Hvad er oversættelsen af " VAR LØS " på engelsk?

• was loose
• were loose
• was unleashed

Eksempler på brug af Var løs på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kæden var løs.
Chain was off.

Boksen var løs, så jeg tænkte at jeg ville fikse det.
The box was loose, so I figured I would fix it.

Ja, den var løs.
It was loose. yeah.

Virker slidt ned, døren var løs.
Seems worn down, door was loose.

Ja, den var løs.
Yeah. It was loose.

Hunden gav alarm her, og jorden var løs.
The canine alerted right here, and the soil was loose.

Sadlen var løs.
The saddle was loose.

Okay, jeg var ved at undersøge Doritts ur, da jeg så, at batterikapslen var løs.
Okay, so, I was inspecting Doritt's watch, right, and I see that the battery case is loose.

Sidst den var løs, absorberede den næsten alt.
The last time it was unleashed, it nearly decimated all magic, all things.

Sidste gang, den var løs?
The last time it was unleashed?

En af de tre faseforbindelser var løs og medførte forøget modstand på stikket.
One of the three phase connections was loose, causing increased resistance at the connector.

Hollænder! -Ja? -Den her var løs.
Dutch! Yeah? This was loose.

Sverrir kunne føle at hammeren i boret var løs, og efter nogle få stærke træk var boret fri.
Sverrir could feel that the hammer in the drill was loose and after a few strong pulls the drill came free.

Vidste du, hendes sko var løs?
Did you even know her shoe was loose?

Den norske kontrol af øerne var løs og hvor de lokale høvdinger styrede med en stor grad af selvstændighed.
In practice Norse control of the Isles was loose, with local chiefs enjoying a high degree of independence.

Ja, batteriforbindelsen var løs.
Yeah, the battery connection was loose.

Ligeledes, hvis han var løs, da travle mennesker mulighed for at få en grund, i modsætning til den løs, mistede derefter sin fornuft og bevis(argument) oprejst på det.
Likewise, if he was loose, because busy people the possibility to have a reason, unlike the loose, then lost her reason and proof(argument) erect upon it.

For eksempel, når din hund op med at spise, når du har bemærket sine tænder var løs, hvor meget vægt den har mistet, etc.
For example, when your dog stopped eating, when you noticed its teeth were loose, how much weight it has lost, etc.

For eksempel, når din hund op med at spise, når du har bemærket sine tænder var løs, hvor meget vægt den har mistet, etc. En masse eller tumor i munden vil fremgå i løbet af fysisk undersøgelse, og placeringen af kvældning vil blive differentieret fra tandkødet eller lymfeknuder beneath jawline.
For example, when your dog stopped eating, when you noticed its teeth were loose, how much weight it has lost, etc. A mass or tumor in the mouth will be apparent during the physical examination, and the location of the swelling will be differentiated from the gums or the lymph nodes beneath the jawline.

Vi kan se fra produktionen praksis, to, tre gas temperatur lidt i slutningen, afgift mørk rød, højovnsgas flow bidrager til foderkorn var løs tilstand, vil opretholdelse af normal ovn drift spille en god rolle.
We can see from the production practice, two, three gas temperature slightly at the end, charge dark red, furnace gas flow helps to feed grains were loose state, the maintenance of normal furnace operation will play a good role.

Det indbyggede mønster til at detektere& quot; funktionshovedet& quot; for HTML matchede ikke… elementer uden nogen attributter, som er blevet rettet."git mailinfo" var løs i afkodning citeret printable og produceret skrald, når de to bogstaver efter ligestegnet ikke er hexadecimal.
The built-in pattern to detect the"function header" for HTML did not match… elements without any attributes, which has been fixed."git mailinfo" was loose in decoding quoted printable and produced garbage when the two letters after the equal sign are not hexadecimal.

Så overfladen er løs og hullet.
So the surface is loose and potholed.

Hans jakke er løs, ligesom hans karakter.
His jacket is loose, just like his character.

Den er løs.
This is loose.

Nina Myers er løs i bygningen.
Nina Myers is loose in the building.

Kongen er løs i dér.
The king is loose in there.

Huden omkring øjet er løs eller sagging.
Skin around eye is loose or sagging.

Slim i dem er løs nok og har mange skibe.
Mucous in them is loose enough and has many vessels.

Min hud er løs som en elefants.
My skin is loose, like an elephant.

Ingen plads til brusebad shampoo sæbe og er løs.
No place to shower shampoo SOAP and is loose.

Hvordan man bruger "var løs" i en Dansk sætning

Af dørlås var løs i i, klikkede konstant 'sikkerhed' lås vil låse i den åbne holdning og.

Jeg fuldammede kun Alberte i 2 mdr, og troede jo helvede var løs pga hun skulle ha flaske og starte på grød da hun var 4 mdr.

Men så gik der ikke lang tid igen før fanden var løs.

Post navigation Man troede, at hekse og genfærd og andre onde ånder var løs på allehelgensaften.

Troen, på at de onde ånder var løs den dig.

Frygten for at en seriemorder var løs voksede, da flere og flere unge kvindelige blaffere forsvandt fra en ellers fredelig by sidst i 70’erne.

En enorm personlighed, der valgte mig til når han var løs, og ikke var kuet overhovedet.

Jeg stødte på den ved en sammenkomst, hvor jeg hørte en ældre dame omtale gækken på kaffekanden, der gækken var løs moderne Alfi-termokande.

En lyd som ledninger var løs, de havde løse kontakter.

Avisen Social-Demokraten udkom med forsiden “Kongen begaar Statskup” og helvede var løs.

Hvordan man bruger "was unleashed, was loose" i en Engelsk sætning

The Dodge Challenger Hellcat was unleashed in 2015.

In Eden, sin was unleashed upon the world.

Four minutes later, Roughley was unleashed once more.

The real solution was loose headstay.

The earth was loose and granular.

Unparalleled power was unleashed from it.

The harpsichordist Mahan Esfahani was unleashed too.

An enormous power was unleashed from the ax.

The PF manipulative hand was unleashed in Roan.

Money was unleashed from facts of any kind.