Hvad er oversættelsen af " VALGTE DEM " på engelsk?

picked them out
were selecting them

Eksempler på brug af Valgte dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og du valgte dem.
And you chose them.
Jeg skal sige jer, hvorfor jeg valgte dem.
I will tell you why I chose them.
Hvem valgte dem?
Who picked these out?
Det er derfor, jeg valgte dem.
That's why I picked them.
Hun valgte dem.
She actually picked them out.
Folk også translate
Ja, det er fordi jeg valgte dem.
Well, that's because I picked them out.
Vi valgte dem sammen.
We chose them together.
Jeg udtalte dem, men guderne valgte dem.
I spoke them, but the gods chose them.
Han valgte dem frem for os.
He chose them over us.
Nej, men De valgte den, der valgte dem.
No, but you chose the one who chose them.
Far valgte dem selv.
Father picked it out himself.
Jeg skal fortælle jer, hvorfor jeg valgte dem.
And why I chose you. I will tell you why I chose them.
Min mor valgte dem.
My mother picked them out.
Jeg valgte dem over familien.
I chose them over family.
Du siger jeg solgte tre kammerater, Men jeg valgte dem selv!
You say I sold three comrades, but I chose them myself!
Hun valgte dem til Fars dag.
She picked them out for father's day.
Det lykkedes hende at skade en fragtmand da de valgte dem.
She managed to damage a carrier when they were selecting them.
Jeg valgte dem som min erstatning.
I chose them as my replacement.
Hvorfor den røde engel valgte Dem til disse syn?
Do you have any idea why the Red Angel chose you to receive these visions?
Glen valgte dem. Hvorfor er de lortebrune?
Glen picked'em. Really?
Hvorfor den røde engel valgte Dem til disse syn? Ved De..
Why the Red Angel chose you to receive these visions? Do you have any idea.
Glen valgte dem. Hvorfor er de lortebrune?
Really? Glen picked'em?
Det lykkedes hende at skade en fragtmand da de valgte dem… Da de indfangede dem, mener du.
She managed to damage a carrier when they were selecting them… When they were rounding them up, you mean.
Jeg valgte dem som mine efterfølgere.
I chose them as my replacement.
Da de indfangede dem,mener du… Det lykkedes hende at skade en fragtmand da de valgte dem.
When they were rounding them up,you mean… She managed to damage a carrier when they were selecting them.
De valgte Dem til at være deres leder.
They chose you to lead them.
Deres skæbner valgte dem, allerede før de blev født.
Their destinies chose them even before they were born.
Vi valgte dem på grund af deres stærke chi.
We chose them for their strong Chi.
Lad os sige, at han valgte dem på baggrund af deres adfærd.
Let's just say he did Choose them because of their behavior.
I valgte dem, fordi de er pæne.
You picked them because they look good.
Resultater: 80, Tid: 0.0422

Hvordan man bruger "valgte dem" i en Dansk sætning

Således, i tilfælde af at brugeren rester i den valgte dem, han mister muligheden for at afinstallere de farer, der tidligere har inficeret sin pc.
EL-SUPPLY Wilcken God kommunikation og god pris Valgte dem ud fra prisen og udvalget.
Fornyelse og tradition Formand for Rødding Højskoles bestyrelse, Søren Vang Rasmussen, fortæller: ”Vi valgte dem på baggrund af en arkitektkonkurrence.
Tulipanerne er klassiske og enkle, og så er jeg lidt øm om dem, da det er min bror som valgte dem helt på egen hånd for nogle jule siden.
På denne måde vil de 5 hjul starte, mens indstillingerne på Riches of RA forbliver som du valgte dem.
Godt at se at jeg var på rette spor da jeg valgte dem.
Der var flere der stillede op, men jeg valgte dem her.
Han anede ikke hvorfor gud valgte dem han valgte, men han stillede hellere ikke spørgsmålstegn ved det.
Valgte dem fra udelukkende på grund af lokalitet, men vi kunne sagtens have boet der.
Jeg har været medlem af Krifa i mange år nu, og valgte dem pga.

Hvordan man bruger "chose them, were selecting them" i en Engelsk sætning

People chose them because they gets results.
Bennett chose them for selective breeding.
Glad w3 chose them for the job.
We chose them for their inspiring motos.
Products which are to be sold on the stands are selected from quality and reliable suppliers, just as if were selecting them for ourselves.
Nobody chose them to work these problems.
You chose them and they chose you.
We chose them because you posed them.
Why chose them for Road Marking?
You probably chose them for a reason.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk