Hvad er oversættelsen af " VÆRE I CENTRUM " på engelsk?

• be in the center
• be at the centre
• be at the heart
• be the focus
• be in the middle
• be central

Eksempler på brug af Være i centrum på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sidedele og der bør være i centrum.
Side parts and there should be at the center.

Og du vil være i centrum for deres begær.
And you will be at the center of their gaze.

Adfærd udvist af folk, der vil være i centrum.
Behavior exhibited by people who want to be at the center of attention.

Det bør være i centrum for vores tilladelsesprocedure.
This should be the focus of our authorisation process.

Ifølge Aristarchos må Solen være i centrum af alt.
According Aristarchus, the sun must be at the center of everything.

Borgerne skal være i centrum for vores bekymringer.
The citizen must be at the heart of our concerns.

Ifølge Aristarchos må Solen være i centrum af alt.
The sun must be at the center of everything. According to Aristarchus.

Denne gang vil jeg være i centrum med blomster og alle vennerne.
This time, I want to be the centre of attention.

Hvis hun skal være med til noget, bør hun være i centrum.
If she's to be in anything, she should be in the center.

Hun bør bestemt være i centrum for alles opmærksomhed.
She certainly should be in the center of everyone's attention.

Hvis hun skal være med til noget, bør hun være i centrum.
If she's gonna be in anything, she should be in the centre.

Beskæftigelsen vil således være i centrum for vores interesser.
Employment will therefore be at the heart of our concerns.

Hvis det væsentligste stof med et mønster, bør det være i centrum.
If the main fabric with a pattern, it should be at the center.

Kina kan ikke være i centrum for forhandlingen, eller Raymond Tusk.
China cannot be at the center of this negotiation, or Raymond Tusk.

Omkostningseffektive virkemidler skal være i centrum for indsatsen.
Cost-effective instruments must be central in the measures taken.

Solen skulle så være i centrum, som det sømmer sig for stjernernes konge.
The sun would be in the center That's right. acting as speaking of it as King of the Stars.

Lige ved siden af metro station, så du kan være i centrum på 15 minutter.
Right next to metro station, so you can be downtown in 15 minutes.

Lakerede skønheder vil altid være i centrum, og sætter tonen for hele arbejdet eller blev solist blandt andre.
Lacquered beauties will always be in the center and sets the tone for the entire work or became a soloist among others.

Er det, fordi du sidder herinde og ikke kan være i centrum?
Cause you're stuck in here and can't be the center of attention no more?

Børn skal virkelig være i centrum og betragtes som individer.
Children must really be central, and must be regarded as individuals.

Den nærmeste metrostation er Lesseps(L3) så vil du være i centrum på kort tid.
The nearest metro station is Lesseps(L3) so you will be in the Center in a short time.

Dette punkt vil helt sikkert være i centrum på det særlige topmøde for beskæftigelse.
This point will certainly be at the centre of the extraordinary European Council on employment.

Lad os stå for det hele, så I sammen kan nyde dagen og lade konfirmanden være i centrum.
Let us do it all, so that you can enjoy the day and let the confirmand be in the center.

Det er oprindelsen vil være i centrum og radius vil være ét.
It's origin will be at the centre and radius will be one.

Den anden regel siger, at huset skal væredel af en sammensætning og være i centrum af haven.
The second rule says that the house should bepart of a composition and be in the center of the garden.

For mig er det indlysende, at børn bør være i centrum for alle vore politiske beslutninger.
Children should naturally be at the centre of all our political decisions in my view.

Kun rygter. er Orbis det sidste store udviklingsområde i Long Beach, Men med det kæmpe areal, alle de hangarer og fabrikker og jeg garanterer, at Captain vil være i centrum af det.
Just rumors. But with all that acreage, all those hangars Orbis is the last big redevelopment project in Long Beach, and factories and office buildings, and I guarantee Captain will be in the middle of it.

Med dette in mente skal lægfolk være i centrum af det kirkelige liv.
With this in mind, the layman has to be in the centre of Church life.

Kun rygter. er Orbis det sidste store udviklingsområde i Long Beach, Men med det kæmpe areal, alle de hangarer og fabrikker og jeg garanterer, at Captain vil være i centrum af det.
But with all that acreage, all those hangars and factories and office buildings, Orbis is the last big redevelopment project in Long Beach,- Just rumors. and I guarantee Captain will be in the middle of it.

Af den sene Tresserne lee valgte Electronics være i centrum af Samsungs fremstilling.
By the late 1960's Lee chose electronics to be the focus of Samsung's manufacturing.

Hvordan man bruger "være i centrum" i en Dansk sætning

For Lykketoft er praktisk humanisme den røde tråd i partiets historie, og det enkelte menneske bør være i centrum for politikken.

Man skal være et varmt menneske, som er så moden, at man kan sætte sine egne behov til side og ikke behøver at være i centrum.

For han er min lille glade, sprællende tyksak, som elsker at spise, sove og være i centrum.

Nissehue I Metal - Guld → Køb billigt her Elsker du at være i centrum til de årlige julefrokoster?

Og selv hvis I er spændte og ryster lidt på hånden over at være i centrum, så har jeg overblik og overskud til at sørge for, at I får en rigtig god oplevelse.

Denne geometrisk formede bord giver grillen mulighed for at være i centrum og oplevelsen af ​​gæsterne er meget sjovere.

Du vil altid være i centrum, når du kommer her.

Løverne elsker også at være i centrum, er et meget socialt væsen og nyder derfor at være sammen med andre mennesker.

Elevernes nysgerrighed skal være i centrum, og de skal have mulighed for at undersøge og eksperimentere.

For det er bare en dejlig ting, en dag at være i centrum - og virkelig føle, at man hører til et sted.

Hvordan man bruger "be at the heart, be in the center, be at the centre" i en Engelsk sætning

Performing arts will be at the heart of MCE.

The letter should be in the center of attention.

Surprise may be at the heart of the study.

Patients’ wishes should be at the centre of end-of-life care.

Corporate strategy will be in the center of these services.

Prayer will always be at the centre of spiritual renewal.

And Relate must be at the heart of that.

Buy a polygraph can be in the center of “ANTEY”.

Be at the centre of all code reviews and deployments.

And Intel will be at the heart of it.