Hvad er oversættelsen af " VAR STÆRK NOK " på engelsk?

• was strong enough
• was powerful enough
• were strong enough

Eksempler på brug af Var stærk nok på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Her, da jeg var stærk nok.
Here, when I was strong enough.

Du var stærk nok til at putte mig herind.
You were strong enough to put me in here.

At jeg ikke var stærk nok.
You didn't think I was strong enough.

Hun var stærk nok til at give os en besked.
She was strong enough to get us a message.

Jeg troede ikke, jeg var stærk nok.
I didn't think I was strong enough.

Hvis jeg var stærk nok til at slå ham ihjel.
If I were strong enough to kill him.

Jeg troede, at han var stærk nok.
I thought he was strong enough for the process.

Han var stærk nok, sidst han gav os røvfuld.
He was plenty strong last time he whooped us.

Kierans magi var stærk nok.
Kieran had magic, strong enough to draw a Grace.

Hun var stærk nok til at skabe den anden side.
She was powerful enough to create the other side.

Han blev spurgt, om han var stærk nok.
He was asked if he was strong enough.

Du var stærk nok til at slå Trevor og Mason.
You were strong enough to take on Trevor and Mason.

Vi har altid troet, du var stærk nok.
We always thought you was strong enough to carry it.

Jeg troede, du var stærk nok til at bære det.
Because I thought you were strong enough to bear it.

Alle prøvede at trække den ud, men ingen var stærk nok.
Everyone tried to pull it out but nobody was strong enough.

Da jeg var stærk nok.
When I was strong enough, I could have.

Da din far forlod os vidste jeg ikke, om jeg var stærk nok.
When your father left, I didn't know if I was strong enough.

Hun var stærk nok til at bekæmpe nanoen, Aaron.
She was strong enough to fight off the nano, Aaron.

Og vi er ikke ens. Han var stærk nok til at.
And we're not built the same. He was strong enough to.

Hvis du var stærk nok, havde du allerede gjort det.
If you were strong enough, you would have done so already.

Amatør bokser, gylden handsker, hvilket betyder, at han var stærk nok.
Amateur boxer, golden gloves… which means he was strong enough.

Indtil du endelig var stærk nok til at lukke mig ud.
Until finally you were strong enough to let me out.

Du var stærk nok til at svømme i land, men det var hun ikke.
You were strong enough to swim ashore, she wasn't.

Hyun-su… Jeg troede, du var stærk nok til at overvinde det.
Hyun-su… I thought you were strong enough to overcome it.

Kilometer lang, til at få astronauterne dertil. og der fandtes ingen raket, der var stærk nok.
A journey to the Moon was 238,000 miles, and no rocket existed that was powerful enough to get the astronauts there.

Så morderen var stærk nok til at løfte ham.
So the killer had to be strong enough to lift him off.

Da jeg var stærk nok, brugte jeg mit liv på fægtekunsten.
When I was strong enough, I dedicate my life to the study of fencing.

Han stolede ikke på, at du var stærk nok til at styre dine kræfter.
He didn't trust that you were strong enough to control your powers.

I 548 e. Kr Venedig var stærk nok, at kejser Justinians lovbog i Konstantinopel søgt støtte fra Venedig i krigen i Italien mod Lombards.
By 548 A.D. Venice was powerful enough that the Emperor Justinian in Constantinople sought the aid of Venice in his war in Italy against the Lombards.

Han stolede ikke på, at du var stærk nok til at styre dine kræfter.
To control your powers. He didn't trust that you were strong enough.

Hvordan man bruger "var stærk nok" i en Dansk sætning

Den lille, firecylindrede, 1,4 liter OHV motor med 40 hk var stærk nok til bykørsel.

At farven var stærk nok, er det nødvendigt at lægge nogle lag af shellak og hver til at tørre under en ultraviolet lampe.

Bush i et tv-interview spurgt, om han nu også var stærk nok til at være USAs præsident.

Det var bidende koldt, men motoren på de elektroniske støtteben var stærk nok til at trække støttebenene fri af den frosne jord.

Hvis gravitationsstyrken var stærk nok til at tillade asteroiden at rydde sin bane, ud over at forme sig, så ville asteroiden betegnes som en planet.

Dette er kun nødvendigt, hvis branden var stærk nok til at brænde et hul helt gennem tæppet.

ikke var stærk nok til at taale Vand og Brødstraf.

Det var nok, hvis man havde øjne i hovedet og en mave, der var stærk nok til, at man kunne at se efter.

BM SV IS FO 9 Danmark overgav sig meget hurtigt til tyskerne, da hæren ikke var stærk nok til at kæmpe imod.

Det har betydet, at vi nogle gange er taget til fødselsdage vedvidende om at hun måske ikke var stærk nok til at stå i mod alm.

Hvordan man bruger "was strong enough" i en Engelsk sætning

I thought I was strong enough for this.

His voice was strong enough without these ticks!

She was strong enough to dance alone.

Gandhi was strong enough to bring them together.

The wind was strong enough for a VTOL.

He was strong enough to stare down J.P.

was strong enough to change the weather.

Britain was strong enough to opt out.

She was strong enough in her faith.

Daniela was strong enough to say “no”.