simplify the task and save time, the modern market offers a variety of devices,so choose the most appropriate can be quite difficult.
Det faktum, at kedlen kapacitet mindre end kedlen vil være ganske vanskeligt at tilvejebringe den nødvendige bolig daglige mængde af varmt vand.
The fact that the boiler capacity smaller than that of the boiler will be quite difficult to provide the necessary dwelling daily amount of hot water.
Linkbuildere bruger en masse tid på bare at forsøge at finde kontaktoplysninger, og det er ofte en frustrerende proces,bare fordi det at sussere e-mail-adresser virkelig kan være ganske vanskeligt.
Link builders spend a lot of time just trying to find contact info, and it's often a frustrating process,just because sussing out email addresses can indeed be quite difficult.
Du kan være i stand til at finde produktet andre steder på nettet,men det ville være ganske vanskeligt at bekræfte legitimiteten af disse ressourcer.
You may be able to locate the product in various other places online,but it would be really difficult to confirm legitimacy of those sources.
Bruges til at kontrollere muligheden for at foretage visse fænomener beskrevet her, der finder sted i de områder, anden metode end option fantasi, alternativt teoretiske antagelser og beregninger,også Ville være ganske vanskeligt.
Use to verify the possibility of carrying out certain phenomena described here, taking place in the fields, different method than imagination, alternatively theoretical assumptions and calculations,would also be quite difficult.
Du kunne være i stand til at lokalisere produktet i andre steder på nettet, mendet ville sikkert være ganske vanskeligt at verificere lovligheden af disse kilder.
You may be able to locate the product in other areas online,but it would be very difficult to confirm authenticity of those sources.
Sommetider, depression kan føre til problemer med hukommelsen,og det kan være ganske vanskeligt at skelne mellem den forvirring på grund af underliggende depression og den faktiske hukommelsestab.
Sometimes, depression can lead to memory problems,and it may be quite difficult to differentiate between the confusion caused by underlying depression and the actual memory loss.
Du kunne være i stand til at opdage produktet på andre områder online, mendet ville sikkert være ganske vanskeligt at validere ægtheden af disse kilder.
You could be able to discover the product in other areas online,however it would be extremely difficult to verify legitimacy of those sources.
Du kunne være i stand til at opdage det element i andre pletter online, mendet ville sikkert være ganske vanskeligt at validere ægtheden af disse kilder.
You could be able to discover the item in various other locations online,but it would be very difficult to confirm legitimacy of those sources.
Du kunne være i stand til at opdage produktet i andre steder på nettet, mendet ville sikkert være ganske vanskeligt at verificere lovligheden af disse kilder.
You might be able to locate the item in various other places online, butit would certainly be very hard to confirm legitimacy of those sources.
Du kunne være i stand til at opdage produktet i andre steder på nettet, mendet ville sikkert være ganske vanskeligt at verificere lovligheden af disse kilder.
You could be able to locate the product in various other locations online, butit would certainly be extremely hard to confirm legitimacy of those sources.
Haven sammensætning bør overveje på forhånd, fordide objekter skifte fra sted til sted i processen vil være ganske vanskeligt, i øvrigt, kan det beskadige sarte miniplanter.
Garden composition should consider in advance,because the objects change from place to place in the process will be quite difficult, moreover, this could damage the delicate miniature plants.
Alle dem, der er afhængige af eller endda lidt forbundet med online flash spil er godt klar over og forstå, atgenren på dette område, så det ville være ganske vanskeligt at finde en person, som ikke ville have fundet min favorit genre.
All those who are addicted to or even slightly connected with the online flash games are well aware andunderstand that genre in this field so that it would be quite difficult to find a person, which would not have found my favorite genre.
Væsentlig ændring i hukommelsestab kun opstår når ledsagende sygdomme forårsage det. Sommetider, depression kan føre til problemer med hukommelsen,og det kan være ganske vanskeligt at skelne mellem den forvirring på grund af underliggende depression og den faktiske hukommelsestab.
Significant change in memory loss only occurs when accompanying diseases cause it. Sometimes, depression can lead to memory problems,and it may be quite difficult to differentiate between the confusion caused by underlying depression and the actual memory loss.
Patienten var ganske vanskeligt at åbne dine øjne og se. Det skal bemærkes.
The patient was quite difficult to open your eyes and look.
Resultater: 30, Tid: 0.067

Hvordan man bruger "være ganske vanskeligt" i en Dansk sætning

Ad. 4: Implementering og forankring i praksis Det kan erfaringsvis være ganske vanskeligt at anvende nye kompetencer og ikke blot falde tilbage i kendte hverdagsrutiner.
Imidlertid bør det bemærkes, at effektiviteten af ​​værktøjet er moderat desuden erhverve det kan være ganske vanskeligt.
Det er igen et hensyn, der fører til så megen kontrol og undersøgelse af ansatte i kursusvirksomheden, at det kan være ganske vanskeligt at identificere acceptable samarbejdspartnere.
Hvordan til at rejse til Iran / Guyunusa.com Især hvis du er en amerikansk, kan rejser til Iran være ganske vanskeligt.
Det kan derfor være ganske vanskeligt at vurdere, om en skade skal behandles efter produktansvarsreglerne, mangelsreglerne eller eventuelt som en designfejl efter rådgiveransvarsreglerne.
Det kan af og til være ganske vanskeligt, selv at få kontakt til en lokal kvalitetssikret gartner på Lolland.
Men når det anvendes flere browsere en enkelt computer, Finde en vis websider i deres navigation historier kan være ganske vanskeligt.
Det kan være ganske vanskeligt at finde ud af hvornår man egentlig hvornår du må (selvom det er to år siden sidste fødsel, ehemm), men min 4.
Historien er genfortalt af Cecilia Davidsson, og tegneren Filippa Widlund har illustreret, og det må være ganske vanskeligt at nyfortolke og nytegne så faste figurer.

Hvordan man bruger "be quite difficult" i en Engelsk sætning

Life will be quite difficult without water.
It can be quite difficult finding the balance.
Sorry; that would be quite difficult (long story).
International relocation can be quite difficult to organize.
Also, Siri can be quite difficult to use.
This can be quite difficult and expensive.
Tax preparation can be quite difficult sometimes.
Reds can be quite difficult to achieve coverage.
Household tasks may be quite difficult for some.
Things would be quite difficult without it!
Vis mere

Være ganske vanskeligt på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk