Hvad er oversættelsen af " VAR TIL PRØVE " på engelsk?

• had an audition
• was rehearsing
• tried out for

Eksempler på brug af Var til prøve på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg var til prøve.
I had an audition.

Ved hun overhovedet hvad hun var til prøve til?.
Does she even know what she was auditioning for?

Jeg var til prøve.
I was at a rehearsal.

Jeg vidste ikke, at du var til prøve.
I didn't even know that you auditioned for it and it was just a stupid commercial.

Hun var til prøve i Los Angeles.
She had an audition in LA.

Hun bor her. Hun var til prøve i Los Angeles.
She lives here, she had in audition in L.A.

Jeg var til prøve tre gange, men kom aldrig ind, fordi I sagde, mine bryster ligner kødpølse.
I auditioned for you three times and never got in because you said my boobs look like baloney.

Jeg så tavlen, jeg var til prøven, og jeg fik rollen!
I saw the board, I went to the audition, I got the part!

Jeg var til prøve for et halvt år siden, men får først nu besked… om optagelsen i Feebleskoret.
I had an audition six months ago and I have just got the confirmation… of my acceptance into the Feeble Chorus.

Tænk, at du var til prøve på musicalen!
I cannot believe you auditioned for the musical!

Jeg var til prøve, fordi The Grizzlies fyrede mig.
I was on an audition. Because the Grizzlies fired me.

At jeg kommer for sent, da jeg var til prøve på en reklame, som jeg ikke får, fordi jeg er for fed, for mørkhåret eller for gammel?
That the reason I'm late is'cause I went to a commercial audition that I'm not gonna get because I'm too fat, too brunette or too old?

Jeg var til prøve i heppekoret.
I tried out for cheerleading.

Mens hun var til prøve, gik kvinden ud for at praje en taxa.
Had gone outside to get a taxi. And while she was rehearsing, the woman, off the phone now.

Tak. Jeg var til prøve for et halvt år siden, men får først nu besked… om optagelsen i Feebleskoret.
I had an audition six months ago… Thank you very much.

Men når jeg var til prøverne, ja, selv under forestillingerne… kunne jeg kun tænke på Beth- og hvordan jeg måske gik glip af hendes milepæle.
But when I was in rehearsal, even… even performing, I couldn't stop thinking about Beth. How I could miss her milestones.

Imens var Daisy til prøve.
And all the while, Daisy was rehearsing.

Jeg var til cheerleading prøve.
I tried out for cheerleading.

Ved afslutningen af første år, var jeg til prøve på danseholdet.
You know, at the end of my freshman year, I tried out for the dance team.

Hvor mange piger er til prøve på dette projekt?
How many girls are auditioning for this project?

Elena er til prøve til"Top Gear.
Elena is auditioning for"Top Gear.

Hvem? Han er til prøve for PD?
He's auditioning for P.- Who?

Hvem? Han er til prøve for PD.
Who?- He's auditioning for P.

Du skal være til prøven.
You're supposed to be at rehearsal.

Ikke alle er gode til prøver.
Not everybody tests well.

Han bad mig sige til dig, at han er til prøver igen.
He told me to tell you that he's rehearsing again.

Hanna er til prøve.
Hanna's the one trying out.

Vi er til prøve.
We are here at rehearsal.

Der er tusindvis af piger, der har været til prøve på denne serie.
A whole lot of girls auditioned for this series.

De er til prøve på et show, der aldrig bliver, for de har været med fra start.
Because they have been on it since day one. They're trying out for a show that will never happen.

Hvordan man bruger "var til prøve" i en Dansk sætning

Jeg var til prøve i Fredericia og bestod med 0 fejl :-) Hans Skjalm, Fredericia Tak for et glimrende værktøj til duelighedsprøven.

Disse var fordelt på de to prøvedage, således at 44 eksaminander var til prøve den 18.

Det skete for flere da jeg var til prøve.

Dommeren, Peter Rafn, var til prøve for at komme op i Kat.

Dommer Trine Dyrgaard med Uncas Vi var til prøve i Dansk Collie Klub.

Det var det der gik galt sidst jeg var til prøve.

Tusind tak Dolle for at dele dem Min mand var til prøve i sidste uge og idag fik vi svar. 2 fejl i alt.

Amanda og Osseau var til prøve samme dag - det gik fantastisk, med nogle ommere endte de på 91 point:-)))).

Han havde nu også fortjent et 8-tal, men det var jo ikke ham, som var til prøve.

Tusind tak Dolle for at dele dem :) Min mand var til prøve i sidste uge og idag fik vi svar. 2 fejl i alt.

Hvordan man bruger "had an audition, was rehearsing" i en Engelsk sætning

It had an audition for Inter Elementary Orchestra.

I had an audition around La Brea today at 12:15.

She was rehearsing for the play. 6.

I was rehearsing my elevator speech and perfecting my message.

Everyone was rehearsing or working or performing at the amphitheater.

Maybe he was rehearsing for his YouTube video debut.

Dadap was rehearsing and which was missing a young player.

Patrick Campbell was rehearsing one of Bernard Shaw's plays.

Exactly a year ago, Harvey was rehearsing a U.S.

Group one was rehearsing their little musical number.