Hvad er oversættelsen af " BE IN THE MIDDLE " på dansk?

• være midt i
• være i midten
• være i centrum
• til at ligge midt

Eksempler på brug af Be in the middle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I wanna be in the middle.
Jeg vil være i midten.

But you have a kind of a set point there, which would be in the middle.
Men man har et udgangspunkt her, der vil være i midten.

You gotta be in the middle.
Du skal være i midten.

I just can not take it easy, I still have that old fighter, who has to be in the middle of the event.
Jeg kan bare ikke tage det roligt, har stadig den der gamle fighter, som for alt i verden må være i midten af begivenheden.

I wanna be in the middle.
Jeg ønsker at være i midten.

Inside Straight Draws It will often be the case that you will be dealt four cards towards a Straight, where the missing card will be in the middle.
Inside Straight Draws Det vil ofte være tilfældet, at du får fire kort til en Straight, hvor det manglende kort vil være i midten.

Or,"Oh, I wanna be in the middle.
Eller:"Jeg vil være i midten.

He will be in the middle of the temple on the analo until Friday next, the 4th week of Lent, reminding of the approaching Holy Week and Easter.
Han vil være midt i templet på analoen indtil fredag den næste, den fjerde uge af Lent, minde om den nærliggende hellige uge og påske.

You really wanna be in the middle of all this?
Vil du være midt i alt det?

The oases you want to occupy have to be within the 7x7 square around your village please note that your village has to be in the middle of the 7x7 square.
De oaser du ønsker at erobre skal være inden for dit 7x7-område rundt om din landsby bemærk venligst at din landsby skal være i midten af dette 7x7-område.

And I'm gonna be in the middle of it.
Og jeg kommer til at stå midt i det.

Just rumors. But with all that acreage, all those hangars Orbis is the last big redevelopment project in Long Beach, and factories and office buildings, and I guarantee Captain will be in the middle of it.
Kun rygter. er Orbis det sidste store udviklingsområde i Long Beach, Men med det kæmpe areal, alle de hangarer og fabrikker og jeg garanterer, at Captain vil være i centrum af det.

I cannot be in the middle anymore!
Jeg vil ikke stå i midten længere!

For example, the kitchen can be a sink in the corner, and can be in the middle of the room with a sink.
For eksempel kan køkkenet være en vask i hjørnet, og kan være i midten af rummet med en vask.

Nadia will be in the middle of her practice session.
Nadia vil være midt i hendes trænings session.

Women are not gonna be in the middle.
Kvinder skal ikke være i midten.

Then we would be in the middle of the ocean with the bends.
Så vil vi være midt på havet,-.

I don't… I really… I don't wanna be in the middle of this.
Jeg… Jeg vil ikke stå midt i det her.

You could be in the middle of the Amazon or on top of Mt.
Du kunne være midt i Amazonas eller på toppen af Mt.

I guess I hoped it wouldn't be in the middle of the night.
Jeg håbede, det ikke ville være midt om natten.

Valley station will be in the middle of Hundfjällstorget, and the route is, as the name implies, westward up the mountain.
Dalstationen kommer til at ligge midt på Hundfjällstorget, og strækningen går, præcis som navnet antyder, mod vest op ad fjeldet.

I guess I hoped it wouldn't be in the middle of the night.
Jeg håbede vel bare at det ikke ville blive midt om natten.

But with all that acreage, all those hangars and factories and office buildings, Orbis is the last big redevelopment project in Long Beach,- Just rumors. and I guarantee Captain will be in the middle of it.
Kun rygter. er Orbis det sidste store udviklingsområde i Long Beach, Men med det kæmpe areal, alle de hangarer og fabrikker og jeg garanterer, at Captain vil være i centrum af det.

Tip hair should be in the middle of a donut.
Tip hår bør være midt i en doughnut.

When conducting a complete preparation for pouring the concrete floor all the fittings that you want to pour a layer of concrete, should be in the middle of the layer and not touch the floor at any point.
Når der udføres en fuldstændig forberedelse til at hælde betongulvet alle fittings, som du ønsker at hælde et lag af beton, bør være i midten af laget og ikke røre gulvet på noget tidspunkt.

I thought you might be in the middle of some tempestuous romance.
Jeg troede, at du var midt i en lidenskabelig romance.

And for these, that is the priests, the holy offering is to be twenty-five thousand long to the north, ten thousand wide to the west, ten thousand wide to the east and twenty-five thousand long to the south; and the holy place of the Lord will be in the middle of it.
Og de, der skulle have den hellige Gave, ere Præsterne; de skulle have imod Norden fem og tyve Tusinde Maal og imod Vesten i Bredden ti Tusinde og imod Østen i Bredden ti Tusinde og imod Sønden i Længden fem og tyve Tusinde; og Herrens Helligdom skal være midt derudi;

I don't wanna be in the middle either.
Jeg har ikke lyst til at være i midten heller.

In these amusements hero can be in the middle of the night in the cemetery, and will shoot the skeletons come out from the earth, or zasyadet a secure location and will shoot at the attacking enemy soldiers.
I disse forlystelser helten kan være i midt om natten på kirkegården, og vil skyde skeletter kommer ud fra jorden, eller zasyadet et sikkert sted, og vil skyde på de angribende fjendtlige soldater.

When you put off our session, I knew you must be in the middle of something important.
Da du aflyste, vidste jeg, du måtte være midt i noget vigtigt.