Hvad er oversættelsen af " STEDET " på engelsk?

• place
• site
• spot
• scene
• location
• ground
• premises
• rather than
• venue
• places
• placed
• sites

Eksempler på brug af Stedet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi mistede stedet.
We lost the venue.

Stedet var som en grav.
That place was like a tomb.

Hun valgte stedet.
She chose the spot.

Til stedet i Troubadour Park.
To the scene in Troubadour Park.

Jeg vælger stedet.
I choose the venue.

Dette var stedet, han valgte.
This was the location he chose.

Men jeg er på stedet.
I'm on the ground.

Han havde stedet under kontrol.
He had the scene under control.

Crystal er på stedet.
Crystal's on site.

Mr. Hastings, stedet er sikret.
Mr. Hastings, the site is secure.

Han døde på stedet.
He died on the spot.

Og hele stedet rygeri luften!
This whole place will blow. Help me!

Alle på stedet.
Anybody on the premises.

Stedet fungerer ikke uden dig.
This place doesn't work without you.

Vi er på stedet nu.
We're on location now.

Bruce Nolan var først på stedet.
Bruce Nolan was the first on the scene.

Du er på stedet og burde vide.
You are on the ground and ought to know.

Ja. Jeg er på stedet.
Yes. I'm at the site.

Dette er stedet for jeres sidste test.
This is the site of your final test.

Jeg var ikke på stedet.
I wasn't at the scene.

Stedet er som en sexet børnehave.
This place is like a… like a sexy preschool.

Der er børn på stedet.
There are children on site.

Ja, hele stedet er som en kæmpelabyrint.
Yeah, this whole place is such an enormous maze.

Nej, han vælger stedet.
No. No, he picks the spot.

Dette er stedet, hvor terrorister angreb den 11.
This is the site of 9/11 terrorists' attacks.

Vi kan ransage stedet.
We can search the premises.

Vilkårene på stedet er ekstremt vanskelige.
Conditions on the ground are exceedingly difficult.

Rescue One er på stedet.
Rescue One is on location.

De gøres klar på stedet til eksport til Japan.
They're prepared on the spot to export to Japan.

Dinah er allerede på stedet.
Dinah's already on site.

Hvordan man bruger "stedet" i en Dansk sætning

Stedet er bemærkelsesværdigt for dens gode beliggenhed inden for 15 minutters kørsel til Amsterdam Schiphol lufthavn.

Dette hotel tilbyder talrige faciliteter på stedet, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

Som klapvogn har vi valgt Teutonia Mistral S i stedet.

I stedet skal du skrive et brev, som tydeligt angiver med store bogstaver, at du ønsker at opsige dit abonnement hos Be2.

En gravhøj på stedet er forsvundet.[2] Fordi den midterste grav lå så dybt, er et skelet, man har fundet dér, meget velbevaret.

Så går motionstiden i stedet til dårlig samvittighed og overspringshandlinger.

I stedet for et døgn på 24 timer, inddeles Dar-time 32 ‘timer’ , der hver er på 45 minutter.

Derfor håber vi også, at man i stedet fra politisk side vil lytte til anbefalingerne fra bl.a.

I stedet er det to-tre år gamle film, som vil være at finde på listerne over mulige film, man kan vælge.

Og næste gang du møder personen, så bliver det i stedet til et Tak for sidst og en snak om den hyggelige fest.

Hvordan man bruger "place, spot, site" i en Engelsk sætning

Take RAKE ROD (C); place SYMBOLS.

Yes, PML leaders are spot on!

Make sure the site looks trustworthy.

Vitibet prediction site for today matches!

Place your free Scammell Routeman advert.

Rode past the spot this morning.

Can you spot the headline error?

Nice spot away from the town.

Coordination between site and transportation suppliers.

All changes take place April 15.