Eksempler på brug af Vanya på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er Vanya.
Vanya? Vågn op?
Wake up. Vanya?Ja, frøken Vanya.
Yes, Miss Vanya.Vanya er bomben!
Vanya is the bomb!Hvor er Vanya?
Um… Where is Vanya?Vanya, kom væk!
Vanya, get out of there!Ingen tegn på Vanya.
No sign of Vanya.Vanya har brug for dig.
Vanya needs you.Brug floden Vanya.
Use the Vanya River.Men Vanya ville ikke.
But Vanya wouldn't.Stop. Undskyld, Vanya.
Stop. I'm sorry too, Vanya.Vanya, jeg elsker dig!
Vanya, I love you!Du er voksen nu, Vanya.
You're an adult now, Vanya.Vanya er ikke vigtig.
Vanya is not important.Nej. Straf mig ikke, Vanya.
No. No, not to me, Vanya.Vanya, vi er i fare.
Vanya, we are in danger.Velkommen hjem, frøken Vanya.
Welcome home, Ms. Vanya.Men Vanya kan læse den.
But Vanya can read it.Ingen svarer hos Vanya.
There's no answer at Vanya's place.Vanya dræbte ham. Hvad?
What? Vanya killed him?Dræber Vanya præsidenten?
Wait, Vanya kills the president?Vanya dræbte ham. Hvad?
Vanya killed him. What?Jeg vil bare hjælpe dig, Vanya.
I'm just trying to help you, Vanya.Vanya. Du dræbte Allison.
You killed Allison. Vanya.Mor, hvorfor er moster Vanya aldrig med i dine historier?
Mommy, why isn't Auntie Vanya ever in your stories?Vanya forårsager apokalypsen.
Vanya causes the apocalypse.Men Vanya ville ikke.
But Vanya wouldn't… No, I saw it.Vanya. Vanya er bomben.
Vanya is the bomb. Vanya.Alle forsøger de at overgå… Læs mere… UND ZILLE MITTENMANG Læs mere …A' TROIS Læs mere(UNCLE) VANYA Barkers(Uncle) Vanya er en aggressiv gendigtning af Tjekhovs klassiker, hvor historien begynder med klimak… Læs mere[SIC][sic] er latinsk og benyttes i forbindelse med citater og angiver ord, der enten er stavet eller brugt forkert.
They are all trying to outdo each other in wha… Read more… UND ZILLE MITTENMANG Read more…A'TROIS Read more(UNCLE) Vanya, hvad laver du i Dallas?
Vanya, what are you doing in Dallas?
