Hvad er oversættelsen af " VANDFASTE " på engelsk?

• water-resistant
• waterproof

Eksempler på brug af Vandfaste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Passende vandfaste fodlister til rådighed.
Matching water-resistant skirtings available.

En bred vifte af etiketter- inklusiv vandfaste!
A Wide Variety of Substrates- Including Water-Resistant Labels!

Oftest, vandfaste gipsplader af grønt.
Most often, water-resistant plasterboard sheets of green.

Designet til gulve, linoleum og vandfaste trægulve.
Designed for tile floors, linoleum and water-resistant wooden floors.

Lavet med vandfaste materialer velegnet til alle rum.
Made with water-resistant materials suitable for every room.

I dette tilfælde bruge specielle lim, der har vandfaste egenskaber.
In this case use special adhesives that have water-resistant properties.

Voksstifter: Vandfaste specialstifter i rød til glatte og mørke overflader.
Wax refill: Waterproof special refill in red for smooth and dark surfaces.

Eller vælg møbler elite producenter af den eksotiske, men vandfaste skoven.
Or choose furniture elite producers of the exotic, but water-resistant woods.

De printede etiketter er vandfaste, samt yderst slid- og smuds-resistente.
Printed labels are waterproof, as well as highly scratch, smudge-and tear-resistant.

Men hvis du køber dem til dit badeværelse, fokusere på vandfaste højttalere.
But if you're buying them for your bathroom, focus on water-resistant speakers.

Det er holdbare, sikre, vandfaste finish, et stort udvalg af farver og tekstur.
It is durable, safe, water-resistant finishes, a huge variety of color and texture.

En napoleonslomme lomme og to forlommer med vandfaste, laminerede lynlåse.
One napoleon pocket and two front pockets with water resistant, laminated zippers.

Let, let at installere og, vigtigst, vandfaste dekorative elementer fra polyurethan holdbart, holdbare, ikke bliver gule i solen.
Easy to install and, importantly, water-resistant decorative elements from polyurethane durable, durable, do not turn yellow in the sun.

Fordi træet- hygroskopisk materiale, panel uden undlader at beskytte vandfaste lakker.
Because tree- hygroscopic material, panel without fail to protect water-resistant lacquers.

Næste på dagsordenen- gulv, forsom er bedre at bruge vandfaste materialer egnet natursten, fliser eller linoleum.
Next on the agenda- the flooring, forwhich is better to use water-resistant materials suitable natural stone, tile or linoleum.

Desuden efter vandfaste loft efterbehandling materialer, kan du glemme alt om reparation, fordi badeværelset ikke vil udvikle mug, svampe og bakterier.
Furthermore, after water-resistant ceiling finishing materials, you can forget about the repair, because the bathroom will not develop mold, fungi and bacteria.

Det kan være en konkret smøre(i de fleste tilfælde) eller tør afretningslag lavet af vandfaste gipsovolokonnyh ark;
It can be a concrete screed(in most cases) or dry screed made of water-resistant gipsovolokonnyh sheets;

Kortet er trykt på det slidstærke og vandfaste materiale POLYART, et materiale som nemt kan foldes og er helt upåvirket af fugt.
Now with tent camps and cycle paths- NEW The maps are printed on the waterproof material Polyart, a material that folds well and is unaffected by humidity.

Bogen“Førstehjælp til Golfreglerne”(“Den mellem”) er en helt ny regelbog i tegninger, med vandfaste sider og svar på det meste!
The book“First Aid: The Rules of Golf”(“The Medium”) is a new illustrated book about the Rules of Golf, with waterproof pages and containing answers to most of your questions!

Siderne er beklædt med 12 mm vandfaste bodex plader hele vejen rundt, vognen er udstyret med en rampe, samt dobbelt døre i endegavlen.
The sides are covered with 12 mm water-resistant Bodex plates all around, the trailer is equipped with a ramp, as well as double doors in the rear end.

Fjern blidt, effektivt og hurtigt alle spor af makeup med vores vandfaste makeupfjerner til øjne og læber.
Remove all traces of make-up quickly, gently and effectively with our waterproof make-up remover for eyes and lips.

På grund af den modstandsdygtige, vandfaste bæreplade i fuldkunststof er DISANO Saphir usædvanligt robust og også godkendt til lægning i vådrum A0.
Due to the durable, waterproof full-plastic coreboard, DISANO Saphir is exceptionally hard-wearing and also approved for installation in damp rooms A0.

Oven i ekspanderet ler opfyldning placeret to laggipsovolokonnyh vandfaste plader, hæftning dem sammen med dyvler.
On top of expanded clay backfill placed two layersgipsovolokonnyh water-resistant sheets, stapling them together with dowels.

De sport vandfaste materialer, reb snørebånd, gusseted tunge, metal hardware, gummi tå spids, og en fleksibel Nike Free ydersål med en aggressiv lug mønster.
They sport water-resistant materials, rope laces, gusseted tongue, metal hardware, rubber toe tip, and a flexible Nike Free outsole with an aggressive lug pattern.

Kraftig og solid vogn til dyretransportDer er på vognen monteret 12 mm vandfaste bodex træplader hele vejen rundt forneden, samt låger i endegavlen.
Strong and sturdy trailer for animal transport12 mm water-resistant Bodex wood panels are mounted on the trailer all around the bottom, as well as at the doors in the rear end.

Siderne er beklædt med 12 mm vandfaste bodex træplader, og vognen leveres med en blå presenning som kan åbnes eller lukkes helt, eksempelvis til brug under transporten.
The sides are covered with 12 mm waterresistant Bodex wood panels, and are supplied with blue roll up blinds which can be opened or closed completely, for example, for use during transport.

Kan skrive på stort set alle overflader: grafitminer: til rå og glatte overflader Voksminer: vandfaste specialstifter i gul og rød til glatte og mørke overflader.
Writes on almost all surfaces: Graphite refill: For rough and smooth surfaces Wax refill: Waterproof special refill in yellow and red for smooth and dark surfaces.

Der fås nu to vandfaste DISANO varianter(Saphir og Project) og to, der er udstyret med fugtbeskyttelse(Smart Aqua og Classic Aqua), der alle er godkendt til anvendelse i vådrum altså også på badeværelset.
There are now two waterproof DISANO versions(Saphir and Project) and two with moisture protection(Smart Aqua and Classic Aqua), all of which are approved for use in damp rooms including the bathroom.

HARO udvider sit eksisterende sortiment med yderligere nyheder, som DISANO Classic Aqua med fugtbeskyttelse og de to vandfaste designgulve DISANO Saphir og DISANO Project.
HARO is expanding its existing range with further new products, such as the DISANO Classic Aqua with moisture protection and the two waterproof design floors DISANO Saphir and DISANO Project.

Derfor er det bedre at stoppe dit valg på vandfaste typer af plaster og derefter bruge dem til at afslutte de vægge, der ikke direkte kommer i kontakt med vand brusebadets vægge eller rundt i badeværelset er bedre flisebelagt.
Therefore, it is better to stop your choice on waterproof types of plasters, and then use them for finishing those walls that will not directly contact with water the walls of the shower cubicle or around the bathroom are better tiled.

Hvordan man bruger "vandfaste" i en Dansk sætning

Vores ultralette EVA-modeller egner sig perfekt til et besøg i svømmehallen, spabadet eller varmebadet – de er nemlig vandfaste og byder på den velkendte BIRKENSTOCK komfort.

Med vores vandfaste badesandaler i pastelagtige nuancer, klassiske toner eller strålende farver er du perfekt rustet.

Hele facaden ud mod Store Regnegade er dækket til med store sortmalede, vandfaste krydsfinerplader.

De giver lysbestandige resultater, som er vandfaste og ikke løber ud.

En vinkel af vandfast krydsfiner limet og skruet sammen, hvorpå en lille tynd skive af hårdt gummi adskiller det vandfaste krydsfiner og en 5 mm plexiglasplade.

Vandfaste hylder kan sidde direkte i brusenichen uden.

Hvis du lægger en almindelig mascara inden den vandfaste, så er den nemmere at få renset af.

Vandfast mascara - 9 vandfaste mascara, der holder vand | SKØN Artikel: Vandfast mascara, der holder vand!

Vi har testet fire forskellige vandfaste mascaraer, og giver dig en oversigt over de tidligere tests – læs dommen her.

Der er dog ikke en finger at sætte på den vandfaste del: Jeg tager et langt bad, og mascaraen sidder stadig, hvor den skal.

Hvordan man bruger "waterproof, water-resistant" i en Engelsk sætning

The Ultimate, Hygienic, Waterproof Dog Bed.

Fully lined with waterproof laminate lining.

Twin water resistant seals provide an airtight water resistant inner compartment.

water resistant laminate floor smoky dusk water resistant laminate typhoon water resistant laminate trevors carpets color.

water resistant pants water resistant pants medium water resistant pants womens water resistant pants nike.

It's also water resistant and breathable.

water resistant panels bamboo waterproof solar power bank water resistant shower panels.

waterproof cast features the non skid.

Panasonic dmc-ts25d waterproof digital camera with.

Waterproof binoculars, and athletic gloves recommended.