Hvad er oversættelsen af " VAR UDSTYRET " på engelsk?

• was equipped
• was fitted
• was endowed
• were equipped

Eksempler på brug af Var udstyret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var udstyret med ATAK.
She was equipped with ATAC.

En af røverne var udstyret.
One of the robbers was equipped.

IXC, som var udstyret med en Merlin 66.
IXC and was fitted with a Merlin 66.

Gjorde det fire gange. Troede det var udstyret.
Did it four times thought it was the equipment.

Kaffen var udstyret med to værelser.
The coffee was endowed with two main rooms.

Da Shaw tog mig, så jeg at cellerne var udstyret med fjernafhøring.
When Shaw grabbed me, I noticed the cells were equipped for remote interrogation.

De var udstyret med en form for energiskjold.
They're equipped with some kind of energy shielding.

Vi ved nu, at bilen var udstyret med frontbøjle.
We have determined that the SUV was fitted with a grill guard.

Den var udstyret med en tværmonteret 4-cyl. motor.
It was equipped with a transverse installed 4-cyl. engine.

De fungerede alle og var udstyret med et unikt talent.
They all functioned and was endowed with a unique talent.

Jeg var udstyret med en stram rem, som jeg altid skulle gå med.
I was outfitted… with a tight strap that I had to wear at all times.

Pioneer Venus Orbiter var udstyret med en radar instrument.
Pioneer Venus Orbiter was equipped with a radar instrument that.

Var udstyret med kronometer certificering for Omega koaksial bevægelse.
Was equipped with chronometer certification for Omega coaxial movement.

Hver enkelt kasse var udstyret med et gps-system-.
Every crate was fitted with a GPS system so they could be tracked.

Båden var udstyret med tre par årer og et råsejl, der gjorde den til et meget fleksibelt transportmiddel.
The boat was equipped with three pairs of oars and a square sail, making it a flexible means of transport.

Var denne anmeldelse enhed var udstyret med to 1100W ac.
Was this review unit was equipped with two 1100W the ac.

Denne var udstyret med North American P-51 Mustangs.
This wing was equipped with North American P-51 Mustangs.

Bladstøvsugere kom på markedet i 80-årene og var udstyret med benzinmotorer.
Leaf vacuumers came on the market in the 80 years and were equipped with gasoline engines.

Disse biler var udstyret med motorer J25A og J32A.
These cars were equipped with engines J25A and J32A.

Der henviser til, at tidligere Panzer III kommando kampvogne var udstyret med dummy-kanoner, Ausf.
Whereas earlier Panzer III command tanks were fitted with dummy cannons, the Ausf.

Fyldedysen var udstyret med drypbestandig enhed.
The filling nozzle was equipped with drip-proof device.

Senere var der videooptagere ogDVD-afspillere, der var udstyret med en sådan fjernbetjening.
Later, there were video recorders andDVD-players, who were equipped with such remote control.

Hans REGIMENT var udstyret med amerikansk-gjort patton tanke.
His regiment was equipped with American-made Patton tanks.

Altså fire nøgler i alt. Hvert pengeskab var udstyret med to låse, der hver krævede to nøgler.
Or four keys altogether. Each safe was fitted with two locks requiring two keys.

Nå, der var udstyret med elektrisk savblokerer dets optagelse system.
Well, that was equipped with electric sawblocking its inclusion system.

Køkkenet i lejligheden var udstyret med alt, hvad du kunne have brug for.
The kitchen in the condo was equipped with everything you could need.

Kaffen var udstyret med to værelser: den første var dedikeret til de traditionelle kunder, mens den anden var en firkantet plads, som en borgerlig stue, at byde velkommen i gruppen af kunstnere.
The coffee was endowed with two main rooms: the first was dedicated to traditional customers, while the second was a square room, like a bourgeois living room, to welcome the group of artists.

WD 1997-2003 model år, der var udstyret med benzin-motor, 5E-FE- 1,5 liter.
WD 1997-2003 model years that were equipped with the petrol engine 5E-FE- 1.5 liters.

Loftet var udstyret med lydabsorbenter med Artikulationsklasse 190.
The ceiling was equipped with sound absorbers with Articulation Class 190.

Den amerikanske Prototypen var udstyret med en 152mm kanon løfteraket med en auto loader.
The US prototype was equipped with a 152mm gun launcher with an auto loader.

Hvordan man bruger "var udstyret" i en Dansk sætning

Slagskibene var udstyret med 380 mm kanoner, der via ildledningscentralernes måleudstyr var præcise nok til at ramme fjendtlige skibe på meget lang afstand.

For det andet mangler de mange binderinge, som originalen var udstyret med hen langs siderne.

Men hvad de ikke vidste var, at bilen var udstyret med en gps-sender, og at ejeren derfor kunne følge bilens færden via en app på sin mobiltelefon.

Ultralydsenheden UP400S var udstyret med en titansonde H7 med en spids på 7 mm diameter.

Menneskene var udstyret med enormt lange skeer for ellers ville de ikke kunne nå suppen.

Forgængeren fra HTC var udstyret med Gorilla Glass 3.

Værelset var udstyret med alt, hvad vi behøvede.

Forakslen var udstyret med dobbelte tværled med torsionsfjedre.

Det skal dog nævnes, at den testede udgave var udstyret med soltag, og det stjæler sikkert lidt af taghøjden.

Lejligheden var udstyret virkelig godt at gøre nogle madlavning og havde en enorm tabel nedenunder.

Hvordan man bruger "was endowed, was fitted, was equipped" i en Engelsk sætning

The priory was endowed by Henry VI.

The chair was endowed in his honor.

She was fitted for hearing aids.

Emily was fitted with hearing aids.

Solomon was endowed with great intellectual powers.

Neither lifeboat was equipped with wireless.

It was equipped with Covenanter cruiser tanks.

The cowl was fitted over the engine.

A supercharger was fitted behind the cylinders.

Usenet was endowed object before the logic.