Hvad er oversættelsen af " VALGET KAN " på engelsk?

• choice can
• elections can
• election might

Eksempler på brug af Valget kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Valget kan ikke bare være en spøg.
These elections can't be a joke.

Lukningen af Kin fremhæver, hvor hurtigt valget kan undermineres i dette marked.
The closure of Kin highlights how quickly choice can be undermined in this market.

Valget kan være vanskeligt, og priserne kan variere bredt men hvis du vide, hvad du søger….
The choice can be difficult, and prices can vary widely but if you know what you are looking for….

I august, Brian Stelter indspillet en kommentar, der vanæret journalister for at tillade Trump at gentage canard, at valget kan blive“”rigget.
In August, Brian Stelter recorded a commentary that shamed journalists for allowing Trump to repeat the canard that the election might be“rigged.

Hvis du taber valget, kan du medvirke i Ed Sullivan Show.
If you lose the election, we could book you on the Ed Sullivan Show.

Set ud fra en betragtning om frihed til at vælge sin identitet er denne erklæring uacceptabel; bevarelse af den kulturelle diversitet er et vigtigt mål, men valget kan ikke tages fra den enkelte.
From a position of freedom to choose one's identity, this statement is unacceptable; preserving cultural diversity is an important goal, but the decision cannot be taken away from the individual.

Valget kan kun forstærkes gennem bevægelse fremad, det kan ikke fødes ved at sidde og vente på, at lyset bliver tændt.
The choice can only be enforced through movement forward; it cannot be birthed by sitting still and waiting for the light to turn.

Når der træffes beslutning om, hvad sten der er behov for et bad, Valget kan roligt stoppe på jadeite, som er karakteriseret ved demokratisk pris og attraktivt udseende.
When deciding on what stones are needed for a bath, the choice can safely stop on the jadeite, which is characterized by democratic price and attractive appearance.

I 1970, før valget kan finde sted, der var en ødelæggende cyklon i øst Pakistan sammen med vinde på 120 sømil(190 km) pr. time.
In 1970, before the elections could be held, there was a devastating cyclone in East Pakistan, with winds of 120 miles(190 kilometers) per hour.

I august, Brian Stelter indspillet en kommentar, der vanæret journalister for at tillade Trump at gentage canard, at valget kan blive“”rigget.””“”Vi kan ikke bare lade det sive ind i diskursen som det er normalt,”” siger Stelter.
In August, Brian Stelter recorded a commentary that shamed journalists for allowing Trump to repeat the canard that the election might be“rigged.”“We can't just let it seep into the discourse like it's normal,” Stelter said.

Der tilbydes hjælp, således at valget kan tilrettelægges i overensstemmelser med SADC's principper og retningslinjer vedrørende demokratiske valg..
It offers assistance so that elections can be organised in accordance with SADC principles and guidelines governing democratic elections..

Uanset hvilken situation ikke virkede har du med dini praksis, aldrig blandede sig med sin mand i deres konflikter, og da slet ikke tillade en situation, hvor det vil være nødvendigt at vælge mellem sin mor og sin hustru, da valget kan gøres ikke i din favør.
Whatever the situation did not work with you and yourin-law, never interfered her husband in their conflicts, and certainly not allow a situation where it will be necessary to choose between his mother and his wife, as the choice can be made not in your favor.

Valget kan blandt andet have betydning for, hvordan du kan holdes økonomisk ansvarlig, krav til ledelsesstrukturen og kapitalindskud, men også have indflydelse på en række regnskabs- og skattemæssige krav.
Your choice may, for example, have an impact on how you can be held financially responsible and requirements for the management structure and capital contributions, but may also influence a number of accounting and tax requirements.

Dette valg handler imidlertid i vidt omfang mere om de tjenester, som udbyderne tilbyder, end om udstyret, især da valget kan tage forskellige former, og abonnenterne kan vælge mellem forskellige platforme ud fra indholdet og de tilgængelige tjenester.
This choice largely involves the services offered by operators rather than the equipment, however, especially as the choice can take various forms, and subscribers are able to choose between different platforms depending on the content and services available.

Valget kan ikke blive forfalsket Lopez Obrador har gjort alt han kan for, at holde hans svar på svindlen varsom og indenfor den borgerlige legalitets grænser- selv da hans borgerlige modstandere allerede havde brudt alle den såkaldte legalitets love!
The election cannot be stolen Lopez Obrador has done everything he can to keep his response to the fraud cautious and within the bounds of bourgeois legality- even when his bourgeois opponents have already broken all the laws of said legality!

Bogmærke- editoren lader dig importere bogmærker fra et antal andre browsere til& konqueror;'s bogmærkeliste, idet den putter dem i en ny mappe eller erstatter alle nuværende bogmærker. For at gøre dette vælges Importér fra Fil- menuen. Fil Eksportér- valget kan bruges til at eksportere& konqueror;' s bogmærker til& Netscape; eller Mozilla.
The Bookmark Editor lets you import bookmarks from a range of other browsers into& konqueror; 's bookmark list, putting them into a new folder or replacing all current bookmarks. To do this select Import from the File menu. The File Export option can be used to export& konqueror; 's bookmarks to a& Netscape; or Mozilla browser.

For det tredje er det en valgproces, hvor EU spiller en vigtig rolle, sådan som hr. kommissær Michel allerede har forklaret. 80% af udgifterne til valget afholdes af EU, det er den største EU-delegation af valgobservatører i Afrika nogensinde, og det hele støttes af en EU-militærmission, der hjælper vores FN-partnere med at yde den nødvendige beskyttelse til, at valget kan finde sted under fredelige og stabile forhold.
Thirdly, this is an electoral process where the EU is playing a central role, as Commissioner Michel has already explained: 80% of the cost of the election is being met by the European Union, the biggest ever EU electoral observation mission in Africa and all of it backed up by an EU military mission assisting our UN partners in providing the necessary protection to enable the election to take place in peace and stability.

At tage et valg kan være stressende.
Making a choice can be stressful for anyone.

Valgene kan være afgørende og positive for et demokratisk Honduras.
The elections can be decisive and positive for a democratic Honduras.

Dit valg kan ændre alting.
Your choice can change anything.

Dit valg kan baseres på hvilken duft, du bedst kan lide.
Your choice may be based on the fragrance you like.

Skalkeskjulet af et såkaldt demokratisk valg kan på ingen måde skjule det.
The cloak of so-called democratic elections can by no means cover that up.

Valg kan udvikle sig til det komplet modsatte.
Choice can develop into the very opposite.

KiKi valg kan udtale eller Kaka, eller….
KiKi choice can pronounce or Kaka, or….

Valg kan helt sikkert være en del af politik.
Elections can be part of politics, certainly.

Dette valg kan styres af råd fra venner og bekendtskaber.
This choice may be guided by the advice of friends and acquaintances.

Disse vil så stå i spidsen for Irak indtil valg kan afholdes i 2005.
These would run Iraq until elections could be held in 2005.

Indflydelse er magt, og hvert valg kan ændre historien….
 Influence is power and each choice may alter the unfolding story….

Disse armaturer er meget alsidig, og ensformigt deres valg kan ikke kaldes.
These luminaires are highly versatile, and monotonous their choice can not be called.

Udstillingen gør samtidig opmærksom på, at dette valg kunne være foretaget anderledes.
The exhibition demonstrates that this choice can be made in different ways.

Hvordan man bruger "valget kan" i en Dansk sætning

Valget kan derfor vise sig at blive aldeles sigende for resten af den europæiske fremtid.

Valget kan i hvert fald være svært, men ofte har folk en holdning til, hvilket kontinent de vil besøge.

Går det helt galt efter valget, kan han sikkert lære resten af partiets folketingsgruppe at dyrke kål.

Eller valget kan falde på fløjl og velour stof, som selv tiltrækker opmærksomhed.

Dog vil måske de ovenstående punkter hjælpe dig med at få en fornemmelse, en retning, en samlet forståelse, som valget kan være bedre for dig.

Valget kan afhænge af blandt andet omfanget af gulvvarmestyringen, altså hvor mange kvadratmeter bolig skal opvarmes?

Uanset hvad de siger inden valget, kan man tydeligvis ikke regne med det efter valget, siger Hans Engell.

Valget kan jo komme når som helst”.

Der er mange muligheder, og valget kan være svært.

Valget kan derfor måske vise sig at være det vendepunkt i Brexit-forhandlingerne, som vi er nogle, der har gået og sukket efter.

Hvordan man bruger "choice can, elections can" i en Engelsk sætning

But this choice can still become easier.

This choice can also give us freedom.

That’s where Scholar’s Choice can help.

These elections can also have social impact.

Elections can confirm bad practices or change them.

The ballot for elections can be found here.

Elections can be automatically applied to employee records.

Elections can also serve as an authoritarian tool.

But more choice can get overwhelming.

Too much choice can also be overwhelming.