Hvad er oversættelsen af " VAR TIDSPUNKTER " på engelsk?

• were times
• were times when

Eksempler på brug af Var tidspunkter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men der var tidspunkter.
But there were times.

Ja, men jeg er sikker på, der var tidspunkter.
Yes, but I'm sure there were times.

Der var tidspunkter jeg hadede ham.
There were times I hated him.

Men jeg vidste, Crane ledte efter mig. Der var tidspunkter.
But I knew Crane was out there looking for me. I had moments.

Der var tidspunkter, hvor masser af ting.
There were times when lots of stuff.

I løbet af undersøgelsen der var tidspunkter, hvor jeg fysisk svage.
During the study there were times when I physically weak.

Der var tidspunkter hvor jeg bare tilbad dig.
There were times I just adored you.

System. Han sagde, at han havde mistet, men der var tidspunkter, han havde meget god lop.
System. He said he had lost, but there were times he had very good lop.

Der var tidspunkter, hvor du lå helt stille.
There were times when you would get real still on me.

Andre platforme har lignende funktioner, men der var tidspunkter, hvor de blev lidt langsomme.
Other platforms have similar features, but there were times when they slowed me down.

Der var tidspunkter, hvor alting bare blev for meget.
There were times I couldn't stand it anymore.

Tvivl ikke på at der var tidspunkter når jeg sad deroppe i dommersædet.
Don't you doubt either there are times sitting up there in that judgment seat.

Der var tidspunkter, hvor jeg tvivlede.
There were times I wondered if I was gonna make it.

Vi skal huske på, at der tidligere var tidspunkter, hvor Haiti var selvforsynende med fødevarer.
Let us remember that, in the past, there were times when Haiti met its own food needs.

Der var tidspunkter på jorden, hvor jeg tvivlede på mig selv… på mit arbejde.
My work. There were times, back on Earth… when I doubted myself.

Men… ja… Jeg indrømmer, at der var tidspunkter, hvor jeg ikke levede op til ansvaret.
But, yes, I will admit there were times and I was involved in a cover-up, as you call it. I did not fully meet that responsibility.

Der var tidspunkter, hvor dette land var dedikeret til Mount Athos.
There were times when this land was dedicated to Mount Athos.

Det virkede en mærkelig udeladelse, da der var tidspunkter, hvor jeg ønskede at stille stille det et spørgsmål ved hjælp af tastaturet.
It seemed an odd omission, as there were times when I wanted to silently ask it a question using the keyboard.

Der var tidspunkter, hvor vegetariske kogebøger hørte til fuldfødevarer og øko-hjørne, hvor de langsomt støvede væk og vegetarisk mad var begrænset til sidevalg. Og i dag? I.
There were times when vegetarian cookbooks belonged to the wholefood and eco-corner, where they slowly dusted away and vegetarian food was limited to side-ordering.

I Talibanårene kan jeg huske at der var tidspunkter hvor jeg ville blive så frustreret over vores liv og altid være bange og ikke se nogen fremtid.
During Taliban years, I remember there were times I would get so frustrated by our life and always being scared and not seeing a future.

Der var tidspunkter, hvor han endda var stedfortræder som medlem af Cypress Hill i interviews.
There were times I think where he even may have filled in as a member of Cypress Hill in interviews.

Vi var alle overbevist om det, men der var tidspunkter, hvor det virkede, som om den sandhed ikke var så indlysende for mange mennesker i verden.
We were all convinced of this, but there were times when it seemed that that truth was not so evident to many people in the world.

Der var tidspunkter, hvor jeg tænkte jeg klarer aldrig det her.
There were times when I thought,"I'm not gonna be able to stand another moment of this.

Der var tidspunkter hvor jeg var så ensom.
There were times when I was so lonesome.

Der var tidspunkter, hvor vi tjente $10. Fantastisk.
There was times that we may have made ten grand Awesome.

Der var tidspunkter, hvor vi tjente $10. Fantastisk.
Awesome. I mean, there was times that we may have made ten grand.

Der var tidspunkter, hvor du slukkede din mobil.
Now there appears to be occasions… when you turned off your mobile phone.

Men der var tidspunkter i hans liv, hvor han bestemt ikke var den mand.
But there were times in his life when he was certainly not that man.

Der var tidspunkter i Indien, det foregik lige for snuden af mig.
There were times in India it was all right under my nose, with Nehru of all people, my opposite number.

Og der var tidspunkter, hvor fiskene ikke tåle strabadser den lange rejse og havnen.
And there were times when the fish do not withstand hardships of the long journey and the port.

Hvordan man bruger "var tidspunkter" i en Dansk sætning

Det var til et andet land og der var tidspunkter hvor jeg ikke kunne sproget.

Der var tidspunkter, hvor selv jeg med min fagviden måtte rynke panden og tænke mig grundigt om flere gange.

Der var tidspunkter, hvor dette kan gøres endnu mere, men det er ikke længere i dagens biler, at simple.

Jeg var enormt glad, men der var tidspunkter, hvor jeg følte, at fodbold ikke var den vigtigste ting i klubben.

Der var tidspunkter, da politiet troede, at de havde gerningsmanden.

Der var tidspunkter hvor jeg næsten ikke kunne gå pga.

Installation af glasloft Der var tidspunkter, hvor glasloftet blev betragtet som prerogativ for kun koncertsale, natklubber, hoteller og lignende underholdningsfaciliteter.

Der var tidspunkter hvor jeg var gyserfilm om at mit hår ville falde af netflix jeg ville have mig en flamme på hovedet ala Hades.

Det var tidspunkter som nu, hvor jeg virkelig ville ønske, Sophie var her.

Der var tidspunkter, hvor brugerne påberåbte sig den indbyggede skærmfunktion af operativsystemet.

Hvordan man bruger "were times" i en Engelsk sætning

There were times when someone cried.

There were times before computers existed.

There were times while reading Mr.

Back then, there were times Bro.

There were times of joy there were times of sadness.

There were times when the U.S.

There were times Goodison Park rocked.

There were times you were very beautiful.

There were times I was successful and there were times I was not.

There were times Graves was angry.