Hvad er oversættelsen af " VÆRET EN FORNØJELSE " på engelsk?

• been a pleasure
• been a delight
• is been a privilege
• been great
• been a treat
• was a pleasure

Eksempler på brug af Været en fornøjelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det har været en fornøjelse.
It has been a treat.

Men jeg vil gerne sige, at det har været en fornøjelse.
But I would like to say it's been a privilege.

Det har været en fornøjelse.
It's been a privilege.

Samarbejdet med Clearwater teamet har været en fornøjelse.
Working with the Clearwater team has been a pleasure.

Det har været en fornøjelse.
You have been a delight.

Det har uden tvivl været en fornøjelse.
It certainly has been a pleasure.

Har det været en fornøjelse at tilbyde hr.
It has been a pleasure to offer Mr. Castle.

Farvel, junior. Det har været en fornøjelse.
So long, Junior. Been a pleasure.

Det har været en fornøjelse at være….
It has been a pleasure to be….

Mænd, det har været en fornøjelse.
Men, it's been a privilege.

Det har været en fornøjelse at arbejde med denne betænkning.
It has been a pleasure working on this report.

Nå, dette har været en fornøjelse.
Well, this has been a delight.

Det har været en fornøjelse at lave forretning med dem, Frue.
It was a pleasure doing business with you, ma'am.

Nå, men det har været en fornøjelse.
Well, this has been a treat.

Det har været en fornøjelse og en ære, min dronning.
It has been a pleasure, My Queen, and an honor.

Søstre, det har været en fornøjelse.
Sisters, it has been a pleasure.

Det er været en fornøjelse.
It's been a pleasure.

Mr. Dawson. Det er været en fornøjelse.
Mr. Dawson, it's been a pleasure.

Det har været en fornøjelse, Evelyn.
This has been a pleasure, Evelyn.

Kan ikke sige, det er været en fornøjelse, men.
Can't say it's been a pleasure, but.

Det har været en fornøjelse at møde dig.
It was a pleasure to meet you.

Matt… Det har været en fornøjelse.
Matt… it's been a privilege.

Det har været en fornøjelse, min Dronning.
It has been a pleasure, My Queen, and an honour.

Så… Det har været en fornøjelse.
This has been great.

Det har været en fornøjelse.
It was a pleasure treating you.

Så… Det har været en fornøjelse.
So this has been great!

Det har været en fornøjelse.
It certainly has been a pleasure.

Ja, det har været en fornøjelse.
Yes, it has been a pleasure.

Det har været en fornøjelse.
If nothing else, it was a pleasure.

Det har været en fornøjelse.
It has been a pleasure speaking with you.

Hvordan man bruger "været en fornøjelse" i en Dansk sætning

Og jeg må sige, at det har været en fornøjelse.

Det har som altid været en fornøjelse at træne med jer og vi ser frem til Læs mere UDPLUK FRA BEDSTEMORS BARSELSKURV!

Som ved de tidligere år har det været en fornøjelse at opleve det positive samarbejde i UFV95.

Den afgående teamchef synes, det har været en fornøjelse af følge de beboer- rettede aktiviteter i helhedsplanen.

Hun er sådan en dejlig og dygtig dame, synes jeg - og det har været en fornøjelse at være på tur sammen med hende.

Det har været en fornøjelse at “mødes” med dig og de andre Boot Camper hver uge.

Det har igen været en fornøjelse at have dette bundkort i mellemklassen til test.

Det har været en fornøjelse at arbejde med alle, og med de kommende tiljøjelser til raiding, i form af Flex, tror jeg at SD vil stå rigtig stærkt.

Nu er det den første rigtig børnebog jeg læser og anmelder, så det har været en fornøjelse at læse bogen.

Det har været en fornøjelse at lave indlægget med dig, og jeg vil helt klart fortsætte med at læse WeWonder.

Hvordan man bruger "been a pleasure, been a delight" i en Engelsk sætning

It’s been a pleasure collaborating with you.

It's been a pleasure speaking with you.

It’s surely been a pleasure meeting you.

It’s been a pleasure trading with you.

It's been a delight Sarah, thank you!

It’s been a delight sharing your 2015.

Rosey, it’s been a pleasure knowing you.

It's been a delight browsing your blog.

It's been a pleasure reading each book.

It’s been a pleasure working with Jon.