Eksempler på brug af Været værdsat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mere klarhed ville have været værdsat.
More clarity would have been appreciated.Panax planterødder har været værdsat i kinesisk naturmedicin for deres adaptogenic og styrkende egenskaber.
The roots of Panax plants have been valued in Chinese herbalism for their adaptogenic and tonic properties.Deer antler fløjl har længe været værdsat som en.
Deer antler velvet has long been appreciated as a.Nasturtium blomster har længe været værdsat ikke kun for den naturlige skønhed, men også for nyttige egenskaber.
Nasturtium flowers has long been prized not only for the natural beauty, but also for useful properties.Så konstant har hans musik været værdsat.
That Budapest og Ungarn har været værdsat for termiske mineralkilder allerede fra før Romerne døbte området Aquincum, del af Pannonia-provinsen.
Budapest and Hungary has been treasured for its thermal mineral waters even before the Romans named the area Aquincum as part of the province of Pannonia.Kænguru rygsæk har længe været værdsat af unge mødre.
Kangaroo backpack has long been appreciated by young mothers.Selvom det ikke er svært at bruge nogle vejledning ville have været værdsat.
Whilst not difficult to use some guidance would have been appreciated.Egenskaber styrke hans hår længe været værdsat af mange kosmetologer.
Properties strengthen his hair long been appreciated by many beauticians.Jeg er sikker på, at det lille udtryk for omtanke har været værdsat.
I'm sure that even this small kindness must have been greatly appreciated.Eleutherococcus plante har længe været værdsat for sinhelbredende egenskaber.
Eleutherococcus plant has long been valued for itshealing properties.Nogle råvarer, husholdningsbrug(Tøjvask sæbe, sæbeskål, te håndklæder) og madlavning(salt, peber, olivenolie, kaffe)ville have været værdsat.
Some commodities, household(laundry soap, SOAP dish, tea towels) and cooking(salt, pepper, olive oil, coffee)would have been appreciated.Delikat og ædel:valnøddeolie har længe været værdsat som en gourmetolie, især i fransk køkken.
Delicate and noble:walnut oil has long been appreciated as a gourmet oil, especially in French cuisine.Frisell har længe været værdsat som en af de mest originale guitarister til at improvisere og kendt for at blande kendte temaer ind i sine improvisationer.
Frisell has long been appreciated as one of the most original guitar improvisers and Dine kommentarer om indretning, har altid været værdsatte, 007.
Your interior decorating tips have always been appreciated, 007.Sesamfrø og sesamolie har været værdsat i århundreder, ikke kun i det asiatiske og orientalske køkken og brugt som et aromatisk krydderi til velsmagende og søde fødevarer.
Sesame seeds and sesame oil have been valued for centuries not only in Asian and Oriental cuisine and used as an aromatic spice for savory and sweet foods.Den gavnlige effekt ved chai og dens ingredienser på kroppen ogsindet har været værdsat i århundreder.
The beneficial effect of the chai and its ingredients on the body andmind has been valued for centuries.Rødlossen har længe været værdsat for sin pels samt jaget for sportens skyld. Der er drevet jagt samt opstillet fælder for den, men bestanden er forblevet ganske stor, selv i det sydlige USA, hvor den har været jagtet i særlig grad.
The bobcat has long been valued both for fur and sport; it has Som en traditionel Inn eller"Wirtshaus",har Hotel længe været værdsat som et centralt sted for venner til at mødes.
As a traditional Inn or"Wirtshaus",the Hotel has long been valued as a central place for friends to meet.Så konstant har hans musik været værdsat. Nogle kunstnere med talent for organisation ender med at blive væltet omkuld af skrivebordsarbejde, og dansk musik kan opregne en sørgelig række af komponister, der er gået kunstnerisk i stå af at påtage sig administrative erhverv.
That Anvendelse Ud over bladene, er det primært lægestokrosens rod der bruges. Roden bliver høstet fra den toår gamle plante og har siden tidernes morgen været værdsat på grund af det høje indhold af planteslim.
As well as the leaves, it Budapest og Ungarn har været værdsat for termiske mineralkilder allerede fra før Romerne døbte området Aquincum, del af Pannonia-provinsen. Senere bidrog Ottoman-Tyrkerne grundlæggende til badekulturen ved at raffinere og systematisere brugen af de varme kilder som helbredende kilder og ved at bygge kommunale badeanstalter.
Budapest and Hungary has been treasured for its thermal mineral waters even before the Romans named the area Aquincum as part of the province of Pannonia. Later, the invading Ottoman Turks contributed to the spa culture of Budapest(and Hungary) by refining the systematic use of hot springs as healing waters and by constructing community bathing buildings.Dette skyldes blandt andet, fagligt orienterede LMSs historisk har haft svag SCORM støtte og dels fordi sporing,som SCORM giver ikke altid har været værdsat i akademiske kredse som det er i virksomhedernes kredse.
This Bedømmelser Ingredienser Anvendelse Levering og returneringer Bedste sammen med Anbefalede produkter Anmeldelser Vi er altid glade for,at modtage feedback om vores produkter Ingredienser Verden er vores kilde til skønhed Citrongræsolie Alle ingredienser Citrongræsolie I århundreder har citrongræs været værdsat i traditionel thaimassage for dets energiskabende effekt på krop og sind.
How To Use Delivery& Returns Best With Reccomended ProductsIngredients The world FORSIDE storbyferie i Budapest TANDTURISME tandlæge i udlandet PLANLÆG TUREN 3 simple trin DIN FERIE livet udenfor klinikken PRISER besparelser& tilskud GARANTIER kvalitet du kan stole på Budapest-Kurbadenes By Budapest og Ungarn har været værdsat for termiske mineralkilder allerede fra før Romerne døbte området Aquincum, del af Pannonia-provinsen.
HOME main page DENTAL TRAVEL visit a dentist abroad PLAN YOUR TRIP 3 easy steps YOUR VACATION life outside the clinic PRICES treatments& savings GUARANTEES quality to rely on Budapest- City of Thermal Spas Budapest andHungary has been treasured for its thermal mineral waters even before the Romans named the area Aquincum as part of the province of Pannonia.Rasul-ler findes i de marokkanske Atlasbjerge, hvor det har fået sit navn fra bjergtinden"Jebel Rhassoul". Her har det været anvendt til opstramning og hudrens i århundreder."- Jennifer Hirsch,Skønhedsbotaniker for The Body Shop Køb nu THAI LEMONGRASS MASSAGE OIL STIMULERENDE MASSAGEOLIE MED CITRONGRÆS FRA THAILAND I århundreder har citrongræs været værdsat i traditionel thaimassage for dets forfriskende effekt på krop og sind.
Rhassoul clay Din hjælp er værdsat, tak på forhånd!
Hun var værdsat i hele europa, og berømt for sin skønhed.
She was treasured by all of Europe, famed for her incredible beauty.Enhver hjælp er værdsat af alle studerende på SEO.
Any help is appreciated by all students of SEO.Det er værdsat, som sagt.
It is appreciated, as I said.
