Hvad er oversættelsen af " VÆRET OG VIL ALTID " på engelsk?

been and always will
been and always shall

Eksempler på brug af Været og vil altid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du har været og vil altid være..
You have been and will always be… my friend.
At gonochki efterspørgsel,har det været og vil altid være..
That gonochki demand,it has been and always will be..
Du har været og vil altid være..
You have been and will always be..
Mine bestræbelser har altid været og vil altid være..
My sole concern has always been and will always be..
Jeg har været og vil altid være din.
I have been and always shall be yours.
Folk også translate
Især majestætisk udseende bjerge og sten,som som vidner om evighed har altid været og vil altid være perfekte.
Especially majestic look mountains and stones,which as witnesses of eternity have always been and will always be perfect.
Du har været og vil altid være..
And will always be You have been my friend.
Uanset hvem jeg er og hvad magt jeg kan udøve eller ikke udøve,har jeg altid været og vil altid være underordnet min Paradisfaders vilje.
Regardless of who I am and what power I may or may not wield,I always have been, and always will be, subject to the will of my Paradise Father.
Jeg har været og vil altid være din ven.
I have been and ever shall be your friend.
Disse velsignede energier vil forstærke, forfine og komplementere Skaberens maskuline aspekter, Guddommelig vilje til at skabe visdom, sandhed, mod, beslutsomhed og magt, ogde har altid været og vil altid vedblive at være tilgængelige for jer.
These blessed energies will enhance, refine and complement the masculine aspects of the Creator, Divine will to create, wisdom, truth, valor, decisiveness and power, andthey have always been and always will be available to you.
Spock… Jeg har været og vil altid være din ven.
Spock. your friend. I have been, and always shall be,.
Der har altid været og vil altid være to forskellige områder af ægteskab: de skikke, de love, der regulerer de eksterne aspekter af parring og de hemmelige og personlige relationer mellem mænd og kvinder.
There always have been and always will be two distinct realms of marriage: the mores, the laws regulating the external aspects of mating, and the otherwise secret and personal relations of men and women.
Det har han altid været og vil altid være det.
He has always was and always will be..
Vores primære fokus har været og vil altid være til personligt tog hver og call center konsulent, så vi kan tilbyde den højeste kvalitet af udadgående og indadgående telemarketing løsninger til små og mellemstore internationale virksomheder, iværksættere samt Fortune 500-virksomheder.
Our main focus has been, and will always be to personally train each and every call center consultant so that we may offer the highest quality of outbound and inbound telemarketing solutions to small and medium sized international companies, entrepreneurs as well as fortune 500 companies.
Invitationen har altid været og vil altid være..
The invitation ever has been and always will be..
I har altid været og vil altid være forbundet til ALT DER ER.
You always have been and always will be connected to the ALL THAT IS.
Det har du altid været og vil altid være..
You always have been and you always will be..
Vores hovedfokus har været og vil altid være at personligt uddanne ethvert centralt amerikansk callcenter-agent, så vi kan tilbyde den højeste kvalitet af udgående og indgående telemarketingløsninger og tosproget kundeservice til små og mellemstore internationale virksomheder, også iværksættere som lykke 500 virksomheder.
Our main focus has been, and will always be to personally train each and every Central America call center agent so that we may offer the highest quality of outbound and inbound telemarketing solutions and bilingual customer service to small and medium sized international companies, entrepreneurs as well as fortune 500 companies.
Sådan har det altid været og vil altid være..
That is how it has always been and will always be..
Vi har altid været og vil altid være positivt indstillet til en aftale med Marokko.
We have always been and shall always be in favour of an agreement with Morocco.
Lidelseserfaringer giver medfølelse med andre levende væsener Virkelig visdom har altid været og vil altid være baseret på det levende væsens egne erfaringer. Gennem lidelseserfaringer vokser et væsens medfølelsesevne med andre levende væsener.
Experiences of suffering give rise to the ability to feel sympathy for other living beings True wisdom has always been, and always will be, based on the living being's own experience.
Bønnen har altid været og vil altid være en dobbelt menneskelig erfaring: en psykologisk proces i forbindelse med en åndelig teknik.
Prayer ever has been and ever will be a twofold human experience: a psychologic procedure interassociated with a spiritual technique.
Costa Rica's Call Center(CCC) er en state of the art telemarketing outsource selskab i hovedstaden San Jose, Costa Rica.Vores primære fokus har været og vil altid være til personligt tog hver og call center konsulent, så vi kan tilbyde den højeste kvalitet af udadgående og indadgående telemarketing løsninger til små og mellemstore internationale virksomheder, iværksættere samt Fortune 500-virksomheder.
Costa Rica's Call Center is a state of the art telemarketing outsource company located in the capital city of San Jose, Costa Rica.Our main focus has been, and will always be to personally train each and every call center consultant so that we may offer the highest quality of outbound and inbound telemarketing solutions to small and medium sized international companies, entrepreneurs as well as fortune 500 companies.
Der har altid været og vil altid være kriminalitet.
There always has been and always will be crime.
Balkan har altid været og vil altid være en europæisk region.
The Balkans has been and always will be a European region.
Virkelig visdom har altid været og vil altid være baseret på det levende væsens egne erfaringer.
True wisdom has always been, and always will be, based on the living being's own experience.
Han var, og vil altid være, min sjælefrænde.
He was and always will be my soulmate.
Jul i Neptune er, var og vil altid være om den ydre pragt.
Christmas in Neptune is, was and always will be about the trappings.
Du er og vil altid være min søde ørkenrose.
You are and always will be my sweet desert rose.
Lega Nord-partiet er og vil altid være imod et sådant skændigt valg.
The Lega Nord party is, and always will be, against this kind of iniquitous choice.
Resultater: 30, Tid: 0.0446

Sådan bruges "været og vil altid" i en sætning

Sømandsmissionens vigtigste opgave har altid været og vil altid være, at forkynde det glædelige budskab om frelse med håb om evigt liv.
Mine fans har altid været og vil altid være det vigtigste.
Lad mig oplyse dette: Den kreative kilde i universet har altid været og vil altid være det.
Derfor har fedt og også mættet fedt altid været og vil altid være en nødvendig og sund del af vores kost.
Sjæle har altid været og vil altid være en del af Gud.
Squats har altid været og vil altid være populære når det kommer til at tone din krop!
Det har altid været og vil altid være et grundlæggende princip for mig at træne naturligt uden brug af doping.
Udgangspunktet for al musik har været, og vil altid være, at fremme en tilsigtet stemning.
Maske + ansigtsolie Rigelig fugt har altid været og vil altid være hemmeligheden bag en smuk hud, og denne kombination giver et ordentligt boost i fugtniveauet.
Og hjem for mig har altid været og vil altid være Bjerringbro-egnen, som i dag er en del af Viborg Kommune.

Været og vil altid på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk