Hvad er oversættelsen af " VAND I STEDET " på engelsk?

• water instead
• water in place

Eksempler på brug af Vand i stedet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Måske bør du drikke vand i stedet.
Maybe you should switch to water instead.

Vand i stedet for benzin: Med denne innovation reducerer Bosch brændstofforbruget med op til 13.
Water instead of gasoline: Bosch innovation reduces fuel consumption by up to 13 percent.

Næste gang skal du male vand i stedet for.
Next time, paint some water instead.

Du skal også lære dig selv at drikke vand i stedet for andre drikkevarer, der ikke reproducere de næringsstoffer, din krop har brug for.
You should also teach yourself to drink water instead of other beverages that don't replenish the nutrients your body needs.

Næste gang skal du male vand i stedet for.
Paint some water instead, right? Next time.

Du skal også lære dig selv at drikke vand i stedet for andre drikkevarer, der ikke reproducere de næringsstoffer, din krop har brug for.
You should also teach yourself to drink water instead of other beverages that donâ€TMt replenish the nutrients your body needs.

Du kan bruge skummetmælk eller vand i stedet for mælk.
You can use skimmed milk or water instead of milk.

Nyheder Bosch i Danmark Bosch Danmark Vand i stedet for benzin: Med denne innovation reducerer Bosch brændstofforbruget med op til 13.
Newsdetail Bosch in Denmark- Bosch Denmark Water instead of gasoline: Bosch innovation reduces fuel consumption by up to 13 percent.

Så den vil komme ud en lille mængde vand i stedet for meget.
So it will come out a little Amount of water instead of much.

Du kan stadig opvarme og forme det i en kasserolle varmt vand i stedet for kolben, og det betyder, at det kan opnås for meget mindre, hvis du ikke vil have han handy flager.
You can still heat and mould it in a saucepan of hot water instead of the flask, and that means it can be obtained for much less if you don't want he handy flakes.

Du kan selvfølgelig sagtens bruge en anden slags spiritus- eller appelsinsaft eller vand i stedet.
Of course you can easily use a different kind of spirits- or orange juice or water in place of.

Måske bør du bruge vand i stedet for luft?
You might consider using water instead of air for the bladders?

Som navnet antyder, skal du trække båden Racing er en form for træk på væddeløb, som finder sted på vand i stedet for jord.
As the name suggests, drag boat racing is a form of drag racing which takes place on water rather than land.

At tjene penge på at sælge vand i stedet for at slukke brande.
To make money selling the water instead of putting out fires.

Træk båden racing Træk båden racing Som navnet antyder, skal du trække båden Racing er en form for træk på væddeløb, som finder sted på vand i stedet for jord.
Drag boat racing Drag boat racing As the name suggests, drag boat racing is a form of drag racing which takes place on water rather than land.

Det er når, du gør det med vand i stedet for mælk.
It's when you do it with the water instead of the milk.

Varm derfor langsomt, og fordel varmen godt- brug evt. varmt vand i stedet for varmeblæser. Tape: Giver mulighed for"let" adskillelse. Samlingen kræver ingen udstyr, blot en makker- eller to. Du vikler brun pakketape om skaftet, i en lagtykkelse der udfylder hulrummet mellem skaftet og bladet.
Heat it up slowly, and make sure that the heat is evenly distributed-eventually use hot water instead. Tape: Will supply you with a quite steady paddle, which is"easy" to separate. The method doesn't demand any equipment, just a partner- or two.

Home Automation, Building managemen eHouse- bruge godt vand i stedet for GHE for energi.
Home Automation, Building Managemen eHouse- use well water instead of GHE for energy.

Foretage små ændringer over tid i din kost- drik vand i stedet for soda eller spiser slankere kød(eller gå vegetar) skåret ud stegte fødevarer, spise mere frugt og veggies, skåret ud forarbejdede kerner, ændringer som den- og dig" ll være godt på vej til en healtheir livsstil og en montør dig.
Make small changes over time to your diet- drink water instead of soda, or eat leaner cuts of meat(or go vegetarian), cut out fried foods, eat more fruits and veggies, cut out processed grains, changes like that- and you will be well on your way to a healtheir lifestyle and a fitter you.

Du skal bare fylde opvaskebaljerne med vand i stedet for at lade vandet là ̧be.
Simply fill up the washing-bowls with water instead of keeping the tap running.

I geokemi på Stanford University, har påpeget, at en vigtig faktor er graden af mental kapacitet hos dem, der forsøger at præge vandet,- og en anden særlig faktor er, at Emoto's eksperimenter kan vise mangler i bevisførelsen, fordi hans eksperimenter”ikke har kontrol angående en af de tre nøglefaktorer ved supernedkøling af vand” i visse sådanne tilfælde kan vand i stedet for iskrystallisering kan stivne plasma-agtigt.
In Geochemistry at Stanford University, has pointed out that an important factor is the degree of mental capacity of those imprinters who try influencing the water- and another special factor is that Emoto's experiments fall may short of proof, since his experiments“do not excess control for one of the three key factors in the super-cooling of water” in some such cases, water instead of ice crystallization may stiffen plasma-like.

Det er vigtigt, at man drikker vand i stedet for væsker, som indeholder sukker.
Please mind that you drink water instead of drinks containing sugar.

Lavt flow bruser hoved- Fra brusehoved det plejer kom ud en lille mængde vand i stedet for meget vand..
Low flow shower head- From the showerhead it wont came out a little Amount of water instead of much water.

Som navnet antyder, skal du trække båden Racing er en form for træk på væddeløb, som finder sted på vand i stedet for jord. Som i træk på væddeløb, konkurrencer finde sted mellem to køretøjer over en straight kvartal sømile naturligvis, men i modsætning trække væddeløbskørsel på jord bådene begynder fra en kort rullende begyndelse snarere end en stående start.
As the name suggests, drag boat racing is a form of drag racing which takes place on water rather than land. As in drag racing, contests take place between two vehicles over a straight quarter mile course but unlike drag racing on land the boats begin from a short rolling start rather than a standing start.

Varm derfor langsomt, og fordel varmen godt- brug evt. varmt vand i stedet for varmeblæser.
Heat it up slowly, and make sure that the heat is evenly distributed-eventually use hot water instead.

En reduktion af antallet af pumpehoveder mindsker strømforbruget betydeligt. Anvendelsen af varmevekslere som glykol-savergjorde det muligt at bruge vand i stedet for glykol i dele af systemet. Endelig betød en automatisk tilpasning af indendørstemperaturen til udendørs forholdene et effektivt energiforbrug, og et mindre behov for varme/køle-overførsel.
Reduction of pump heads considerably diminished the consumption of electrical power. Also, the use of the heat exchanger as a glycol saver made it possible to use water instead of glycol in parts of the system. Finally, the automatic and finely tuned adjustment of the interior temperature to the outdoor conditions meant efficient energy use and reduced need for transfer agents.

Det er som at sælge sukkerpiller i stedet for hjertemedicin eller vand i stedet for insulin.
This is no different than if somebody needed heart medication, and the pharmacist gave them sugar pills. Or if a-a diabetic was given water instead of insulin.

Du kan selvfølgelig sagtens bruge en anden slags spiritus- eller appelsinsaft eller vand i stedet. Hvis du bruger noget uden alkohol, så kom det i fra starten og lad den koge med.
Of course you can easily use a different kind of spirits- or orange juice or water in place of. If you use something without alcohol, then came in from the start and let it boil.

Hvis du prøver at brygge Pu'er te eller oolong te, anbefales det at lave te med kogende vand i stedet for varmt vand..
If you are trying to brew Pu'er tea or oolong tea, it is recommended to make the tea with boiling water instead of warm water..

Anvendelsen af varmevekslere som glykol-savergjorde det muligt at bruge vand i stedet for glykol i dele af systemet.
The use of the heat exchanger as a glycol saver made it possible to use water instead of glycol in parts of the system.

Hvordan man bruger "vand i stedet" i en Dansk sætning

At den ene af de to amninger jeg har om natten, kan jeg give Ida vand i stedet for at amme hende.

Når du drikker vand i stedet for drikke med tilsat sukker eller alkohol, er det nemmere at nå eller opretholde en sund vægt.

Vask tøj med varmt eller koldt vand i stedet for varmt.

Du kan spare 30 procent strøm ved at koge kartofler med lidt vand i stedet for på den traditionelle metode, hvor kartoflerne er helt dækkede.

Hvis du koger kartofler i 1-2 dl vand i stedet for at fylde gryden op, reducerer du elforbruget med 30 procent.

Ris koges til grød med mælk og en smule lecwe.jordenssalt.com serveres varm med smør, kanel og lecwe.jordenssalt.com risvandgrød bruges vand i stedet for mælk.

Når du tager et brusebad eller vask, brug varmt vand i stedet for varmt.

Kølingen skulle da bare være noget vand i stedet for..

Til risvandgrød bruges vand i stedet for mælk.

Man kan også anvende destilleret vand i stedet for demineraliseret vand, men det er langt dyrere og slet ikke nødvendig til de nævnte opgaver.

Hvordan man bruger "water instead, water in place" i en Engelsk sætning

Drink more water instead of fruit juice.

Opt for water in place of carbonated drinks.

Bring more bottled water instead of soda.

Public water in place and approved septic permit.

Use tap water instead of bottled water.

Always drink water instead of soft drinks.

But at Las Posas, water instead disappeared.

Drink more water instead of soft drinks.

You can add water in place of milk also.

Use filtered water instead of tap water.