Hvad er oversættelsen af " VAR KÆRESTE " på engelsk?

was boyfriend
was the girlfriend

Eksempler på brug af Var kæreste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hun var kæresten.
She was the girlfriend.
Findes fyren, vores offer var kæreste med, ikke?
The guy that our victim was dating doesn't exist?
Vi var kærester dengang.
We were dating then.
Han har en pige og jeg var kæreste, da vi mødtes.
He has a girlfriend and I were boyfriend when we met.
Jeg var kærester med dig, fordi.
I was dating you because.
Jeg var bare håbet der var kæreste snak.
I was just hoping that was boyfriend posturing.
Kathy var kæreste med Joey.
Kathy's last boyfriend was Joey.
Det er bare ikke ham, jeg troede, jeg var kæreste med.
It's just… not the guythat I thought I was dating.
Hvordan var kæresten?
How was the girlfriend?
Du var kæreste med mig og fantaserede om min mor?
You were dating me and fantasizing about my mother?
Ved du om hun var kæreste med nogen?
Do you know if she was dating anyone recently?
Jeg var kæreste med hendes søster, og det begyndte at blive seriøst.
I was dating her sister and it was getting serious.
At Karin Ström var kæreste med en af røverne?
Karin Ström were together with one of the robbers?
Jeg kendte selvfølgelig svaret på det- jeg var kæreste med hende.
Of course, I knew the answer to that… I was dating her.
Vi var kærester i high school.
We were dating in high school.
Vidste Nick, at du var kæreste med hans far?
Did Nick know you were having a relationship with his father?
Da vi var kærester, fik jeg dig til at føle dig nyttig?
When we were dating, did… did I make you feel needed?
Det kan jeg huske, fordi jeg var kæreste med Susie Mitchell.
I remember now'cause I was dating Susie Mitchell.
Hun var kæreste med ofret.
She had a relationship with our victim.
Men han havde dem hele tiden, mens han var kæreste med Sara Klint.
But he had it when he was together with Sara Klint.
Hun var kæreste med Warwick.
She was in a relationship with Warwick.
Præcis. Hvornår var den sidste gang du var kæreste med én.
When was the last time you were dating someone Exactly.
Lous søn var kærester med Jordan Norris.
Lou's son was dating jordan norris.
Jeg var sammen med Samantha Clayton, da jeg var kæreste med Laurel.
I was with Samantha Clayton while I was dating Laurel.
Kirsten var kæreste med Ditlev Pram.
Kirsten was sweetheart with Ditlev Pram.
Theia Voula sagde, jeg skulle huske, at jeg var kæreste, før jeg blev mor.
Theia Voula said to remember I was a girlfriend before I was a mother.
Så hun var kæreste med mig på grund af dig?
So, she's dating me because of you?
Han var min kæreste nr. 1, og din far var kæreste nr. 2.
He became boyfriend number one and your dad became boyfriend number two.
Da vi var kærester. Jeg gjorde alt rigtigt.
While we were dating. I did everything right by her.
Jeg var sammen med Samantha Clayton, da jeg var kæreste med Laurel. Og jeg er ikke stolt af det, så.
I was with Samantha Clayton while I was dating Laurel, and I'm not proud of that, so.
Resultater: 30, Tid: 0.0583

Hvordan man bruger "var kæreste" i en Dansk sætning

Under optagelser til What Ever It Takes, mødte Franco skuespillerinden Marla Sokoloff, som han var kæreste med i lang tid efterfølgende.
Foto: Anthon Unger / HER&NU Har bildt folk ind, at hun var kæreste med sin hund Den er lidt kryptisk, men faktisk god nok.
Jeg var kæreste med en bi, indtil jeg var enogtyve.
Han var en fandens løgnhals: Jeg var kæreste med en bi, indtil jeg var.
En stor del af handlingen overlades til pigen, der var kæreste til den unge mand, som Kang dræbte.
Hvis du var kæreste med en fra 1D!
Jeg var kæreste med min elskede, men månetilbedelsen var sværere, når vi befandt os i det samme sociale diktatur, sammen.
Hun var 38år og vi var kæreste i 6 måneder.
Godt jeg ikke var kæreste med mig selv den dag (og undskyld til ham, der er…).
One Direction imagines og oneshots! - Hvis du var kæreste med en fra 1D! - Movellas 2.

Hvordan man bruger "were dating, was dating" i en Engelsk sætning

The two were dating each other.
Her husband was dating other women.
You were dating other guys too.
Substrate was dating unfaithfully conspicuous nightjar.
Kim Kardashian was dating Reggie Bush.
Blair was dating each other show.
Ragweeds were dating guiltily coincident synthetics.
They were dating with elegance and full-scale.
She was dating the morose muscle-head.
She was dating Phil's roommate, Kenny.
Vis mere

Var kæreste på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk