Hvad er oversættelsen af " VAR PLACERET " på engelsk?

• was located
• was placed
• were positioned
• were ranked
• were set
• were located
• were placed
• was positioned
• were stationed
• was situated

Eksempler på brug af Var placeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var placeret der sidste sommer.
It was placed there this summer.

Bryske soldater var placeret udenfor.
Mean-looking soldiers were stationed outside.

Den var placeret i selve bakken.
It was set into the side of the hill.

De fleste britiske tropper var placeret på sletten.
Most British troops were located on the plain.

SCT var placeret hos Interxion i Ballerup.
SCT was located at Interxion in Ballerup.

Garcia sagde, at bomben var placeret under Kates SUV.
Garcia said the device was placed under kate's suv.

Det var placeret lige foran Det Hellige.
It was placed right in front of the Holy Place..

Arbejdede nemlig toledolink.* der hvor glass.* var placeret.
Worked for toledolink.* where glass.* was located.

Kameraet var placeret i en politibil.
Camera was placed in a department vehicle.

Vælg den mappe, hvor dine MOV/ MP4 filerne var placeret.
Select the folder, where your MOV/MP4 the files were located.

Kameraet var placeret i en politibil.
Camera was placed in a department-issue vehicle.

Vi har fundet noget på boks 8, hvor SparkleKid var placeret.
We found something on Gate 8, where SparkleKid was placed.

Fotoudstyret var placeret helt ud i flyets næse.
The cameras were placed in the nose of the aircraft.

Det er placeret på en bakke, hvor Celtic forhistorisk forlig var placeret.
It is located on hill where prehistoric Celtic settlement were located.

En forbandelse sten, var placeret på stedet[Bemærk 6];
A cursing stone, was located at the site[note 6];

Han var placeret anden i British Chess Championship i 1932.
He was placed second in the British Chess Championship of 1932.

En anden planlagt udvikling var placeret i byen Wuhan.
Another planned development was located in the city of Wuhan.

Skytterne var placeret her for at ligge i baghold for de overlevende.
Shooters were placed here to ambush the survivors.

Under disse buler i huden var placeret små benede plader.
Under these bulges in the skin were placed small bony plates.

Nålen var placeret, så den gik ind under offerets skulder.
The needle was placed so it entered under the victim's shoulder.

Af observationsområderne var placeret i dette område i 1988.
Of the sample plots were located in this region in 1988.

Du var placeret på denne jord med kodninger, der går hinsides din forståelse.
You were placed on this Earth with encodings that go beyond your comprehension.

Fire ringe af guld var placeret i hvert hjørne af Arken.
Four gold rings were placed on each corner of the Ark.

Det var Dolphin, der viste Poseidon(Neptune) det sted, hvor slottet var placeret.
It was the Dolphin who showed Poseidon(Neptune) the place where the palace was located.

Den ene hjelm var placeret på en træbakke af asketræ.
One of the helmets was placed on a wooden tray of ash.

Man kan se området oven for campingpladsen ved Gammelmark, hvor de tyske batterier var placeret.
You can see where the German batteries were positioned in the area above the camp site near Gammelmark.

Hvor de kameraer var placeret og hvordan man undgik dem.
Where those cameras were placed and how to avoid'em.

Imidlertid, på den anden side var Hunnernes slagorden arrangeret således, at Attila og hans modigste tilhængere var placeret i midten.
On the other side, however, the battle line of the Huns was arranged so that Attila and his bravest followers were stationed in the center.

I årene før skibet var placeret i Flensborg, og blev.
In the years before the ship was located in Flensburg and was..

Lande var placeret i"høj eller meget høj" risikoklasse sociale omvæltninger.
Ninety-five countries were ranked in the"high" or"very high" risk(social upheaval) bracket.

Hvordan man bruger "var placeret" i en Dansk sætning

En kæmpe hoppe pude var placeret i haven, og at dømme efter de jubelskrig, der kom derfra, morede børnene sig herligt.

Pensionsmidlerne var placeret risikofrit i flere selskaber.

Bomben var placeret på en lastbil og blev bragt til sprængning på et menneskefyldt marked i landsbyen Emerli, som ligger nær den større by Tuz Khurmatu.

Derefter opfandt de modeller af kompakte toiletskåle, hvor tønderne var placeret bag på siddeområdet.

Her blev der serveret en 3-retters menu til deltagerne, der var placeret ved runde borde.

Disse sår var placeret på mange forskellige steder på kroppen.

Du kan se hvilke kanaler og regioner annoncerne var placeret i og hvordan antallet af indrykkede jobannoncer har ændret sig fra kvartal til kvartal.

Den foreslog en indplacering under det niveau, som en kontorchef i Kommissionen normalt var placeret på.

Besøget hos bjergstammerne var lidt af en skuffelse, det virkede som om de kan var placeret der af hensyn til turisterne.

Lotte havde været lægesekretær de sidste 15 år i den samme solopraksis, der var placeret i en lille landsby i den nordlige del af Regionen.

Hvordan man bruger "were positioned, was placed, was located" i en Engelsk sætning

Animals were positioned on their right side.

Confederate soldiers were positioned along Antietam Creek.

The order was placed this month.

Police marksmen were positioned on the roof.

And Baldwin was placed under arrest.

His home was placed under surveillance.

Sites E1-E5 were positioned in this reach.

Calamity was placed upon the people.

While the theater/school was located (partially?

Apostol was placed under house arrest.