Hvad er oversættelsen af " VAR DER DEN NAT " på engelsk?

• was there that night
• were there that night

Eksempler på brug af Var der den nat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg var der den nat.
I was there that night.

Fandt du nogensinde ud af, hvorfor han var der, den nat?
Did you ever find out why he was there that night?

Du var der den nat.
You were there that night.

Du har ret. Jeg var der den nat.
You're right, I was there that night.

Du var der den nat han døde.
You were there the night he died.

Ved du, jeg var der den nat?
You know I was there that night?

He var der den nat, hvor de skød på os.
He was there that night firing on us.

Fordi jeg var der den nat.
Because I was there that night.

De var der den nat, han blev dræbt.
You were there the night he was murdered.

Vidne. Han var der den nat.
Witness. He was there that night.

Du var der den nat, for 15 år siden i Barrys hus.
You were there that night, 15 years ago, in Barry's house.

Vidne. Han var der den nat.
He was there that night.- Witness.

Du var der, den nat, var du ikke, lille ven?
You were there that night, weren't you, little friend?

Ved du, jeg var der den nat?
I was there the night that you got arrested?

Jeg var der den nat du blev arresteret.
I was there the night that you got arrested.

Vi ved, Barry var der den nat.
We already know Barry was there that night.

Jeg var der den nat.- Var du?
I was there that night.

Min mor blev myrdet for 15 år siden og vi har for nylig fundet bevis på at jeg var der den nat.
Um… 15 years ago, my mom was murdered and we recently discovered some evidence that… I was there that night, and not just as a kid.

Min far var der den nat.
My dad was there that night.

Jeg var der, den nat det skete.
I was there the night it happened.

Det var derfor, hun var der, den nat hun døde.
That's why she was out there the night she died.

Jeg var der, den nat det skete.
Look at this. I was there the night that it happened.

Ved ikke at indrømme du var der den nat, tilslører du sagen.
By not admitting that you were there that night, you're clouding the issue.

Men jeg var der den nat disse skabninger brød ud af Indian Hill.
But I was there the night those creatures broke out of Indian Hill.

De der var der, den nat.
The ones there, that night.

Du var der den nat, bomberne blev smidt i Tårnet, ikke?
You were there the night that the bombs dropped, in the Tower, right?

Du var… Du var der den nat han døde.
You were… You were there the night he died.

Jeg var der den nat, han blev skudt i det letlevende lokale?
I was there the night he got shot in that, shall we say, house of ill repute?

De tror, han var der den nat, han blev nakket.
They think he was there the night he was whacked.

Han var der den nat i skoven.
He was there that night in the woods.

Hvordan man bruger "var der den nat" i en Dansk sætning

Men jeg var der den nat hun blev født.

Så var der den nat, hvor jeg vågnede og skreg af skræk ved synet af en skikkelse, der stod forenden af min seng.

Jeg vente mit hoved, Brandon snakkede til mig, ham som var der den nat....den nat Denise døde.

For han var der den nat.

Tjenesten blev upåklagelig, de lækre fødevarer og vi mødt endda folk,...der var der den nat samt kokke.

Hun siger at hun er ked af at hun ikke var der den nat.

Langt, langt derfra, i et helt andet land, var der den nat nogle mænd der studerede himmelen.

De gik derhen over Isen og var der den Nat, men næste Morgen stod de tidlig op.

Hvordan man bruger "was there that night, were there that night" i en Engelsk sætning

Thanks to everyone who was there that night - it was a great way to finish!

Neither seemed to have a clue who was there that night except the Gma with the clean clothes.

many who was there that night was also beat up when they was ask questions.

But she was there that night to talk about the condition of roads in Manchester.

Alan Rich was there that night and he was crazy to leave before Emanual Ax performed the first Brahms piano concerto.

Another member of Blake's band who was there that night told the detectives what she could remember about what happened.

She was there that night at the farm, sleeping rough.

I was there that night and like all the others very impressed by the presentation.

As all who were there that night in Bethlehem were doing.

Bono was there that night and Dermot introduced him to Brad.